Tesera.ru | Последние обновления друзей пользователя Polyndra (Довгаленко Олег)

комментарий: Перевод

Tue, 16 Dec 2025 05:43:28 GMT

Выложил перевод правил и листы базового сета

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Dungeon Pages: Core Set

комментарий:

Wed, 12 Nov 2025 23:13:05 GMT

Ну для небольшой студии разработчиков, вполне себе приемлемо. Меньше затрат на художника, но возможно больше внимания к игровым механикам. Если проект окупится и получит должного внимания, то возможно в будущем выйдет и вторая редакция с обновленным артом которым уже займется "мясной" художник.

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
новость: Идут сборы на Lord of Loot

комментарий: Правила

Thu, 6 Nov 2025 16:17:43 GMT

Может быть хватит выкладывать правила которые просто прогнали через переводчик? Этот промтовый перевод - мусор. Так ещё и продавцы на маркетплейсах их к китайским коробкам прикладыват... А то друг прикупил с озона коробку, а там распечатка с промтовый переводом, лезу сюда и тут тот же самый файл -_-

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Splendor: Pokémon

комментарий: вопрос

Sun, 12 Jan 2025 18:52:02 GMT

Угу, допы сами трудно найти, даже сканы найти проблематично.

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Age of Conan

комментарий: Правила на русском

Fri, 10 Jan 2025 00:12:55 GMT

Добавил переведенный буклет правил, комментарийй по переводу лучше оставлять тут - https://vk.com/7edgepnp

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Pathfinder Dice Conquest

комментарий: Перевод игры

Tue, 4 Jun 2024 17:33:07 GMT

https://vk.com/wall-192000493_18 Выложил перевод всех карт, по-хорошему нужна вычитка и любая другая помощь ;)

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Роанок. Охота на ведьм

комментарий: Перевод игры

Wed, 28 Feb 2024 13:01:26 GMT

Занимаюсь переводом игровых материалов. Подробнее у меня на boosty https://boosty.to/scorpi0z_pnp Так же есть тема на форуме Boardgamer

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Роанок. Охота на ведьм

комментарий: Перевод.

Fri, 30 Jun 2023 16:52:13 GMT

Что-то пошло не так?)

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Ascension: Apprentice Edition

комментарий:

Tue, 6 Jun 2023 01:30:04 GMT

Странно,сейчас с телефона спокойно скачал. Смотрю, один хороший человек выложил мои правила в архиве тут, так что может быть вам будет удобнее скачать отсюда. В любом случае, рад помочь, пишите обо всех неточностях и ошибках которые заметите, буду оперативно поправлять ;)

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Dice Conquest

комментарий: Правила на русском, но я вам их не дам, они больше 30мб

Mon, 5 Jun 2023 15:40:19 GMT

Сделал перевод правил и обновил все изображения, но ограничения сайта не дают их выложить. Всех кого они интересуют, смогут найти их в моей группе VK: https://vk.com/7edgepnp

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Dice Conquest

комментарий: После пары партий

Mon, 5 Jun 2023 15:29:03 GMT

Закончил перевод и работу с картами на основе модуля с TTS. Сейчас работаю над доработкой карт и подготовки под печать. Вот текущие результаты https://vk.com/wall-192000493_8

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: Dice Conquest

комментарий: Хайп?

Mon, 25 Jul 2022 07:01:41 GMT

Унылое гуано!

Автор: Kingvarvar
игра: Ark Nova

комментарий:

Fri, 24 Jun 2022 20:12:54 GMT

Отличный перевод: Медвежий капкан, а не ловушка для медведя. Даже звучит несерьезно

Автор: Kingvarvar
статья: «Ловушка для медведя»

комментарий: Куплю

Wed, 25 May 2022 03:20:07 GMT

Может быть кто-то продает эту замечательную игру? А то на барахолках не нахожу, а с ыбэя если и есть возможность заказать по вменяемой цене, то в условиях текущей ситуации не оплатить и не доставить...

Автор: Scorpi0z (Черный Никита Васильевич)
игра: The Adventurers

комментарий: Keyforge Adventures

Sat, 9 Oct 2021 16:46:55 GMT

Оффициальный перевод возможно будет?) От HW?

Автор: SCIV (Вадим)
игра: KeyForge: Тёмный прилив. Делюкс-колода архонта

комментарий:

Sun, 3 Oct 2021 09:06:02 GMT

Уже с мая обкатывали)

Автор: SCIV (Вадим)
игра: KeyForge: Тёмный прилив. Делюкс-колода архонта

компания: Proton Games

Fri, 17 Sep 2021 07:20:21 GMT

Автор: SCIV (Вадим)

игра: S.Y.N.C. Discovery

Fri, 17 Sep 2021 06:54:46 GMT

Автор: SCIV (Вадим)

комментарий:

Thu, 16 Sep 2021 12:43:17 GMT

As we mentioned in an article last week, KeyForge is going on hiatus with a planned relaunch alongside a digital version of the game in the future. In the In-Flight Report, we gave a sneak-peek at the game’s sixth set, Winds of Exchange. In addition to a whole new batch of cards and mechanics, Winds of Exchange also introduces the game’s eleventh house, the Compacts of Ekwidon. This is a mercantile house founded by the asymmetrical Getrookya, and it’s all about themes of trade and exchange. Joining the Ekwidon are six returning houses, including Brobnar, Sanctum, Saurians, Star Alliance, Unfathomable, and the long-awaited return of Mars!

Автор: SCIV (Вадим)
игра: Keyforge: Winds of Exchange

комментарий:

Thu, 16 Sep 2021 12:40:49 GMT

Уже давно, ещё в мае приехал Dark Tidings нам)

Автор: SCIV (Вадим)
игра: Keyforge: Winds of Exchange

игра: Keyforge: Winds of Exchange

Sun, 12 Sep 2021 11:58:15 GMT

Шестой сет! Возвращение Марса и Бробнаров, Санктум и Рыбы против разгильдяйства ФФГ!

Автор: SCIV (Вадим)

комментарий: Локализация

Sun, 22 Aug 2021 21:25:02 GMT

А никто не в курсе, будет ли локализация от HW? Ждать, или не стоит?

Автор: SCIV (Вадим)
игра: Adventure Time Card Wars: Hero Pack #1

комментарий: Локализация

Sun, 22 Aug 2021 21:22:52 GMT

Никто не в курсе, будет ли локализация от HW?

Автор: SCIV (Вадим)
игра: Adventure Time Card Wars: Doubles Tournament

комментарий: Герои

Sun, 22 Aug 2021 20:44:18 GMT

+ ещё герои есть теперь в Снежный Король против Марселин и Лимонохват против Гантера

Автор: SCIV (Вадим)
видео: Обзор.

комментарий: Локализация

Sun, 22 Aug 2021 20:42:04 GMT

Планируется ли этот набор в локализацию от HW? Никто не в курсе?

Автор: SCIV (Вадим)
игра: Adventure Time Card Wars: Fionna vs Cake

комментарий: Актуальность и цена

Fri, 13 Aug 2021 06:19:22 GMT

Естественно вы не правы, потому как игру купить не так просто английскую, а аддоны тем более. И игра за 7 лет не потеряла актуальности, это уже настольная классика, да, есть и ярые противники этой игры, которым тот же Стамбул больше по душе, или вообще относятся к ней холодно, как и к Стамбулу собственно. Это же не Монополия какая-нибудь, и то её выпускают, причём в разных вариациях, или тот же Манчкин выпускают в разных вариациях до сих пор. Взять тот же Талисман, игра простейшая как 3 копейки, а уже 4я его редакция и до сих пор выпускается, в том числе на русском. Хотя, как по мне эта та же фэнтэзи-монополия, только с прокачкой персонажа, но обычный же кинь-двинь, от тебя ничего по факту не зависит практически. Так что, сколько людей, столько и мнений, сколько начтольщиков, столько и мнений, и если игра переиздается, локализируется, значит есть определенная игровая ячейка, которая хочет видеть эту игру на рынке, не все успели поиграть, купить и наиграться в неё значит и на игру есть спрос. Имхо, не более того

Автор: SCIV (Вадим)
новость: Предзаказ на «Пять племён» и дополнения!

комментарий: Keyforge Adventures

Wed, 11 Aug 2021 13:24:47 GMT

Ты разве что переведёшь? ))) Или кто?

Автор: SCIV (Вадим)
игра: KeyForge: Тёмный прилив. Делюкс-колода архонта

комментарий:

Sat, 7 Aug 2021 22:37:09 GMT

К сожалению нет, прийдётся выучить английский)

Автор: SCIV (Вадим)
игра: KeyForge: Тёмный прилив. Делюкс-колода архонта

комментарий:

Thu, 15 Jul 2021 10:45:59 GMT

Нужно 2 делюкса вскрыть, чтобы токенов на 2их хватило. Но в этом случае лучше учить игровой английский с помощью того же гугл-переводчика и взять стартер на 2их английский, ну или немецкий/французский, в общем какой в школе учили) + там ещё бонусом идут мелованные плейматы для двух игроков и коробка есть, где хранить все эти деки) но лучше брать начиная с 3его сета, хотя можно и 2ой, но у вас тогда некоторых токенов не будет для последующих сетов, но их можно заменить в принципе чем угодно. Первый же стартер Call of Arcons для этих целей я бы не брал, странные решения в виде карт вместо токенов и - нет тех самые плейматов. Единственный плюс, механики проще, но на английском, и коробка больше, можно вводить аж 21 деку, если достать инлей, но тогда токены нужно будет хранить в другом месте - против 8 в любом другом стартере, но и токены влезут к 8 декам, опять же нужно будет достать тот самый инлей

Автор: SCIV (Вадим)
игра: KeyForge: Столкновение миров

комментарий:

Thu, 15 Jul 2021 10:33:02 GMT

Поиграв в Кубовый Трон / Dice Throne, Повелитель Токио кажется какашкой, хотя возможно нужно допы влить. Но то такое. Keyforge отличная игра, но как по мне это дешевле магии, хотя да, денег жрёт нормально, но не для турниров, можно взять условно 10 дек. Типа по 2 из каждого сета, но это необязательно и заигрывать их до дыр, сталкивать по-разному, по-разному каждая дека с каждой будет играть, + заход тех или иных карт никто не отменял. В этом случае берите тот же Codex, вроде он не плох, сам взял себе пока стартовый набор, но времени не хватает опробовать, хотя хочу. Там всего 4 коробки и у вас есть всё из этой игры и для этой игры, максимум можно ещё потом докупить альбомы для карт, для 2ух домов они не идут а коробках и ещё можно плейматы, но и это необязательно. И играете сколько вам влезет. Хотя любая игра может надоесть если играть одними и теми же наборами с одними и теми же картами, но тут я не уверен, потому как не играл, то ли дело Keyforge. На крайняк есть онлайн версия, где вы можете отыграть силед турнир, т.е. уже зарегистрированные деки берете других игроков, точнее сайт вам их предоставляет случайно и кайф, покупать ничего не надо, поиграли, не понравилось, и продавать ничего не надо, но при этом можно и свои зарегистрировать и играть ими. Никто же не против)

Автор: SCIV (Вадим)
игра: KeyForge: Столкновение миров