Если на первой ячейке трассы размещён жетон зрителя на -1 и при очередном ходе верблюд пересекает финишную черту, попадает на жетон -1 и возвращается обратно, то наступил ли конец игры ?
Шикарная игра, после поезди в Египет люблю ее еще больше. Оформление супер, а сам процесс игры всегда держит тебя на эмоциях. Отлично подходит для семьи и не конфликтных компаний.
Если вам не позволяет совесть раскладывать Черепашьи Бега пока ребенок спит, но очень хочется, то эта игра вам должна зайти. Как и любой патигейм чем больше игроков, тем веселее/интереснее партия. В целом на 5+ игроков норм, арт так себе, но в играх такого типа он не первичен.
Добротная лайтовая вещица для своей, что называется, компании. Практикуем ее когда люди есть, а желания долго сидеть за столом "на серьезных щах" - нет. Что в плюс - позволяет не сильно отвлекаться от застольных разговоров о всяком "великом и вечном"
Потому что на коробке надпись с одной С, как не крути. Подразумевать, говорить или читать можно Cup, а пишется Up. Да и говорить так удобней, кэмэлкап - язык сломаешь.
Вот играть и не думать. Просто себе сидишь, либо болтаешь, либо летаешь где-то в облаках, либо что-то вкусное попиваешь (а лучше все сразу) и при этом игра идет своим ходом, и радость. Ну, только так Camel Up можно воспринимать. Если все-таки рассматривать игру с позиции каких-то рассчетов и поиска выгоды, то тут действительно могут возникать тупиковые ситуации иногда. Но если отбросить "выгоду" и играть как придется, то игра мигом преображается и каждый игрок видит кучу возможностей)
p.s. у HobbyWorld игра вроде висит в списке "последний тираж" и на вопросы о появление в продаже новой партии ничего не отвечают. сам купил в "Детском Мире" по акции за 1290р. посмотрел сейчас на сайте, кое-где еще есть.
До этого играли только на 3-4-ых. Думал, что если больше играть, то люди начнут скучать пока ждут своего хода. Но нет же. Оказалось, что при игре 6-ом каждый ход невероятно все меняет и все игроки все также поглощенны наблюдением за этим хаосом) Конечно кто-то отвлекается и просто люди хотят поговорить, но и это очень хорошо вписывается в игру. Человек не успевает обсудить что-то, как уже его ход. Он оценивает ситуацию на поле, все в замирание. Либо он быстро наугад что-то делает, а все остальные в этот момент хихикают, или кто-то в отчаяние, что все его планы порушили)
Очень рад, что когда-то эта коробочка оказалась у нас на полке ;)
Приобрел недавно дополнение немецкого производства. В нем печать немного ярче и четче. Казалось бы мелочь и слабо заметка, но при плохом освещение "немного ярче и четче" все-таки выигрывает.
И жетоны с монетами "под лен". В издание от ходиков у нас монеты и прочее уже подтерлись, а тут чувствую долго прослужат)
Красочная, веселая, динамичная, азартная. Игра огонь. То что там у кого-то кидать никто не хотел кубик - курам насмех. Реально ребята в правилах не разобрались. Игру рекомендую
Хорошая веселая игра для веселой компании. Соглашусь, что с количеством игроков игра становится азартнее. Правда мне кажется, оптимальное количество 3-4 игрока. Сильным математическим анализом при игре как комментаторы ниже мы не занимаемся - просто получаем удовольствие и расслабляемся. Веселая быстрая игра для веселой компании. Брать однозначно!
Сыграли порядка 15 партий, в основном в4ром. Смутные ощущения, закравшиеся партии к 5-6, переросли в стойкую уверенность, что бросать кубик - самое невыгодное дело. Проще на худой конец переложить +1/-1 в другое место. Фактически, если нервы у всех железные - можно это делать до бесконечности. ) Вопрос: может кто-то нашел выход из этого замкнутого круга?
Я согласен, на фан, но когда за редким исключением один-2 игрока всегда в призах - другие невольно призадумываются, почему одним все, а другим - ничего ) Если у вас реально не было такого случая, что никто не хотел кидать кубик и брался за это дело от безысходности - что ж, вам повезло, наверное )
и да, я не знаю, как у вас, но у нас первый самый выигрышный ход - это поставить -1 перед толпой верблюдов. За редким исключением доход в 1-3 монету гарантирован и первые 2-3 куба можно кидать спокойно - никакой ясности они не внесут. а дальше как я написал ниже - каждый бросок приближает соперников к победе.
Не понял юмора - при броске кубика вы получаете 1 монету, в чём это невыгодное дело? Самое невыгодное дело - это перекладывать жетоны, ибо если кто-то один займёт выгодную позицию, то до другого жетона верблюды с большой вероятностью просто не дойдут. Следовательно, переложив жетон с выгодной позиции, вы окажетесь в дураках, особенно при игре вчетвером. Сожалею, что Вы играли неправильно, все 15 партий коту под хвост...
))) ребята, которые кидали кубик (один 3, другой 2 раза) в итоге оставались в совершеннейших дураках, набирая по 20 монет против 40 у 1-2 места. Может, не совсем понятно выразился, но особо ярко это проявляется, когда остается 2-3 кубика. Ведь бросок, который делает расстановку понятной (с большой долей вероятности) - принесет тебе 1 монету, а соперникам 5-3-2 на ставках. При игре вчетвером (не говоря уже о большем кол-ве участников) игрок, кидающий такой кубик, обрекает себя на отставание. Ну или другими словами - делает расстановку более понятной для анализа. И это я не говорю уже о том, что своим броском он может вывести верблюда в лидеры на 3 клетки, или наоборот, оставить в аутсайдерах на те же 3 клетки. Что дает остальным игрокам преимущество в 8-5-3 монет. Если вы этого не прочувствовали, то я сожалею, все ваши партии коту по хвост )))
Так Вы же не сразу кидайте кубики, тоже ставки берите, ставьте жетоны на выгодную позицию. Вы в курсе, что все жетоны возвращаются после каждого раунда, или вы их на поле всё время держите? Кидая кубик, Вы же себе подгадываете в том числе, если выгодно поставили жетон и сделали ставку. Ну а рандом он и есть рандом. Перемудрили Вы чего-то с перекладыванием жетонов, вот Ваши партии и коту под хвост - не наши же, у нас всё норм :)
Правила читали, в курсе про жетоны и их возврат. ) Я вам объясняю же - стоит толпа верблюдов, перед ней лежит -1. Ну какой, к черту, жетон ставки, если при таком раскладе любой из 5 может стать лидером? А вот когда остается 1-2 куба - вероятность угадать становится выше, но кинув кубик и получив жалкую монетку, вы дарите другим щедрое богатство.
Ваша проблема в том, что Вы не видите половину игры из-за отказа повернуть рандом себе на пользу. Могу посоветовать настольную игру "Блеф", для которой существуют даже специальные таблицы с вероятностью выпадения того или иного числа. Да, какое-то может и не выпасть, но вероятности всё-таки разные. Так и здесь - позиции верблюдов тоже разные, кто-то впереди, кто-то позади, кто-то выше, кто-то ниже. Просчитывайте вероятности, но и не забывайте про риск и шампанское.
а можно поподробнее про невидимую нами половину игры? т.е. я правильно понимаю - вы предлагаете еще на старте раунда, когда толком мало что ясно, "просчитывать вероятности", затем, когда жетоны ставок найдут своих хозяев - дружно навалиться на кубики и с их помощью найти наиболее удачливого участника. Или как?
Мне кажется, что вы слишком серьезно относитесь к несерьезной фановой игре на 10 минут. Практически детская ж игра, а вы про какой-то просчет, про таблицы, про вероятности. Скажите честно, вы на деньги в Верблюдов играете?=)
Вы же сами сказали, что первые кубики кидаются без проблем. Значит - не на старте. И потом, почему Вы решили, что если перед толпой верблюдов лежит жетон -1, то это "Ну какой, к черту, жетон ставки, если при таком раскладе любой из 5 может стать лидером?" Во-первых, жетон можно легко перескочить, во-вторых, верблюды на одной клетке стоят в башне, а не просто толпой. Вероятности разные. И есть выбор - какие жетоны ставок взять первым. Ну и броски кубиков гарантированно приносят монетки. Половина игры - это удовольствие от просчёта вероятностей и азарта победы. Как в казино.
Жетон можно перескочить, но! Для этого нужно кинуть кубик ))) У нас часто бросок кубика приводит к тому, что сливки по его результатам достаются 3-м следующим соперникам. Ладно, это была последняя ремарка, видимо, проблема "броска кубика" существует только в наших двух компаниях.
В наших играх, в основном, перспективные ставки разбирались до 3-го броска кубика. И получалось, что бросок кубика это гарантированная монетка, а все остальные варианты не приносят больше 2-3 с невысокой вероятностью.
ну что ж, значит это некоторая выигрышная стратегия у нас получилась...ставь -1 и играй на ставках. Хотя мы первые 2 игры вообще от силы 1-2 +1/-1 ставили.
И да. вы забываете, что чем ближе к концу гонки, тем важнее успеть поставить на победителя/проигравшего ,я выше писал уже. Вы кидаете кубик и получаете монетку, а следующими ходами соперники ставят на итог гонки и вы в пролете.
Поддержу: у нас тоже ставки старались разбирать до того, как ситуация станет ясной. Когда все ясно - уже поздно, чтобы получить дополнительное преимущество, так как в такой ситуации каждый игрок обычно сыграет одинаково (=возьмет соответствующую ставку).
Да, и насчет общих победителей/проигравших - тоже зачастую выгоднее поставить раньше, даже на нескольких верблюдов, чем ждать прояснения ситуации. Кстати, оно так и получается: кто-то видит хорошие возможности для +ЕВ ставки, а кто-то не видит, кидает кубик и... проигрывает. Но это не проблема кубика в таком случае ))
Игра понравилась, но число игроков следовало минимум от 3-х человек указать - на двоих вообще не катит, действия становятся предсказуемы, а сам процесс скучным.
Ребят, у кого нибудь неожиданность в коробке подстерегала???? У меня вот из 3 листов тайлов, 2 одинаковые, то есть недокомплект...У кого было такое? Как разрулили ситуацию?
Подскажите: если стопка верблюдов попадает на жетон пустыни, то надо брать только одну монету или по числу верблюдов в стопке? По правилам поняли, что вроде как одну, но тогда жетон этот вообще печальный какой-то получается (особенно если не успел первым его положить)...
в этой игре количество игроков не влияет на количество верблюдов. Играть вдвоём тоже весело (больше свободных мест под плитки пустынь/оазисов), но всё же лучше играть составом 5-6 игроков!
Нам тоже очень понравилась.Играли в гостях в5ом,с нами играли люди,далекие от мира настолок,Пока разбирали правила,расстроили их кислые лица.А когда сыграли первую партию,потребовали еще.Так прошло 3 игры подряд-с воплями и смехом.Честно говоря,я не ожидала от нее такого.
Хорошая, азартная игра. "Доставляют" моменты когда один верблюд несёт на себе пачку других, и меняется лидер гонки) Партия идёт минут 20-30, как заявлено на коробке. Качество локализации - норм.
иногда шрифты вводят в заблуждение. Вот например "Cyclades" или "Kyklades"? Там ведь не зря колонны у букв С только. Но все, вроде как, называют именно Cyclades ;)
Если на первой ячейке трассы размещён жетон зрителя на -1 и при очередном ходе верблюд пересекает финишную черту, попадает на жетон -1 и возвращается обратно, то наступил ли конец игры ?
Нельзя выкладывать жетон на деление 1 трассы (правила на стр. 4 в пункте «Выложить жетон зрителя»).
Спасибо.
Шикарная игра, после поезди в Египет люблю ее еще больше. Оформление супер, а сам процесс игры всегда держит тебя на эмоциях. Отлично подходит для семьи и не конфликтных компаний.
Если вам не позволяет совесть раскладывать Черепашьи Бега пока ребенок спит, но очень хочется, то эта игра вам должна зайти. Как и любой патигейм чем больше игроков, тем веселее/интереснее партия. В целом на 5+ игроков норм, арт так себе, но в играх такого типа он не первичен.
А, ещё в игре мега бесячий дэйствуэр (дэйспирамид?). Он даже более бесячий чем в крыльях.
"дэйствуэр (дэйспирамид?)"
Чиво-чиво?
Дейсфидер ;)
Подскажите, как играется вдвоем ?
Плохо. На двоих стратегия очевидная и скучная.
отличный быстрый веселый патигейм на 8х, что редкость!
Добротная лайтовая вещица для своей, что называется, компании.
Практикуем ее когда люди есть, а желания долго сидеть за столом "на серьезных щах" - нет.
Что в плюс - позволяет не сильно отвлекаться от застольных разговоров о всяком "великом и вечном"
Мне вот казалось что игра называется Camel Cup, почему все пишут Camel Up ?!
Потому что так написано на коробке. Но у игры есть дополнение Camel Up: Super Cup.
На коробке буква C увеличена в размере, очевидно для того чтобы было понятно что относится к обоим словам :)
Точно подмечено)
Страница издателя, не фантазируйте))
https://www.zmangames.com/en/games/camel/
Издатель тоже человек, ошибся, надо уточнять у автора =)
Потому что на коробке надпись с одной С, как не крути. Подразумевать, говорить или читать можно Cup, а пишется Up. Да и говорить так удобней, кэмэлкап - язык сломаешь.
Вот играть и не думать. Просто себе сидишь, либо болтаешь, либо летаешь где-то в облаках, либо что-то вкусное попиваешь (а лучше все сразу) и при этом игра идет своим ходом, и радость. Ну, только так Camel Up можно воспринимать.
Если все-таки рассматривать игру с позиции каких-то рассчетов и поиска выгоды, то тут действительно могут возникать тупиковые ситуации иногда. Но если отбросить "выгоду" и играть как придется, то игра мигом преображается и каждый игрок видит кучу возможностей)
p.s. у HobbyWorld игра вроде висит в списке "последний тираж" и на вопросы о появление в продаже новой партии ничего не отвечают. сам купил в "Детском Мире" по акции за 1290р. посмотрел сейчас на сайте, кое-где еще есть.
До этого играли только на 3-4-ых. Думал, что если больше играть, то люди начнут скучать пока ждут своего хода. Но нет же. Оказалось, что при игре 6-ом каждый ход невероятно все меняет и все игроки все также поглощенны наблюдением за этим хаосом) Конечно кто-то отвлекается и просто люди хотят поговорить, но и это очень хорошо вписывается в игру. Человек не успевает обсудить что-то, как уже его ход. Он оценивает ситуацию на поле, все в замирание. Либо он быстро наугад что-то делает, а все остальные в этот момент хихикают, или кто-то в отчаяние, что все его планы порушили)
Очень рад, что когда-то эта коробочка оказалась у нас на полке ;)
Приобрел недавно дополнение немецкого производства. В нем печать немного ярче и четче. Казалось бы мелочь и слабо заметка, но при плохом освещение "немного ярче и четче" все-таки выигрывает.
И жетоны с монетами "под лен". В издание от ходиков у нас монеты и прочее уже подтерлись, а тут чувствую долго прослужат)
это секрет хоббиворлд, зарубежные игры все очень качественно сделаны, у нас стиль жизни и краудгеймс делают в оригинальном качестве
отличный пати гейм дли игротек дома работы
ибо и под алкоголи и под азарт и под детей везде заходит )))))))
Красочная, веселая, динамичная, азартная. Игра огонь. То что там у кого-то кидать никто не хотел кубик - курам насмех. Реально ребята в правилах не разобрались. Игру рекомендую
Хорошая веселая игра для веселой компании. Соглашусь, что с количеством игроков игра становится азартнее. Правда мне кажется, оптимальное количество 3-4 игрока. Сильным математическим анализом при игре как комментаторы ниже мы не занимаемся - просто получаем удовольствие и расслабляемся. Веселая быстрая игра для веселой компании. Брать однозначно!
Сыграли порядка 15 партий, в основном в4ром. Смутные ощущения, закравшиеся партии к 5-6, переросли в стойкую уверенность, что бросать кубик - самое невыгодное дело. Проще на худой конец переложить +1/-1 в другое место. Фактически, если нервы у всех железные - можно это делать до бесконечности. ) Вопрос: может кто-то нашел выход из этого замкнутого круга?
Выход один - забить на вашу стойкую уверенность и бросать кубики! Это игра в первую очередь на фан, а не на рассчёт ))
Я согласен, на фан, но когда за редким исключением один-2 игрока всегда в призах - другие невольно призадумываются, почему одним все, а другим - ничего )
Если у вас реально не было такого случая, что никто не хотел кидать кубик и брался за это дело от безысходности - что ж, вам повезло, наверное )
и да, я не знаю, как у вас, но у нас первый самый выигрышный ход - это поставить -1 перед толпой верблюдов. За редким исключением доход в 1-3 монету гарантирован и первые 2-3 куба можно кидать спокойно - никакой ясности они не внесут. а дальше как я написал ниже - каждый бросок приближает соперников к победе.
Не понял юмора - при броске кубика вы получаете 1 монету, в чём это невыгодное дело? Самое невыгодное дело - это перекладывать жетоны, ибо если кто-то один займёт выгодную позицию, то до другого жетона верблюды с большой вероятностью просто не дойдут. Следовательно, переложив жетон с выгодной позиции, вы окажетесь в дураках, особенно при игре вчетвером. Сожалею, что Вы играли неправильно, все 15 партий коту под хвост...
))) ребята, которые кидали кубик (один 3, другой 2 раза) в итоге оставались в совершеннейших дураках, набирая по 20 монет против 40 у 1-2 места.
Может, не совсем понятно выразился, но особо ярко это проявляется, когда остается 2-3 кубика. Ведь бросок, который делает расстановку понятной (с большой долей вероятности) - принесет тебе 1 монету, а соперникам 5-3-2 на ставках. При игре вчетвером (не говоря уже о большем кол-ве участников) игрок, кидающий такой кубик, обрекает себя на отставание. Ну или другими словами - делает расстановку более понятной для анализа. И это я не говорю уже о том, что своим броском он может вывести верблюда в лидеры на 3 клетки, или наоборот, оставить в аутсайдерах на те же 3 клетки. Что дает остальным игрокам преимущество в 8-5-3 монет.
Если вы этого не прочувствовали, то я сожалею, все ваши партии коту по хвост )))
Так Вы же не сразу кидайте кубики, тоже ставки берите, ставьте жетоны на выгодную позицию. Вы в курсе, что все жетоны возвращаются после каждого раунда, или вы их на поле всё время держите? Кидая кубик, Вы же себе подгадываете в том числе, если выгодно поставили жетон и сделали ставку. Ну а рандом он и есть рандом. Перемудрили Вы чего-то с перекладыванием жетонов, вот Ваши партии и коту под хвост - не наши же, у нас всё норм :)
Правила читали, в курсе про жетоны и их возврат. )
Я вам объясняю же - стоит толпа верблюдов, перед ней лежит -1. Ну какой, к черту, жетон ставки, если при таком раскладе любой из 5 может стать лидером? А вот когда остается 1-2 куба - вероятность угадать становится выше, но кинув кубик и получив жалкую монетку, вы дарите другим щедрое богатство.
Ваша проблема в том, что Вы не видите половину игры из-за отказа повернуть рандом себе на пользу. Могу посоветовать настольную игру "Блеф", для которой существуют даже специальные таблицы с вероятностью выпадения того или иного числа. Да, какое-то может и не выпасть, но вероятности всё-таки разные. Так и здесь - позиции верблюдов тоже разные, кто-то впереди, кто-то позади, кто-то выше, кто-то ниже. Просчитывайте вероятности, но и не забывайте про риск и шампанское.
а можно поподробнее про невидимую нами половину игры? т.е. я правильно понимаю - вы предлагаете еще на старте раунда, когда толком мало что ясно, "просчитывать вероятности", затем, когда жетоны ставок найдут своих хозяев - дружно навалиться на кубики и с их помощью найти наиболее удачливого участника. Или как?
Мне кажется, что вы слишком серьезно относитесь к несерьезной фановой игре на 10 минут. Практически детская ж игра, а вы про какой-то просчет, про таблицы, про вероятности. Скажите честно, вы на деньги в Верблюдов играете?=)
))) вам показалось...относимся как к обычной игре. просто сложилась такая вот ситуация ,а проигрывать никто не хочет и не любит!
Честолюбие и тщеславие погубят вас и ваших друзей:)
p.s. Любите проигрывать, иногда)))
Вы же сами сказали, что первые кубики кидаются без проблем. Значит - не на старте.
И потом, почему Вы решили, что если перед толпой верблюдов лежит жетон -1, то это "Ну какой, к черту, жетон ставки, если при таком раскладе любой из 5 может стать лидером?"
Во-первых, жетон можно легко перескочить, во-вторых, верблюды на одной клетке стоят в башне, а не просто толпой. Вероятности разные. И есть выбор - какие жетоны ставок взять первым. Ну и броски кубиков гарантированно приносят монетки. Половина игры - это удовольствие от просчёта вероятностей и азарта победы. Как в казино.
Жетон можно перескочить, но! Для этого нужно кинуть кубик )))
У нас часто бросок кубика приводит к тому, что сливки по его результатам достаются 3-м следующим соперникам.
Ладно, это была последняя ремарка, видимо, проблема "броска кубика" существует только в наших двух компаниях.
В наших играх, в основном, перспективные ставки разбирались до 3-го броска кубика.
И получалось, что бросок кубика это гарантированная монетка, а все остальные варианты не приносят больше 2-3 с невысокой вероятностью.
ну что ж, значит это некоторая выигрышная стратегия у нас получилась...ставь -1 и играй на ставках. Хотя мы первые 2 игры вообще от силы 1-2 +1/-1 ставили.
И да. вы забываете, что чем ближе к концу гонки, тем важнее успеть поставить на победителя/проигравшего ,я выше писал уже. Вы кидаете кубик и получаете монетку, а следующими ходами соперники ставят на итог гонки и вы в пролете.
Как показала практика, на финише случаются самые неожиданные вещи)
Поддержу: у нас тоже ставки старались разбирать до того, как ситуация станет ясной. Когда все ясно - уже поздно, чтобы получить дополнительное преимущество, так как в такой ситуации каждый игрок обычно сыграет одинаково (=возьмет соответствующую ставку).
Да, и насчет общих победителей/проигравших - тоже зачастую выгоднее поставить раньше, даже на нескольких верблюдов, чем ждать прояснения ситуации.
Кстати, оно так и получается: кто-то видит хорошие возможности для +ЕВ ставки, а кто-то не видит, кидает кубик и... проигрывает. Но это не проблема кубика в таком случае ))
Если нервы у всех такие железные, попробуйте от противного - играть ввосьмером и кидать только кубики.
Просто запретили перекладывать жетоны
Игра понравилась, но число игроков следовало минимум от 3-х человек указать - на двоих вообще не катит, действия становятся предсказуемы, а сам процесс скучным.
Ребят, у кого нибудь неожиданность в коробке подстерегала???? У меня вот из 3 листов тайлов, 2 одинаковые, то есть недокомплект...У кого было такое? Как разрулили ситуацию?
Напишите производителю с фото отчетом,думаю что они вышлют нужные компоненты.
Написал...что то ХВ не торопится отвечать(
Дело обычное,в течение недели ответят)
Уходить в запой. Читать Есенина и топить печаль в стакане.
Пирамдка в игре ссутулилась
И верблюд мой давно издох...
Подскажите: если стопка верблюдов попадает на жетон пустыни, то надо брать только одну монету или по числу верблюдов в стопке? По правилам поняли, что вроде как одну, но тогда жетон этот вообще печальный какой-то получается (особенно если не успел первым его положить)...
Только одну. Не забудьте, что жетоны возвращаются к игрокам после каждого раунда, а не лежат на поле до конца игры.
Ребят, подскажите, как играется на 2-их? Как остальные верблюды ходят и как играются ставки?
Вам не мешало бы прочитать для начала правила. Какие остальные верблюды? Они все ходят.
LOL!!!
в этой игре количество игроков не влияет на количество верблюдов. Играть вдвоём тоже весело (больше свободных мест под плитки пустынь/оазисов), но всё же лучше играть составом 5-6 игроков!
Я б сказала, что игра на двоих и на 4-6-х - это вообще две разные игры..))) Из-за ограниченности ресурсов приходится строить другие стратегии..))
Абсолютно нормально
не так азартно как 4-5 но тоже нормально
Качество локализации на пятерку! Жетоны из вырубок выходят легко, смещения минимальны, цвета яркие, сочные, поле ровное. В общем, отличная работа!
Нам тоже очень понравилась.Играли в гостях в5ом,с нами играли люди,далекие от мира настолок,Пока разбирали правила,расстроили их кислые лица.А когда сыграли первую партию,потребовали еще.Так прошло 3 игры подряд-с воплями и смехом.Честно говоря,я не ожидала от нее такого.
Хорошая, азартная игра. "Доставляют" моменты когда один верблюд несёт на себе пачку других, и меняется лидер гонки) Партия идёт минут 20-30, как заявлено на коробке.
Качество локализации - норм.
А разве она называется не "Camel Cup"?
Неа, именно Camel Up
Просто "С" так ненавязчиво сползает на вторую строку. И с "Кубком" тоже осмысленное название получается. Фича, значит.
иногда шрифты вводят в заблуждение. Вот например "Cyclades" или "Kyklades"? Там ведь не зря колонны у букв С только. Но все, вроде как, называют именно Cyclades ;)
На bgg "Kyklades" стоит как альтернативное название. А у этой игры, кстати, среди названий есть "Camel Cup".
Тут имеет место игра слов. С одной стороны, видимо, верблюдов подгоняют, с другой - намекают о верблюжьих гонках. Поэтому и С такое