-AdRiver-

Слухи: Takenoko выйдет в России

18 июля 2017

KABARGA написал 2 года назад: # скрыть ответы

Предположения конечно верные, но вы всё равно удивитесь, когда объявят издателя)

KABARGA написал 2 года назад: #

Теперь это уже не секрет, так что можно смело говорить, что игру совместно издадут Стиль Жизни и Hobbyworld. Возможно я ошибаюсь, но по-моему это первая подобная коллаборация.

hagard написал 2 года назад: # скрыть ответы
Дополнения?

И сколько же интересно пройдет времени перед тем как неизвестный издатель выпустит доп. И будет ли отличаться рубашка карт изданной игры в России от оригинальной..

столько вопросов.

Ifikl написал 2 года назад: # скрыть ответы

Смотря что за издатель? Может это тот, чье имя я забыл, и выпускают они Кроссмастер Арена?

vpupkin написал 2 года назад: #

Фабрика игр? Выпуск игр без анонса пока что практикуют только самые крупные издатели.

Denlerien написал 2 года назад: # скрыть ответы

Жаль, что это на уровне "проверенных слухов": "По проверенных слухам, одна российская компания будет локализовывать популярную игру Takenoko ( Такеноко ) от Антуана Боза (автора игры "7 чудес")"

Интересно, какая именно компания? Я так понимаю, не Лавка игр и не ГаГа. Возможно Мир Хобби - они в последнее время стали осторожнее с анонсами, анонсируют уже не задолго до поступления (как, скажем, с Каменным Веком).

Denlerien написал 2 года назад: # скрыть ответы

Ну или Стиль Жизни - они вообще делают анонсы? Вроде 7 чудес: Дуэль сразу в магазинах появилась без предварительных объявлений.

kruzhalovv написал 2 года назад: #

Стиль скорее всего

kobetsvladislav написал 2 года назад: #

У них обычно что-то новое сразу находишь в магазине, а потом идешь домой и создаешь карточку игры на тетере или новость))

Testvk написал 2 года назад: #

Делали анонс на Роскошь!

Testvk написал 2 года назад: #

Делали анонс на Роскошь!

Stereochild написал 2 года назад: # скрыть ответы

А что тут локализовывать? *trollface*

Gorthauers написал 2 года назад: #

На рубашках карт есть текст)

Denlerien написал 2 года назад: #

Не путаем локализацию и перевод. Пачворк локализовали - и он теперь есть в магазинах. Как и Фонарики.

Локализация = перевод (правила, компоненты, если нужны, коробка - всё в типографии, а не просто приложенная распечатка) + (опционально)перенос части производства в РФ + печать крупного тиража (а не около кустарный завоз нескольких отдельных коробок).

alter_ago написала 2 года назад: #

цену

Ifikl написал 2 года назад: # скрыть ответы

Цену в первую очередь. Я получаю зп в рублях, и цены люблю такие же.

Patrick_Verona написал 2 года назад: # скрыть ответы

Т.е. цена на настолку = зп?)

Если локализатором будет Стиль, то даже я возьму, хоть мне сама игра и не очень понравилась

alter_ago написала 2 года назад: #

товарищ наверно имел в виду, что зп у него в рублях и хочет покупать игры в рублях (а не долларах/евро)

Mishanya_Piterskiy написал 2 года назад: #

"Издатель неизвестен". Мммм, какая интрига! Ставлю на "Эврикус".

Suzume написала 2 года назад: #

Если локализатор неизвестен, то скорее всего он вполне известен из-за этой самой неизвестности :)) Ставлю на Стиль жизни, хотя может и МХ.

Gelo написал 2 года назад: #

Думаю, то исключение, когда возьму локализацию для дочки. Зависит от цены, конечно.

Donovan написал 2 года назад: # скрыть ответы

Будем надеяться и верить, что это будут не хоббиты

Vittts написал 2 года назад: #

В игре много деревянных компонентов которые придется везти из-за границы, для ХВ это резко поднимает стоимость игры, так что 99%,что это не ХВ

Vittts написал 2 года назад: #

Красивая игра, база отлично идет с детьми, особенно с девочками.
А вот с дополнением и сам с удовольствием играю.