И если кто-то в процессе заболеет, придется отложить игру до лучших времен.

Почему обязательно перепродать ? А если хочется сыграть с другой компанией игроков ? Получается, что легаси механика не сколько дает уникальный опыт, сколько ограничивает его получение. Любая настолка сыгранная в 2 разных группах людей, даст уникальный опыт. Но легасли механика просто закрывает вам такую возможность, оправдывая данное ограничение, одноразовым уникальным опытом.

Одноразовая, потому, что все эти партии надо играть одной группой людей, все это одна история. Это еще хорошо, если в процессе никто не уйдет из игры, или же просто не расхочет играть. Чтобы потом продолжить, придется собирать тот же состав людей. Это не тоже самое, что с Gloomhaven, где можно в процессе уже начатой игры добавлять или убирать игроков. Тут мало того, что игра за 6к на 1 прохождение, так и нужно быть уверенным, что те с кем начнете играть, доживут до финала. Причем вся эта легаси механика сводится только к запоминанию действий и неким редким последствиям, в то в время как основная механика никак не меняется. Поэтому при желании можно сделать игру многоразовой не потеряв сути. Но логично, издателю выгоднее когда для новой игры покупают новую коробку, чем когда на 1 коробке играют годами, а потом еще и продадут другим игрокам.