аватара фото
74 564 10294
город Москва, Россия
имя: Валентина
пол: женский
Схожесть
Kairos 75%
Flameberg 57%
playstay 53%
Geek 50%
SkyRider 45%
kvadrazz 44%
DS 42%

Игры

игровой дневник
игровой дневник
нет записей

Материалы

Добавленные материалы

  • новые
  • популярные

Статьи

1
  • новые
  • популярные

События и новости

  • новые
  • популярные
Majo написала полдня назад к игре Раптор: #

Извините за очередное занудство, но даже если сменил место жительства, то это все еще "мне лично нет смысла покупать русскую версию", а не "лохотрон". Не все делают ради раптора заказ на филибере по 9 тысяч рублей. Не все готовы, чтобы не переплачивать "жадным локализаторам", сидеть с французскими планшетами и правилами или распечатывать. Не для всех экономия 200р + доставка настолько возмутительна. Для них эта покупка будет иметь смысл. А "лохотрон" - это когда деньги взяли, а прислали кирпич в коробке. Тут товар назван, цена озвучена, не нравится - не бери.

Majo написала полдня назад к игре Раптор: #

Простите, конечно, но вам не кажется, что "лохотрон" - это слишком сильно и даже несколько оскорбительно сказано? Можно, конечно, ожидать от локализации чуда и снижение стоимости в два раза (при печати на том же заводе, что и оригинал), но "лохотрон", если я правильно понимаю - это откровенное мошенничество, а не "вы тут слишком мало цены сбросили, мне не нравится".
Вслепую, кстати, так-то не обязательно, если чуть-чуть поискать, можно обнаружить, что ЛИ предоставила несколько коробок "на попробовать" в клубы разных городов, и Москва в этом списке тоже есть (emarena, если что).

Majo написала полтора дня назад к игре Тигр и Евфрат: #

Ну, если считать "тем, от чего собственно произросли" жалобу на оборот "сильно слабее" - то да, безусловно :)
Я тут планировала перейти к вопросу, можно ли считать публику Тесеры обобщенным читателем по отношению к тексту, опубликованному на нем, но вы правы, как-то это все далековато, время остановиться.

Majo написала полтора дня назад к игре Тигр и Евфрат: #

В этом вы, конечно, правы.
Но не могли бы вы тогда прояснить - согласны ли вы с тем, что "обобщенный" читатель влияет на процесс и является его участником?

Majo написала полтора дня назад к игре Тигр и Евфрат: #

А это и не исключение. :)
Во-первых, что-то пишется для того, чтобы оно читалось. Даже если вы пишете список покупок - вы пишете его, чтобы прочитать потом. И вам же хуже будет, если вы, допустим, корявым почерком нацарапаете то ли "кр. п.", то ли "кр. н" и будете в магазине вспоминать - это красное платье или краткий путеводитель.
Даже дневник, который пишут для себя - подразумевает процесс чтения - как минимум вы сами будете его перечитывать.
Во-вторых, вы зря не хотите пройти по ссылке, которую я написала Ogro - там интересные вещи пишут (имхо, конечно). Но я процитирую абзац тогда:
"...«высказывание с самого начала строится с учетом возможных ответных реакций, ради которых оно, в сущности, и создается. Роль других, для которых строится высказывание <…> исключительно велика». Читатель заявляет о себе не только тогда, когда произведение завершено и предложено ему. Он присутствует в сознании (или подсознании) писателя в самом акте творчества, влияя на результат. Для обозначения участия читателя в процессах творчества и восприятия используют различные термины: в первом случае — адресат (воображаемый, имплицитный, внутренний читатель); во втором — реальный читатель (публика, реципиент). Кроме того, выделяют образ читателя в произведении."
Графоману может быть неважно наличие реального читателя (будем исходить из того, что это правда), но какой-то воображаемый адресат у текста есть. Так что чтение подразумевается, даже если в реальности не произойдет. Хотя более вероятно, что как минимум графоман рассчитывает хотя бы сам это прочитать рано или поздно.
Это если мы в целом обсуждаем утверждение "процесс письма подразумевает процесс чтения".
Ну и в-третьих, что-то литературная дискуссия на Тесере затянулась даже по моим меркам :) Желающие обсудить вопрос диалога автора с читателем и в частности мой взгляд на него приглашаются в личку. Остальные могут использовать предложенную выше точку зрения "не нравится - не читай" и не комментировать мой комментарий :)

активность

0

0

0

1

1