Loony Quest — теперь и на украинском языке

07 ноября 2016

Agent_lik написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Не знал, что Игромаг локализует игры. Учитывая, что собственных издательств в Украине фактически нет, то задался вопросом, кто же всё-таки локализовал Цитадели и Манчкин. Ответ теперь по крайней мере по цитаделям ясен.

Meerple написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Манчкин - работа Третьей Планеты, как и Эволюция.

Catman написал 8 лет назад: #

Жаль, что Третья Планета "сдулась", очередной тираж "Манчкина" и "Манчкин. Легенды" выпустили, а вот уже первый доп снова подвис. А ведь в планах были ещё локализации! Может снова вернутся в колею?

Agent_lik написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Про третью планету вообще не слышал. Спасибо за наводку

oiianka написала 8 лет назад: #

"Третья планета" сейчас, к сожалению, далеко не так активна как раньше

CrowFish написал 8 лет назад: # скрыть ответы

что значит "фактически нет"?

Meerple написал 8 лет назад: # скрыть ответы

[место для дежурной шутки про Ранок]

mikhailito написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Почему про Ранок? А как на счет Айгеймс? Можно еще Килогеймс вспомнить, ту же третью планету и бомбата. Есть издательства, есть

Meerple написал 8 лет назад: #

Шутка не прошла

Agent_lik написал 8 лет назад: #

Какое из двух слов Вам непонятно?

snowbody написал 8 лет назад: # скрыть ответы
Молодцы

Что тут добавить - молодцы! Игра отличная.

Meerple написал 8 лет назад: # скрыть ответы

+
Но почему в правилах не указан переводчик? ;)

oiianka написала 8 лет назад: #

Предпочел остаться инкогнито ;)

mikhailito написал 8 лет назад: # скрыть ответы

а зачем вам переводчик, если не секрет?

Meerple написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Просто в предыдущий раз, когда я смотрел правила на сайте дг, переводчиком был именно парень с морковкой на аватаре.

Но судя по регистрации для этого комментария, вы что-то знаете! )))

mikhailito написал 8 лет назад: #

ну регистрировался я не ради этого комментария, тут веточка была по поводу зачем... я собсно туда... Аж задумался что за парень с морковкой и когда это было? А так да, кое что я знаю ;)

mikhailito написал 8 лет назад: #

ой, туплю сутра. Вы snowbody имели в виду? Но у него ведь снеговичек на аватарке, а не морковка

oiianka написала 8 лет назад: #

Спасибо)

oranged написал 8 лет назад: # скрыть ответы

[Прим. админ. — Здесь была ветка типа «А зачем?». Повторно вопрос не поднимаем. Тема закрыта.]

Aviat написал 8 лет назад: #

Спасибо!

Catman написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Игромаг - отличная компания, мололодцы, что занимаются локализациями, но хотелось бы локалазаций более серьезных игр!
P.S. Качество - отменное, подтверждаю по "Цитаделям", карты "под лён"!

oiianka написала 8 лет назад: #

Будем стараться =)

Tikoshka написала 8 лет назад: #

Ага, и качество карт отличное, и коробка очень адекватных размеров, за что лично от меня отдельное спасибо. Была немного в шоке, когда позже увидела гробик российского издания МХ :)))

dar_ling написал 8 лет назад: # скрыть ответы

А в новых версиях вместо поролоновых "стиралок" на конце маркера стали делать тряпочки?

oiianka написала 8 лет назад: #

Да