Барьер сломан. Итоги 2-го конкурса переводов

20 июня 2013

Ardenis написал 12 лет назад: # скрыть ответы

от себя добавлю, что не ожидал столь высоких оценок (а также особого интереса, не говоря уже о благодарностях за проделанную работу) к своим работам, ибо это были чуть ли не мои первые серьезные переводы, ну и курсив в данной новости не может не радовать) Победителей поздравляю)

Daniil_Nastolnost написал 12 лет назад: # скрыть ответы

Я что-то про курсив не понял? Зачем он? =)

Ardenis написал 12 лет назад: # скрыть ответы

в тексте же написано, это как будто те, кто разделил между собой 2-е место)

Daniil_Nastolnost написал 12 лет назад: #

И правда =)

Valenox написал 12 лет назад: # скрыть ответы

Поздравлю победителя и призера с заслуженными успехами.

Показалось, что решающим был выбор первоисточника, а переводческие ляпы - дело второе.

oranged написал 12 лет назад: # скрыть ответы

Критерия было два: выбор материала и реализация. Ну и дополнительный критерий — внимание к статье (оценки, комментарии...).

Valenox написал 12 лет назад: #

угу

Daniil_Nastolnost написал 12 лет назад: #

Поздравляю победителей! Благодарность организаторам - читать и оценивать столько материала - труд еще тот. Было интересно участвовать! Даешь еще конкурсов!