Все компоненты игры по качеству аналогичны компонентам английской версии. Т.е. качество отличное. Про перевод текста можно сказать только отыграв достаточное количество партий и сравнив перевод с оригинальным текстом.
Подумал, что все равно только на собственном опыте можно оценить игру. Из обзоров для себя отметил: отличное оформление, интересная надстройка в виде карт Мудрости, битва за флаги, настраиваемые сценарии, русский язык. Все составляющие успешной игры налицо. Ну и рейтинг на BGG выше 7 =) Поэтому и решился на покупку.
Самое интересное - кач-во перевода осталось за кадром. Не то что бы я сильно опасался за него, но это единственная интрига в нынешних условиях.
Все компоненты игры по качеству аналогичны компонентам английской версии. Т.е. качество отличное.
Про перевод текста можно сказать только отыграв достаточное количество партий и сравнив перевод с оригинальным текстом.
Решился на покупку?
Подумал, что все равно только на собственном опыте можно оценить игру. Из обзоров для себя отметил: отличное оформление, интересная надстройка в виде карт Мудрости, битва за флаги, настраиваемые сценарии, русский язык. Все составляющие успешной игры налицо. Ну и рейтинг на BGG выше 7 =) Поэтому и решился на покупку.
звучит так, будто человек ипотеку влез во время ценового бума, а не коробку с картонками купил :))
смотря как у кого звучит