аватара фото
- 405 1966
город Екатеринбург, Россия
имя:
пол: мужской
схожие0

Игры

Материалы

Добавленные материалы

  • новые
  • популярные

Фото и видео

  • новые
  • популярные

Статьи

  • новые
  • популярные

Файлы и ссылки

  • новые
  • популярные

События и новости

  • новые
  • популярные
Lysyy написал 3 дня назад к мысли на тему Возраст абстрактов. Впечатления от игры го.: #

С недавнего времени я начал осоновать, что рано или поздно приду к абстрактам. Я думаю, что начнёт доставать смазывание астрактных механик различными сеттингами и миниатюрами и захочется чистоты мысли. Но это еще рано. Позавчера раскатали замечательную партию в Руневарс и не очень в мнё хотелось, чтобы фигурки войск в ней были камешками.

Lysyy написал 7 дней назад к игре Runewars - Гномы, Орки etc.: #

Как из америтреша сделать америпанк.

Lysyy написал 7 дней назад к новости «Момбасы» не будет!: #

Ну лично я переживать не буду. Считаю, это правильное решение.
За Глормхарт отдельное спасибо.

Я не носитель английского языка, но посмею заметить, что сами английские названия карт тоже не блещут художественностью и какие-то веьма формальные, что в итоге и сказалось на особенностях русского перевода. Я сравнил свои ощущения от английского текста с оущуением от русского, считаю, что они эквивалентны, есть мелкие шероховатости, но для игры такой перевод хорош, а споров столько, будто тут перевод священных текстов с санскрита обсуждают.

Lysyy написал 9 дней назад к новости Brass: Crowd Games определилась со сроками: #

Очень хорошее оформление. А для евро - так вообще сказка. А то как обычно могли понарисовать ярких заводиков и забавных рабочих на уровне детского сада.

активность

0

0

0

0

0
теги