На красноярской выставке «МИПЛ-2014» издательство Hobby World представлял Павел Ильин, редактор нескольких локализаций компании. В подкасте с ним выяснилось, что Hobby World планирует выпустить в 2015 году русское издание кооперативной игры Антуана Боза Samurai Spirit. Также ещё раз подтвердилось, что своего часа ждут русские издания дополнений Innsmouth Horror и Kingsport Horror к «Ужасу Аркхэма».

Игра Samurai Spirit вышла в конце лета 2014, выпущена компанией Funforge и является оммажем японской классике кинематографа, фильму Акиры Куросавы «Семь самураев». Защищать деревню от бандитов, которые появляются из колоды в начале каждого хода, могут от двух до семи воинов чести. Каждый ход перед игроком стоит один и тот же выбор: вступить в бой с бандитом и защитить деревню, либо придти на помощь другому самураю, но пропустить при этом удар по деревне на своём участке обороны. Частые стычки с бандитами изматывают и не обходятся без ранений, так что самурай в конце концов может быть не готов встретиться с очень серьёзным противником, но и позволять бандитам громить деревню — не лучший вариант, поскольку в конце игры в поселении должна остаться хотя бы одна целая ферма и достаточно крестьян, чтобы управляться с ней.

Для игры требуется 1­–7 игроков 10 лет и старше и 20–45 минут свободного времени. Её комплектация: поле деревни, 7 полей самураев, 7 фишек самураев (миплы), 7 жетонов поддержки, 6 жетонов ферм, 10 жетонов баррикад, 3 жетона семей, 66 карт бандитов, жетон активного игрока, 7 жетонов ран и правила.

• Антуан Боза — именитый и титулованный геймдизайнер из Франции. Его звёздный час — выход игры 7 Wonders (в августе 2014 выпущена на русском языке издательством «Стиль жизни»). До этого Боза успел отметиться играми Ghost Stories и Mystery Express. На русском языке выпущено и несколько других игр Антуана Боза: «Токайдо» (Tokaido), «Монстры рока» (Rockband Manager), «Маленький принц. Построй для меня планету» (The Little Prince: Make Me a Planet) и «Ханаби» (Hanabi). Во время разработки Боза сосредотачивается не на механике, а на ощущениях игроков — пытается привнести за игровой стол эмоции. Ему важно видеть, что игра нравится людям, и он пытается понять, почему, чтобы использовать урок в дальнейшем.
• Забавный факт: у игр Samurai Spirit и Seven Swords один и тот же источник вдохновения и один и тот же иллюстратор.

(Прим. автора — Извиняюсь за столь позднее зажигание. К своему удивлению обнаружил, что не состоял в официальной группе выставки «МИПЛ» в социальной сети «ВКонтакте», где опубликованы все аудио- и видеозаписи бесед.)