Kingvarvar

Унылое гуано!

Отличный перевод: Медвежий капкан, а не ловушка для медведя. Даже звучит несерьезно

Кто-то взялся за локализацию? ГаГа геймс?

Уважаемая, Лавка игр! Зная, как вы лояльно относитесь к клиентам и ставите более-менее адекватную цену, просьба локализовать Брюгге с дополнениями! Хоббики не телятся, судя по всему, им это не интересно. А проект классный и востребованный!

Полностью согласен с вами!
Жаль, что локализуют эту замечательную игру не Лавка Игр. :(
Они бы точно все сразу локализовали - все 45 глав в одной коробке и по минимальной цене!
Так было с Рыцарь-Маг, за что им очень благодарен.

Сравнение, конечно, так себе.
Мое мнение по Глумхэвен: унылая и скучная тактичка.
Магорыцарь - пока жду свой экземпляр. Но уверен, что будет интересней глума, хоть и со своими недостатками игра

Мир Хобби тормозит с изданием игры.
Очень жаль. Выпустили бы сразу с дополнением The Lime Expansion, ее бы раскупили очень быстро!

Почта - это ужасный вариант! Несколько раз приходили побитые коробки. Очень плохая доставка! Я заказал довольно много. Ориентировался на бесплатную точку выдачи в своем городе. А тут-Почта??? ППЦ. Я в шоке! Теперь надо молиться, чтоб все целым пришло?

Жаль, что нет правил на русском. Игра очень симпатичная.

Перевод бы!!!

Tyrants of the Underdark отличная игра!
Надо локализовать!

Я в шоке! Карточная игра 5490! Пусть с дополнениями... Пусть хорошая игра... Но 5490!!! Почему так дорого?

И где это такие слухи ходят?
По собственным ощущениям могу сказать, что игра очень интересна и хочется играть еще и еще!
Играем вчетвером. Уже сыграно 5 партий. Продолжительность партии получается не больше 3 часов.
Одна из лучших игр, в которые я играл.

Игра хороша с интересной механикой.
Большой рандом при драфте ресурсов, получении карт. Играя по базовым правилам, игра будет хромать в сторону несправедливости: в подземелье одному будут попадаться только монстры, другому только артефакты; одному строения, другому - персонажи. Но это легко решается хомрулом: например, разделить колоду карт на 2 стопки: строений и персонажей; а в подземельях привязать артефакты к монстрам,в зависимости от их силы. В таком варианте очень интересная игра получается! Остается только один рандом: драфт ресурсов. Но это уже особенность рандома в этой игре.
В игре текста хватает, но он не сложный.

Если бы только у меня...
Я за локализацию этой игры. Нужно локализовать игры одновременно с выходом оригинала или с небольшой задержкой (до 0,5 года). Теперь надо бы изюминку Миру хобби добавить, чтоб захотелось взять их игру, а оригинал продать! :)

Поздно кинулись!
Уже многие купили англоязычную версию игры!

Какие протекторы подходят на эту игру?

На двоих играется около часа.
На 4-х примерно 2-2,5 часа. В зависимости от того, с кем играешь и хорошо ли игроки знают правила.

Ну... так себе новость.
Вот если бы издатель додумался сразу с дополнениями выпустить игру, было бы отлично. И привлекательность возросла бы в разы!

Спасибо за перевод!
Возник вопрос относительно подсчета очков:
"+3 ПО за каждую Пирамиду в Вашей Провинции, где меньше всего Пирамид. Если в какой-то Вашей Провинции нет Пирамид, то Вы не получаете очков."
Что значит: где меньше всего пирамид? То есть считать все свои Провинции, где есть 1 пирамида? Непонятно

Какие мыши???
Давай Момбасу!!!

Когда же МХ локализуют ее?

Спасибо за обзор
Было бы здорово, если б МХ локализовал все 5 допов и положил в одну коробку!

Эх... Перевод бы не помешал :)

Даже Крокодил как-то интересней получается!

Полностью поддерживаю.
Игра одного уровня с Крокодил и т.п.

Это ваше субъективное мнение.
Мне, например, очень нравятся и Деус и Гиперборея и Бора-Бора.
Но много зависит от компании, в которой играешь и от настроения. А игры отличные!
Соглашусь с автором по Гиперборее - карты технологий не сбалансированы. Но в остальном - все отлично.

Да, очень жаль. Классная игра. С удовольствием купил бы дополнения!

Поделитесь переводом, пожалуйста!

А можно и мне перевод [email protected]
Заранее благодарен!

Отличная игра в своем жанре! Жаль, что перевода еще нет.

Игра классная!