Рейтинг игры | |||
---|---|---|---|
olegahaha 335 | 1 | ||
Valenkoff 67 | |||
away 3041 | 9.25 | ||
Dofi 98 | |||
VanZan 128 | 1 | ||
Mad1k 953 | |||
maximka 3403 |
Состояние, цена | ||
---|---|---|
alonso
965
|
новая 19000 руб. 1 |
Состояние, цена | ||
---|---|---|
Aksined 322 | ||
Abharasch 100 | ||
Aliss 106 | ||
lavini 1481 | ||
Desert_witch 66363 |
автор: |
Marc Lagroy
|
художник: |
Владимир Моцарь
Вадим Кашин Guillem H. Pongiluppi David Demaret Stéphane Gantiez |
издатель: |
Mythic Games
|
... | |
язык: |
Английский Французский |
размер: | 29.7 x 29.7 x 7.1 см. |
комплектация: В процессе... |
Столетия глобального потепления, наконец, вызвали еще один ужасный и продолжительный ледниковый период. Моря замёрзли. Несколько метров льда покрывают землю. Безнадежность и отчаяние - это все, что осталось на бывшем европейском континенте, теперь известном только как Европа...
Но в этих крайне суровых условиях кланы кочевых народов смогли бороться за свое выживание благодаря загадочным и регулярно появляющимся огромных паровых столбов, прорывающихся по всему континенту. Steamwatchers - это те, кто особенно искусен в обнаружении и даже предвидении появления подобных столбов, которые могут направлять свои кланы туда, где произойдет следующий подземный выход пара. Только благодаря этому интенсивному нагреву сохранилась возможность культивирования пищи и производства так называемого Algofuel, единственного источника энергии для транспортных средств и оружия кланов. Но эти оазисы жары омрачены наличием загадочной болезни, которая не лечится и называется Bane, которая может привести к безумию и даже смерти.
Будучи лидером клана, вы несете ответственность за руководство, защиту своих людей и управление деятельностью ваших геотермальных ферм. Вам придется вести борьбу против других кланов за контроль над столбами пара. И это противостояние будет беспощадно. Но будьте осторожны, чем больше столбов вы контролируете, тем больше ваша армия будет подвержена эффектам Bane, что будет только на руку противнику...
Steamwatchers - это стратегическая настольная игра с миниатюрами в постапокалиптическом сеттинге для 2-5 игроков, продолжительность которой около 30 минут на игрока. Действие игры происходит в течение от 3 до 6 раундов, в зависимости от выбранного сценария, и это соперничество за получение 10 геотермальных ресурсов. Если никто не получил 10 ресурсов (столбы пара и фермы) к концу последнего раунда, в зависимости от того, какой из кланов больше, тот и победит.
Вольный перевод анонса в социальной сети Facebook от Leonidas Vesperini
Старт кампании на Kickstarter запланирован на 3 марта 2020 года.
Комментарии
Добавил перевод правил
По переводу правил, идёт процесс вычитки, релиз перевода будет в группе, а потом тут
Работаю над переводом правил базы и дополнений
Добавил перевод карточек и планшетов для базы
У кого-нибудь есть файлы с переводом для печати?