делаю любительский перевод правил, кто-то может подсказать, что такое Action Markers, когда до этого везде было action token, это одно и то же? Появляется здесь "Place the Crystals and ACTION MARKERS in front of you. If you gain Mana Point(s), immediately record that on your “Mana Track” by advancing your Player Marker.Это фаза 3 последние строчки. Спасибо)
Marker(фишка), Token(жетон). Здесь, вроде, различают Жетоны действия и Фишки игрока. В вашем примере почему-то пишут "Фишка дейстия", но всё же, думаю, это одно и то же.
делаю любительский перевод правил, кто-то может подсказать, что такое Action Markers, когда до этого везде было action token, это одно и то же? Появляется здесь "Place the Crystals and ACTION MARKERS in front
of you. If you gain Mana Point(s), immediately record that on your “Mana Track” by advancing
your Player Marker.Это фаза 3 последние строчки. Спасибо)
Скажите, а можно где то найти перевод правил? Была бы очень благодарна!
Да вот как мне ответят, что это за слова, на которых я застопорилась, я переведу до конца)) Я бросила, т.к. никто не ответил)
Вам же на bgg ответили, что в правилах ошибка)
Прошло три года,я уже давно забила. И не помню,чтобы вообще на БГГ спрашивала
Marker(фишка), Token(жетон). Здесь, вроде, различают Жетоны действия и Фишки игрока. В вашем примере почему-то пишут "Фишка дейстия", но всё же, думаю, это одно и то же.
Вот, мой пример взят напрямую из правил на английском) Вот этом и вопрос)
Игра будет доступна на Essen Spiel 2019 в конце октября