Тесера
У кого есть скан карт?
Подгорье — посёлок в Ветковском районе Гомельской области (википедия). События игры развиваются в этом поселке? Стоит ли переводить то, что перевода не требует? Undermountain, Skullport, Waterdeep - имена собственные, не требующие перевода.
если в сообществе есть устоявшийся перевод этих терминов, то имеет смысл ими воспользоваться
В таком случае это характеризует "сообщество".
У кого есть скан карт?
Подгорье — посёлок в Ветковском районе Гомельской области (википедия). События игры развиваются в этом поселке? Стоит ли переводить то, что перевода не требует? Undermountain, Skullport, Waterdeep - имена собственные, не требующие перевода.
если в сообществе есть устоявшийся перевод этих терминов, то имеет смысл ими воспользоваться
В таком случае это характеризует "сообщество".