владеют14
| Рейтинг игры | |||
|---|---|---|---|
 |
scooter 2400 |
||
 |
Romkins 580 |
||
 |
kil_q 9233 |
||
 |
WhiteBread 79 |
||
 |
Shmendrik 63 |
||
 |
Aisha 9041 |
 7.5 |
|
 |
alex06021 71 |
||
| Состояние, цена | ||
|---|---|---|
|
kil_q
9233 |
б/у 2500 руб. 1 |
| Состояние, цена | ||
|---|---|---|
 |
fackstrote
5289
|
|
 |
pa6_uucyca
5124
|
|
 |
figura8
759
|
|
 |
kenny_smarts
42784
|
|
играли11
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
Sergeant82 8850 |
|
|
kil_q 9233 |
|
 |
constantinos 178 |
|
 |
MUFASA 2656 |
6 |
|
Aisha 9041 |
7.5 |
 |
MuxalbI4 683 |
7.5 |
 |
alt 2143 |
6 |
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
takiri
386
|
|
 |
HOMASTI
226
|
|
 |
Prohor_vlad
67
|
|
|
fackstrote
5289
|
|
 |
Diamond76
13267
|
|
 |
Sonic21
2125
|
|
 |
Deniskaadis
1409
|
|
Montana
2017
2 - 4
-
от 10 лет
-
45 мин
Поcтавка
| комплектация: |
К середине XIX века в Монтане появились первые постоянные поселения.
После этого, в надежде обеспечить себе лучшее будущее, в этот регион в поисках работы и удачи потянулись переселенцы со своими обозами. Много работы было в горах: были найдены драгоценные металлы. Много рабочей силы требовалось и в полях. По мере роста числа поселений, рос и спрос на товары.
Нанимайте нужных работников, вовремя доставляйте товары и тактически грамотно выбирайте место для своих поселений.
Только тогда у вас будут шансы победить в игре Монтана.
В каждый ход игроки выбирают одно из трех действий:
А. Найм. Используйте рондель-спиннер, чтобы получить новых работников.
В. Работа. Отправьте ваших работников в одно из нескольких мест для того, чтобы получить ресурсы или деньги.
С. Строительство. Потратьте свои ресурсы на строительство новых поселений.
Первый, кто построит все свои поселения выигрывает игру!
Фото из отчётов
- Правила игры (2411kb)
- На английском языке
- Правила игры (2411kb)
- На англ языке.
- Стилистические правки и уточнения приветствуются!
- Правила игры (6848kb)
- на русском языке
дополнение
Комментарии
Неплохой евро-филлер с парой прикольных механик
Добавил перевод на русский. Возможно, требуются некоторые стилистические правки, потому что часть игровых терминов вызвали затруднения в плане поиска корректного и в то же время не режущего слух и отражающего сущность явления перевода. Файл открыт для комментариев, у кого есть соображения - делитесь, друзья, будем принимать к сведению.
Хороший перевод. В личке пожелания.
Сверстал ваш перевод в оригинальном буклете, добавил в файлы
Сыграли партию на троих сегодня. Впечатления противоречивые. Игра понравилась, я даже выиграл, но как-то очень быстро. Играли втроем и за час с разбором правил мы завершили партию. Как-то даже поиграть не успел... Будем играть еще.
Так это же хорошо, что это быстрое евро). Не такое шило на мыло как Чартер?
На двоих вообще минут 20 на партию уходит.
Действительно, игра очень быстрая и лёгкая в освоении. На вечер в будний день - самое оно сыграть несколько партий. Довольно азартная, потому что все время спешишь опередить оппонента, достаточно конфликтная - можно подгадить. Понравилась. Не шедевр, но крепкий интересный середняк.
Выглядит красочно. Цветовой гаммой и раскладным полем напоминает La Isla)