Очень рада за автора и издательство. Прекрасная отечественная игра. Желаю вам издать доп, да не один, а также выйти на мировой рынок. Игра этого полностью заслуживает.
Я пока вижу следующие проблемы у премии: 1. Непрозрачность процедуры голосования и оценки игр. Непонятно, кто оценивает, использует ли жюри при оценке игр чек-лист, где отмечают соответствие игры каждому критерию номинации. Можно ли посмотреть на эти листы в анонимном формате?
2. Оценка игр-кампаний. По условиям премии, чтобы оценить игру член жюри должен сыграть в нее минимум 2 раза. Такие игры, как Грааль, Вампиры маскарад, Отголоски можно полноценно оценить только сыграв их полностью. Иначе это будет обрывочное впечатление, основанное на куске геймплея. Игры изначально задумывались авторами, как серия связанных партий, дающее единое представление об игре. Логично их оценивать также. Фильмы мы же не оцениваем по первым 15 минутам.
3. Одни и те же игры в разных номинациях. Воспринимается как реклама, когда игра, например, «Русский манчкин» встречается в 3х номинациях.
Предложение: Возможно, стоило бы сделать некий лонг-лист по каждой номинации (игр 50-70), который бы просматривало (онлайн) широкое сообщество людей на соответствие критериям номинации. И таким образом в каждую номинацию отбиралось бы игр 10-12. А их уже можно сыграть вживую. Это даст жюри больше времени на отыгрыш игр-кампаний, снизит вероятность попадания одной и той же игры в разные номинации, избавит жюри от необходимости отыгрывать заведомо проходные игры (например, Самый ужасный человек), а также позволит добавить новые номинации.
1. Да. Прямо по тексту карты: "On an action space where you have at least one cube, you can perform that action again after everyone is done" 2. Нет. Первый шаг финального подсчета - это конвертация очков репутации в победные очки. В свою очередь к победным очкам не применяются бонусы и штрафы репутации. Выдержки из правил: "All reputation points become victory points. So if you ended the game with 16 points of reputation, you begin final scoring with 16 victory points." "Victory points are scored at the end of the game. Reputation bonuses and penalties do not apply to them. Most victory points are positive, although you can lose points when the true identities of the ingredients are revealed."
Когда, я писала вам ответ, то опиралась на английский текст карты: "Every other player must put $4,000 in the middle of the table. You then have to add the same amount to double the pot. With a 4 you get the pot. Else: each other player gets his stake doubled from the pot." Ссылка на бгг https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/238549/la-cosa-nostra-poker-session
Сейчас пересмотрела локализацию и вижу ошибку. У нас дословно написано "... Затем вы должны сделать ставку вдвое больше получившейся суммы". В оригинале написано, что "вы добавляете сумму, чтобы удвоить банк (pot)".
Вроде с картой все нормально. Каждый игрок ставит 4000. Предположим играют 5 игроков. То есть ставка других игроков (не владельца поручения) будет равна 16 000 = 4*4000. Дальше игрок, разыгравший поручение, делает свою ставку (она равна суммарной ставке всех остальных). Получается 16 000. Итого банк после ставок всех игроков 32 000. После броска кубиков доступно 2 исхода: Хотя бы 1 успех - владелец карты забирает банк. 0 успехов - остальные участники делят между собой выигрыш. 32 000/4 = 8 000 выигрыш каждого участника.
Для этих карт все точно также. Успех - это столько, сколько требуется или больше. А крест показывает какие последствия наступят, если успехов не будет. В одном случае потеря денег, в другом атака оппонентом.
Отвечу на правах человека, еще ждущего свою коробку с кика. От CMON можно брать через форвардера (в моем случае Бандеролька). Форвардер выдает вам адрес в США или Германии, туда и направляете посылку от CMON, а дальше уже от них везете в РФ.
— 14 стандартных карт уроков должны использоваться в каждой партии. Это карты без буквенного обозначения — При подготовке к партии вы должны использовать 3 полных набора уроков. Вы берете 3 набора карт, принадлежащих к буквенным наборам. В каждом таком наборе 8 карт. Например, «Г» + «Е» + «Ж», 24 карты. — Из допа на 5-6 человек можно использовать карты уроков для игры меньшим составом. Нельзя использовать карты отмеченные сундуком. Они только для игры на 5-6 человек. — "Не смешивайте карты из разных наборов" значит не использовать буквенный набор частично, только полностью 8 карт.
Как мне видится, единственный источник сокровищ, кроме стартовых карт - сокровища на планшете корабля. Игрок накрывает их и котом соответствующего цвета и получает сокровище.
В конце игры. Источник - сайт издательства игры, пояснение к 117 карте: Card 117 (Lesson card) Cost: 2 fish. Text: Pick a colour, 1 point per cat of the chosen colour touching the edge of your boat. At the end of the game you may choose which colour cat you want to score, you will gain 1 point for each cat of that colour touching the outer wall of your boat. Diagonals do not count as touching.
Я считаю, что нет. Попробую объяснить, почему, но скажу сразу, что прямого ответа на этот вопрос и в правилах, и в FAQ нет.
Ссылать буду на английские правила, чтобы не возникла путаница при переводе.
Итак, справочник, определение замка Дракулы: Castle Dracula is a location on the board. Также в правилах (Learn to play) про замок сказано в разделе "Special Locations", там же, где и про больницы.
Теперь посмотрим, что такое Location в справочнике:
Each city and sea zone on the board is a location. Locations cards on the trail and on lair slots are associated with cities and sea zones on the board. Castle Dracula is a location that functions like a city for the purposes of movement.
Как мы видим, Замок Дракулы — это специальная локация, которая действует как город для целей движения.
Теперь посмотрим откуда вообще появляется информация о том, что нам надо получать 3 влияния, когда выложены все 3 жетона безысходности. Источник — это свойство Дракулы с его планшетки. Звучит оно так: The Fury of Dracula After you place a city location card or “Hide” on the trail while all 3 despair tokens are on the time track, advance the influence track by 3.
Из выше сказанного, я делаю вывод, что так как Замок считается городской локацией только для целей движения, а получаем мы влияние по свойству с планшета, то для целей исполнения свойства планшета, мы не можем считать замок городской локацией.
Может. В справочнике лишь указано, что локация должна быть на расстоянии 1 или 2 дороги от текущей. Стр. 7 справочника: "Если Дракула применил эффект карты «Обернуться летучей мышью», бой немедленно закончен. Затем Дракула может выбрать карту городской локации на расстоянии в 1 или 2 дороги от его текущей локации." То есть просто должен быть легальный путь по дорогам.
Нельзя. Справочник стр. 6: "Выложив на след карту «Обернуться волком», Дракула получает 1 рану и передвигается в город, расположенный на расстоянии в 1 или 2 дороги от текущей локации Дракулы." Между Лондоном и Гавром нет дорог, поэтому мы не можем использовать это свойство. Тем не менее в справочнике есть уточнение про текущую морскую локацию и выход на сушу: Справочник стр. 7: "Если текущая локация Дракулы — морская зона, он может разыграть карту «Обернуться волком», чтобы передвинуться либо в соседний порт, либо в город, находящийся на расстоянии в 1 дорогу от соседнего порта."
Больше никаких уточнений ни в справочнике, ни в FAQ нет. Из этого делаем вывод, что проскакивать морские локации нельзя.
Если речь о картах со значком завода, то да дают в момент присоединения, а также в фазе производства. Из правил: "Provides profit in the Production Phase. After Incorporation into the State (through Incorporation, Redevelopment or Reconstruction) immediately collect the Profit provided by the Card."
Продолжу вопрос про диагонали. Не очень понятно, что считать диагоналями. Они должны касаться своими границами внешних границ поля или, они могут находится внутри поля? По примеру, вроде как, должны касаться внешних границ на манер строк и столбцов, но четко это в правилах не указано.
Нужно ли отмечать в своем планшете фигуру, которая была разрезана ножницами или ту, которая получилась после разрезания, или вообще не нужно ничего отмечать?
Эта фраза указывает лишь на время, когда можно торговать. То есть вы хотите купить хижину или карту, в этот момент можно произвести торговлю, чтобы выменянные ресурсы потрать на оплату карты/хижины. При этом наличие других ресурсов у вас никак не влияет на право воспользоваться торговлей.
Ошибка в правилах. Русские правила последняя страница, вопросы и ответы. Ошибка в формулировке вопроса. Пропущена часть, которая указывает, что речь идет о карте УРОКА. Формулировка в локализации: "Если разыграть карту с эффектом «возьмите X карт» после фазы чтения уроков в последний день, можно ли будет воспользоваться новыми картами? Нет. Разыграть карту того или иного типа можно только в определенные фазы дня. Если вы берете карты в более поздней фазе, вы можете разыграть их только на следующий день. Если же это случилось в последний день, эти карты уже нельзя будет разыграть."
В английской версии правил: "If I use a “Draw x cards” card after the Read Lesson phase in the last day, and get a lesson card, can I play the card? No. You can only ever play a card in the phase it is supposed to be played in. If you draw a card in a different phase, you must wait until the next day to play it. If it is the last day, then you cannot play cards meant for a different phase of the game.
Из нашего перевода можно понять, что все карты, которые мы берем после фазы чтения урок, надо разыгрывать на следующий день. Это не так. Карты нужно разыгрывать в фазу, для которой они предназначены.
Вы можете не разыгрывать карту исследования, взятую из колоды неизвестности, если: а) на ней это прямо указано; б) это карта, которая отсылает к определенному свойству локации (закрытая дверь, решетка, и т.п.), которого нет на самой локации (правый верхний угол). Тогда вместо этой карты тянется карта из колоды исследования. Вы можете отложить карту решетки и сыграть ее позже в эту же фазу исследования, если на локации есть упоминание решетки (правый верхний угол). Карты из колоды неизвестности можно закончить брать раньше, чем они выйдут все, если это указано на самой карте (мелкий текст внизу).
Когда в локации указаны такие параметры, как "закрытая дверь", "решетка" и т.п., это означает, что когда вы ведете поиск в этой локации карты исследований с параметром "решетка" или "закрытая дверь" не нужно скидывать и заменять на другие, а можно разыграть. Для розыгрыша необходимы ножовка или отмычка. Кратко: Можно попасть в любую локацию. Параметры локации описывают какие карты исследований можно в ней встретить и разыграть. Разыгрывать запертые двери и решетки необязательно.
Я подозреваю, что карты подвергшиеся уточнению, были перепечатаны и более не нуждались в замене. Замена была вложена в доп "Удача и слава". Подробнее об этих картах в правилах допа можно посмотреть.
1. Про очки за выполненный план застройки. Когда в несколько игроков одновременно выполняют план застройки, они все получают увеличенное число очков. Из перевода правил это не ясно, так как везде используется единственное число. В русской версии правил (стр. 8) написано, что: "Если игрок справился с планом застройки первым, то он получает увеличенное число победных очков...". В английской версии это место звучит так: "The first player(s) who meet the required conditions of a City Plan during the same turn immediately score the points indicated... ".
2. Правила постройки проезда. Страница 10 русских правил. У нас переведено неверно. На английском правило строительства звучит: "Before or after building a house and activating an effect on their turn, a player can choose to create one of the two available roundabouts". У нас: "В свой ход вдобавок к постройке дома и применению эффекта вы можете организовать проезд на месте пустого дома (максимум 2 раза в течение игры)".
Принципиальная разница в том, что проезд можно построить до розыгрыша действия строительства. А это значит, что по свойству проезда (позволяет начать нумерацию домов заново в правой части), вы можете не получить отказ в строительстве, тем самым продлив игру.
В свой ход вы выполняете одно из вами перечисленных действий. В фазу вы можете выполнять любые действия столько раз, сколько у вас хватает на это ресурсов.
Первый раз, когда вы в процессе игры играете карту "Успех", у вас должно исполняться условия карты судьбы, чтобы получить за нее славу. В конце игры вы можете получить за ту же карту судьбы еще раз очки только в том случае, если опять выполните ее условие. Ответ издательства на на бгг https://boardgamegeek.com/thread/1588628/article/22908478#22908478
Mayday Sails of Glory Card Sleeves 50*75. Также могу порекомендовать хороший сервис по подбору протекторов. По ссылке ниже возможные протекторы для Through the Ages. https://www.sleeveyourgames.com/sleeves/3823/through-the-ages-a-new-story-of-civilization
Очень рада за автора и издательство. Прекрасная отечественная игра. Желаю вам издать доп, да не один, а также выйти на мировой рынок. Игра этого полностью заслуживает.
https://thecityofkings.com/games/the-isle-of-cats/card-clarifications/
Т.е. Семейства считаются от большего к меньшему.
Во втором вопросе - ваше первое утверждение верно. Ваше 3 семейство - это семейство из 4х кошек.
Ответ из официального сайта издателя:
Card 141 (Lesson card)
Cost: 2 fish.
Text: Score your third largest family twice.
You must have at least 3 families on your boat for this to score.
If you have equal sized families, your third largest may be equal sized with your largest or second largest families, and this is OK.
По правилам нельзя передавать карты, которые у игрока в руке. Так как поручение уже лежит на гангстере, то я думаю, что можно. Оно же не в руке.
Я думаю да. Иначе карту не получится разыграть для случая проигрыша. Остальные участники не смогут получить свою удвоенную ставку.
Я пока вижу следующие проблемы у премии:
1. Непрозрачность процедуры голосования и оценки игр.
Непонятно, кто оценивает, использует ли жюри при оценке игр чек-лист, где отмечают соответствие игры каждому критерию номинации. Можно ли посмотреть на эти листы в анонимном формате?
2. Оценка игр-кампаний.
По условиям премии, чтобы оценить игру член жюри должен сыграть в нее минимум 2 раза.
Такие игры, как Грааль, Вампиры маскарад, Отголоски можно полноценно оценить только сыграв их полностью. Иначе это будет обрывочное впечатление, основанное на куске геймплея. Игры изначально задумывались авторами, как серия связанных партий, дающее единое представление об игре. Логично их оценивать также. Фильмы мы же не оцениваем по первым 15 минутам.
3. Одни и те же игры в разных номинациях.
Воспринимается как реклама, когда игра, например, «Русский манчкин» встречается в 3х номинациях.
Предложение:
Возможно, стоило бы сделать некий лонг-лист по каждой номинации (игр 50-70), который бы просматривало (онлайн) широкое сообщество людей на соответствие критериям номинации. И таким образом в каждую номинацию отбиралось бы игр 10-12. А их уже можно сыграть вживую. Это даст жюри больше времени на отыгрыш игр-кампаний, снизит вероятность попадания одной и той же игры в разные номинации, избавит жюри от необходимости отыгрывать заведомо проходные игры (например, Самый ужасный человек), а также позволит добавить новые номинации.
Да, если вы продали там хотя бы 1 товар.
Я думаю, что да. В правилах указано, что можно сыграть на любого гангстера.
1. Да. Прямо по тексту карты: "On an action space where you have at least one cube, you can perform that action again after everyone is done"
2. Нет. Первый шаг финального подсчета - это конвертация очков репутации в победные очки. В свою очередь к победным очкам не применяются бонусы и штрафы репутации.
Выдержки из правил:
"All reputation points become victory points. So if you ended the game with 16 points of reputation, you begin final scoring with 16 victory points."
"Victory points are scored at the end of the game. Reputation bonuses and penalties do not apply to them. Most victory points are positive, although you can lose points when the true identities of the ingredients are revealed."
Когда, я писала вам ответ, то опиралась на английский текст карты:
"Every other player must put $4,000 in the middle of the table. You then have to add the same amount to double the pot. With a 4 you get the pot. Else: each other player gets his stake doubled from the pot."
Ссылка на бгг https://boardgamegeek.com/boardgameexpansion/238549/la-cosa-nostra-poker-session
Сейчас пересмотрела локализацию и вижу ошибку. У нас дословно написано "... Затем вы должны сделать ставку вдвое больше получившейся суммы". В оригинале написано, что "вы добавляете сумму, чтобы удвоить банк (pot)".
Вроде с картой все нормально.
Каждый игрок ставит 4000. Предположим играют 5 игроков.
То есть ставка других игроков (не владельца поручения) будет равна 16 000 = 4*4000.
Дальше игрок, разыгравший поручение, делает свою ставку (она равна суммарной ставке всех остальных). Получается 16 000.
Итого банк после ставок всех игроков 32 000.
После броска кубиков доступно 2 исхода:
Хотя бы 1 успех - владелец карты забирает банк.
0 успехов - остальные участники делят между собой выигрыш.
32 000/4 = 8 000 выигрыш каждого участника.
Под низ колоды бизнесов. Это и есть сброс для этого типа карт
Для этих карт все точно также. Успех - это столько, сколько требуется или больше. А крест показывает какие последствия наступят, если успехов не будет. В одном случае потеря денег, в другом атака оппонентом.
Четвертой активации быть не может, так как у вас всего 3 действия за ход. Вы сможете активировать этот город в свой следующий ход.
Отвечу на правах человека, еще ждущего свою коробку с кика.
От CMON можно брать через форвардера (в моем случае Бандеролька). Форвардер выдает вам адрес в США или Германии, туда и направляете посылку от CMON, а дальше уже от них везете в РФ.
— 14 стандартных карт уроков должны использоваться в каждой партии. Это карты без буквенного обозначения
— При подготовке к партии вы должны использовать 3 полных набора уроков. Вы берете 3 набора карт, принадлежащих к буквенным наборам. В каждом таком наборе 8 карт. Например, «Г» + «Е» + «Ж», 24 карты.
— Из допа на 5-6 человек можно использовать карты уроков для игры меньшим составом. Нельзя использовать карты отмеченные сундуком. Они только для игры на 5-6 человек.
— "Не смешивайте карты из разных наборов" значит не использовать буквенный набор частично, только полностью 8 карт.
Как мне видится, единственный источник сокровищ, кроме стартовых карт - сокровища на планшете корабля. Игрок накрывает их и котом соответствующего цвета и получает сокровище.
В конце игры.
Источник - сайт издательства игры, пояснение к 117 карте:
Card 117 (Lesson card)
Cost: 2 fish.
Text: Pick a colour, 1 point per cat of the chosen colour touching the edge of your boat.
At the end of the game you may choose which colour cat you want to score, you will gain 1 point for each cat of that colour touching the outer wall of your boat.
Diagonals do not count as touching.
Еще есть Протекторы Card-Pro Euro Tarot прозрачные (100 шт., 63x115 мм)
Я считаю, что нет. Попробую объяснить, почему, но скажу сразу, что прямого ответа на этот вопрос и в правилах, и в FAQ нет.
Ссылать буду на английские правила, чтобы не возникла путаница при переводе.
Итак, справочник, определение замка Дракулы:
Castle Dracula is a location on the board.
Также в правилах (Learn to play) про замок сказано в разделе "Special Locations", там же, где и про больницы.
Теперь посмотрим, что такое Location в справочнике:
Each city and sea zone on the board is a location. Locations cards on the trail and on lair slots are associated with cities and sea zones on the board.
Castle Dracula is a location that functions like a city for the purposes of movement.
Как мы видим, Замок Дракулы — это специальная локация, которая действует как город для целей движения.
Теперь посмотрим откуда вообще появляется информация о том, что нам надо получать 3 влияния, когда выложены все 3 жетона безысходности.
Источник — это свойство Дракулы с его планшетки. Звучит оно так:
The Fury of Dracula
After you place a city location card or “Hide” on the trail while all 3 despair tokens are on the time track, advance the influence track by 3.
Из выше сказанного, я делаю вывод, что так как Замок считается городской локацией только для целей движения, а получаем мы влияние по свойству с планшета, то для целей исполнения свойства планшета, мы не можем считать замок городской локацией.
Может. В справочнике лишь указано, что локация должна быть на расстоянии 1 или 2 дороги от текущей.
Стр. 7 справочника:
"Если Дракула применил эффект карты «Обернуться летучей мышью», бой немедленно закончен. Затем Дракула может выбрать карту городской локации на расстоянии в 1 или 2 дороги от его текущей локации."
То есть просто должен быть легальный путь по дорогам.
Нельзя.
Справочник стр. 6:
"Выложив на след карту «Обернуться волком», Дракула получает 1 рану и передвигается в город, расположенный на расстоянии в 1 или 2 дороги от текущей локации Дракулы."
Между Лондоном и Гавром нет дорог, поэтому мы не можем использовать это свойство.
Тем не менее в справочнике есть уточнение про текущую морскую локацию и выход на сушу:
Справочник стр. 7:
"Если текущая локация Дракулы — морская зона, он может
разыграть карту «Обернуться волком», чтобы передвинуться либо в соседний порт, либо в город, находящийся
на расстоянии в 1 дорогу от соседнего порта."
Больше никаких уточнений ни в справочнике, ни в FAQ нет. Из этого делаем вывод, что проскакивать морские локации нельзя.
Если речь о картах со значком завода, то да дают в момент присоединения, а также в фазе производства.
Из правил:
"Provides profit in the Production Phase. After Incorporation into the State (through Incorporation, Redevelopment or Reconstruction) immediately collect the Profit provided by the Card."
Продолжу вопрос про диагонали.
Не очень понятно, что считать диагоналями. Они должны касаться своими границами внешних границ поля или, они могут находится внутри поля? По примеру, вроде как, должны касаться внешних границ на манер строк и столбцов, но четко это в правилах не указано.
Нужно ли отмечать в своем планшете фигуру, которая была разрезана ножницами или ту, которая получилась после разрезания, или вообще не нужно ничего отмечать?
Эта фраза указывает лишь на время, когда можно торговать. То есть вы хотите купить хижину или карту, в этот момент можно произвести торговлю, чтобы выменянные ресурсы потрать на оплату карты/хижины. При этом наличие других ресурсов у вас никак не влияет на право воспользоваться торговлей.
Думаю, что да. Каждое здание участвует в подсчете отдельно.
Ошибка в правилах.
Русские правила последняя страница, вопросы и ответы.
Ошибка в формулировке вопроса. Пропущена часть, которая указывает, что речь идет о карте УРОКА.
Формулировка в локализации:
"Если разыграть карту с эффектом «возьмите X карт» после фазы чтения уроков в последний день, можно ли будет воспользоваться новыми картами?
Нет. Разыграть карту того или иного типа можно только в определенные фазы дня. Если
вы берете карты в более поздней фазе, вы можете разыграть их только на следующий день.
Если же это случилось в последний день, эти карты уже нельзя будет разыграть."
В английской версии правил:
"If I use a “Draw x cards” card after the Read Lesson phase in the last day, and get a lesson card, can I play the card?
No. You can only ever play a card in the phase it is supposed to be played in. If you draw a card in a different phase, you must wait until the next day to play it. If it is the last day, then you cannot play cards meant for a different phase of the game.
Из нашего перевода можно понять, что все карты, которые мы берем после фазы чтения урок, надо разыгрывать на следующий день. Это не так. Карты нужно разыгрывать в фазу, для которой они предназначены.
Вы можете не разыгрывать карту исследования, взятую из колоды неизвестности, если:
а) на ней это прямо указано;
б) это карта, которая отсылает к определенному свойству локации (закрытая дверь, решетка, и т.п.), которого нет на самой локации (правый верхний угол). Тогда вместо этой карты тянется карта из колоды исследования.
Вы можете отложить карту решетки и сыграть ее позже в эту же фазу исследования, если на локации есть упоминание решетки (правый верхний угол).
Карты из колоды неизвестности можно закончить брать раньше, чем они выйдут все, если это указано на самой карте (мелкий текст внизу).
Когда в локации указаны такие параметры, как "закрытая дверь", "решетка" и т.п., это означает, что когда вы ведете поиск в этой локации карты исследований с параметром "решетка" или "закрытая дверь" не нужно скидывать и заменять на другие, а можно разыграть. Для розыгрыша необходимы ножовка или отмычка.
Кратко:
Можно попасть в любую локацию.
Параметры локации описывают какие карты исследований можно в ней встретить и разыграть.
Разыгрывать запертые двери и решетки необязательно.
Сбрасывается и маркер, и карточка. Они работают только вместе.
Я подозреваю, что карты подвергшиеся уточнению, были перепечатаны и более не нуждались в замене. Замена была вложена в доп "Удача и слава". Подробнее об этих картах в правилах допа можно посмотреть.
1. Про очки за выполненный план застройки.
Когда в несколько игроков одновременно выполняют план застройки, они все получают увеличенное число очков. Из перевода правил это не ясно, так как везде используется единственное число.
В русской версии правил (стр. 8) написано, что: "Если игрок справился с планом застройки
первым, то он получает увеличенное число
победных очков...". В английской версии это место звучит так: "The first player(s) who meet the required
conditions of a City Plan during the
same turn immediately score the points
indicated... ".
2. Правила постройки проезда.
Страница 10 русских правил. У нас переведено неверно.
На английском правило строительства звучит:
"Before or after building a house and activating an effect on their turn, a player can choose to create one of the two available roundabouts".
У нас:
"В свой ход вдобавок к постройке дома и применению эффекта вы можете организовать проезд на месте пустого дома (максимум 2 раза в течение игры)".
Принципиальная разница в том, что проезд можно построить до розыгрыша действия строительства. А это значит, что по свойству проезда (позволяет начать нумерацию домов заново в правой части), вы можете не получить отказ в строительстве, тем самым продлив игру.
Просто уроки — это базовые уроки, которые применяются во всех партиях с любыми наборами. То есть ответ — да, они замешиваются
В свой ход вы выполняете одно из вами перечисленных действий. В фазу вы можете выполнять любые действия столько раз, сколько у вас хватает на это ресурсов.
Первый раз, когда вы в процессе игры играете карту "Успех", у вас должно исполняться условия карты судьбы, чтобы получить за нее славу.
В конце игры вы можете получить за ту же карту судьбы еще раз очки только в том случае, если опять выполните ее условие.
Ответ издательства на на бгг https://boardgamegeek.com/thread/1588628/article/22908478#22908478
Mayday Sails of Glory Card Sleeves 50*75.
Также могу порекомендовать хороший сервис по подбору протекторов. По ссылке ниже возможные протекторы для Through the Ages. https://www.sleeveyourgames.com/sleeves/3823/through-the-ages-a-new-story-of-civilization
Clash of Cultures - очень хорошая комплексная цивилизация. Ее переиздание будет локализовыаыть Лавка Игр.
В наборе предзаказа есть дополнительные, они идут в мешок