-AdRiver-
Undef написал полминуты назад к новости С миру по нитке [22.06.2018]: # А 3-й зачем?
kruzhalovv написал минуту назад к игре John Company: # После долгих часов потраченных на просмотр стрима, изучение правил, на...
AlexBelan написал 4 минуты назад к игре Рейдеры Великих пустошей: # Rhunwolf, большое спасибо Вам за игру! Купил ее (спасибо интернет-мага...
dar_ling написал 11 минут назад к новости С миру по нитке [22.06.2018]: # "пришелец" и "дракон диего")
oranged написал 16 минут назад к новости С миру по нитке [22.06.2018]: # И точно! Исправил. Спасибо.
С миру по нитке [22.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: «Магеллан» выпуст...
Портал в мир приключений [21.06.2018]
Что происходит в мире настольных ролевых игр? Отвечаем.   В этом выпуске: «...
С миру по нитке [20.06.2018]
Порция новостей из мира настольных игр.   В этом выпуске: «Лавка игр» даст ...
Голосуем кошельком [20.06.2018]
Что можно поддержать кошельком на краудфандинговых площадках? Отвечаем.   В эт...
«Фабрика игр» переводит Keyflower в предзаказ
«Фабрика игр» объявила о возможности всех бэкеров получить англозычную версию до...

oranged

Новости где-то рядом [16.03.2016]

16 марта 2016

Информация

добавить
компании Hobby World
CrowdRepublic
Звезда
страна Россия
Дата: 16 марта 2016
Оценка пользователей
8.7240
-

Снова делимся подборкой (как бы) новостей из неофициальных и полуофициальных источников, не подтверждённых официальными анонсами.

 

[Те, кто обитают в социальной сети «ВКонтакте» и на «Тесере» и мониторят все комментарии, ничего нового для себя не найдут.]

 


«Звезда»


 

Если наши польские друзья будут чуть лояльнее, то все маленькие дополнения [к Imperial Settlers / «Поселенцы. Настольная игра»] будут напечатаны в России. А уж сделать комфортные цены для вас — дело техники.

 


CrowdRepublic


 

[В прошлом выпуске кое-что забыли упомянуть. Исправляемся:]

— Выпуск Runebound и Star Wars: Imperial Assault не через вас же будет? Или имеем прецедент?

— Пока это под вопросом.

 

— Вопрос про Pathfinder RPG. Уже известно, что вы собираетесь взяться за книги уже летом. Скажите, есть ли какие-нибудь новости о плане локализации? В частности меня интересует, будут ли основные книги (книга игрока, мастера, бестиарий) выходить вместе или же выпуск будет растянут в очередь?

[Hobby World:] — Скорее всего, выпуск будет растянут в очередь, зависит от сборов на CrowdRepublic. Каких-то особых новостей пока нет. Но оставайтесь с нами, следите за обновлениями в группе https://vk.com/crowdrepublic.

 


Hobby World


 

— Runebound будет, но конкретных дат пока нет.

 

— Будет ли локализация игры Carcassonne: Star Wars?

Всё сложно, но вообще этот проект стоит в планах. Сроки издания озвучить пока не можем.

 

— Опять «Каркассон». Лучше бы коробку Descent-а локализовали...

— По Descent анонс будет в конце марта.

— Этот проект пока на ранней стадии реализации. Придётся подождать.

— Наборов адъютантов и монстров пока не предвидится, в 2016-м точно. Более полную информацию по дополнению сможем дать в конце марта, дадим официальный анонс.

 

— Лучше бы [вместо Smash Up Munchkin] локализовали Awesome Level 9000 или Pretty Pretty, чес-слово.

Не исключено, что сделаем одно из этих дополнений!

— А можете хотя бы намекнуть, какое дополнение к «Замесу» планируется?

Пока не можем.

— А хотя бы примерная дата выхода?

Проект пока ещё не запущен в работу, так что даже примерные даты не можем сказать, дабы не дезориентировать.

 

— Есть ли шансы на локализацию Above and Below?

Есть. Но не в ближайшем времени.

 

— Издание второй редакции ЖКИ «Игра престолов» не планируется?

Мы не отрицаем возможности этого издания, но в ближайшее время его появление крайне маловероятно.

 

— Планируется ли выпуск на русском других дополнений к «Ужасу Аркхэма», помимо уже локализованных?

Пока что нет.

Дополнения к УА мы рассматриваем, но не можем точно сказать, будут ли они в будущем изданы, как и не можем сказать, что серия закрыта. Возможно всё. Но в ближайшем времени они на очереди не стоят.

 

— Будет (планируется ли вообще) локализация дополнений [к «Страшным сказкам»]?

Не исключаем возможность, но не в ближайшее время.

 

— А планируется ли локализация дополнений к «Тайному наследию»?

Пока что нет.

 

— Есть в планах издательства дальнейшая локализация серии Star Wars: X-Wing Miniatures далее 1–2 волны?

Пока таких планов нет.

 

— Есть ли шанс, что вы заинтересуйтесь переводом Dark Heresy Second Edition?

— Локализация этого издания крайне маловероятна, в том числе через «КраудРепаблик».

Мы бы очень хотели издать этот перевод, но пока это невозможно по многим причинам. Если оценивать комплексно, то есть определённые трудности с изданием игр от FFG, низкий курс рубля, немного не наш профиль (мы больше сосредотачиваемся именно на настолках). Конечно, мы присматриваемся к этому проекту, но пока не можем дать никаких обещаний по изданию. Следите за новостями!

 

— Дополнение для «Игры престолов» — когда?!

В ближайшее время — нет.

 

— Планируется ли локализация дополнений к «Знаку Древних»?

— Эти дополнения не планируем.

 

— Планируется ли в принципе выпуск игры Shadows over the Camelot на русском?

— В ближайшее время нет.

 

— Когда будет издано/локализовано второе дополнение для «Цивилизации Сида Мейера»?

— В ближайшее время не будет.

 


 

Фото и видео

добавить
  • новые
  • популярные
свернуть все темы
wizzy написал 2 года назад: #

HW таки рассказали что они там выпустят по descent. Я ждал какое-то из минидополнений (

Blindman написал 2 года назад: #

Наши компании как всегда, берутся, за какой-нибудь крупный проект и не доводят его до конца.

aelkoa написал 2 года назад: #

Жаловались на обилие "нет", "не будет", "не планируем" в ответах? Ловите "не можем отрицать"! xD

kobetsvladislav написал 2 года назад: #

"— Издание второй редакции ЖКИ «Игра престолов» не планируется?
— Мы не отрицаем возможности этого издания, но в ближайшее время его появление крайне маловероятно."
Скоро премьера нового сезона сериала... а среди моих знакомых "ненастольщиков" более менее сравнимо с Монополией покупают только Имаджинариум (если удается предупредить/уговорить и если людей деньги есть, то "Диксит"), Свинтус и Игру Престолов.

AASever написал 2 года назад: # скрыть ответы

Очень плохо себе представляю локализацию FFG (Imperial Assault, Runebound) через КраудРепаблик. Ведь нужно как-то все подгадать к репринту FFG.

А вот почему не хотят попробовать Above and Below запустит на КР не понятно? Проект с большим количеством текста - на английском себе это не много народу решиться купить. Игра новинка. Отношения с Red Raven Games я так понимаю у МХ хорошие.

Ну и очень жаль, что такого не будет, но вот бы увидеть РИ Star Wars (например Edge of the Empire Beginner Game) на Крауде, по аналогии с Pathfinder.

darth730 написал 2 года назад: # скрыть ответы

Ее уже пытались выпустить, даже перевели... но что-то не сложилось с FFG-отменили. Одно время в свободном доступе был этот перевод-без рисунков, только текст.

AASever написал 2 года назад: #

Да. Я в курсе тех событий. Там все упирается в двойную лицензию. Поэтому и с Каркассоном Звездные Войны все сложно.

WindUpBird написал 2 года назад: #

Да, Above and Below я бы поддержал. Уже приглядываюсь к ней на английском. Тем более игры Лауката они уже выпускали, и не одну, значит есть интерес к этому автору.

Surrender написал 2 года назад: # скрыть ответы

Перевод валяется в инете. Edge of the empire и по-моему оставшиеся 2 книги.

AASever написал 2 года назад: # скрыть ответы

Читал я тот перевод.
И остальные книги тоже скачивал с торрентов (на английском естественно). Но хочется ведь хочется чтобы был фабричный продукт: поле, жетончики, кубики кастомные.

darth730 написал 2 года назад: #

Дык а что не купить оригинал, когда перевод есть? Я так и думаю поступить...

Surrender написал 2 года назад: #

Сам факт обладания греет душу, не спорю. Но если уж сильно хочется затестить, то хватит и торрентовского перевода.