Вдоволь наигравшись в Колонизаторов, мы с женой решили продолжить знакомство с серией игр Клауса Тойбера, которые повествуют о небезызвестном и всеобъемлющем Катане. Выбор наш пал на настольную игру – Эласунд: Первый Город, которая была локализована компанией Мир Хобби (в то время ещё ООО «Смарт»). Качество локализации, мягко говоря, оставляет желать лучшего, даже если сравнивать с тогда ещё локализованным той же компанией Городом Синей Луны: все тайлы из очень тонкого картона, неровная вырубка карт – со смещением, не знаю как у других, но в нашей коробке Эласунда органайзер из другой игры из серии Колонизаторов, из-за чего компоненты хранить не очень удобно. Но все эти недочёты (или особенности) локализации не помешали нам с женой получить удовольствие от игры.

С тех пор, как бесстрашные мореходы открыли и освоили остров Катан, население острова значительно выросло. На равнине и на побережье возникали новые деревни, и всё большее значение приобретал обмен товарами между отдельными районами острова. Создание единого центра торговли доставило немало хлопот. Поселение с гаванью, домами для рабочих и торговцев, биржей, гостиницей и огромной церковью посередине – таким создали жители Катана свой первый город. В память о городе на далёкой земле, откуда их предки отправлялись на поиски Катана, колонизаторы дали их первому городу имя Эласунд.
Итак, в отличии от освоения острова, в Эласунде игрокам предстоит заниматься строительством различного рода зданий и сооружений. Единственное, что роднит Эласунд и Колонизаторов – это распределение доходов с помощью броска кубиков. Но об этом чуть позже. Предлагаю ознакомиться с компонентами.

В коробке находятся: правила игры, план города (игровое поле), 40 победных деревянных кубиков четырёх цветов, 4 деревянных счётных цилиндра четырёх цветов, 2 шестигранных кубика, 1 деревянная фишка корабля, 37 тайлов зданий (16 из которых – стартовые, четырёх цветов), 9 тайлов церкви, 36 тайлов городской стены (по 9 штук четырёх цветов), 56 карт золота, 54 карты власти, 2 угловых тайла городских ворот, 4 карты-подсказки четырёх цветов, 20 круглых фишек четырёх цветов – заявки на строительство.
При первом знакомстве с игрой, подготовка к игре у нас отняла достаточно много времени, но потом мы сориентировались и подготовиться к партии стало гораздо проще. Размещаем на столе игровое поле и помещаем два угловых тайла городских ворот на специально отмеченные поля – они показывают сколько человек будет участвовать в игре (2, 3, 4 игрока). Следовательно, чем меньше игроков, тем меньше игровое поле (в смысле место под застройку). Каждый игрок получает в своё распоряжение 3 карты золота, 1 карту власти, 10 деревянных кубика, 5 фишек-заявок, 4 тайла зданий и карту-подсказку своего цвета, 9 частей городской стены, 1 деревянный цилиндр. На поле помещаются стопкой тайлы церкви. Нейтральный здания, карты власти и золота помещаются рядом с игровым полем. Победителем станет игрок, который первым выставит на игровое поле все свои 10 кубиков. Начнём?

Первым будет ходить тот игрок, кто выкинул наибольшее число на кубиках. Каждый игрок должен выполнить следующую последовательность действий в свой ход:

Особым разнообразием игра не блещет, но играется вполне легко и не приедается (я имею в виду, что монотонность действий не утомляет). Присутствует азарт, особенно когда идёт «гонка за лакомое место застройки» у береговой линии! Настольная игра Эласунд: Первый Город неплохо показала себя при игре вдвоём и втроём, к моему великому сожалению, вчетвером нам так и не удалось сыграть. Время партий мы не засекали, даже как-то упустили этот момент, но могу сказать с уверенностью, что партий меньше полутора часов у нас не было. В целом, игра средняя 5/10. Вполне себе хорошее семейное евро. Решили оставить в коллекции :)
Играйте и побеждайте!

4.75
В своё время купил и её и Кандамир.
Глупый был.
Вот Кандамир, да ещё при том качестве локализации, это точно. А Эласунд норм. Я бы даже сейчас сыграл разок.
И не лень тебе было статью по этому унылому говну писать?
Норм игра. Во время локализации входила в пятёрку лучших на русском. Сейчас конечно проходная, простенькая и слишком абстрактная евро стратегия.
Очень даже интересная ИГРА !!!
Играем с семьей,даже жаль , что мало кто знает про эту замечательную игру
И совсем не унылая! Монотонности нет.
На "стройплощадке "разворачивается не шуточная борьба. Победителем становится совсем не "случайный "игрок,хотя доля случайности в игре очень даже присутствует.
Ощущения при игре такие,что как будто на самом деле что то строишь
И даже денежки в игре имеются!