Ляпсус. Трудности перевода

Lapsus, 2021

свернуть все темы
HOMASTI написала 3 часа назад: #

Завершили вечер приятной простенькой патейкой на составление слов из слогов под выпавшую тему. Сочетания букв в слогах могут попасться всякие, слепить из этого что-то умное или приличное не всегда получается, поэтому выкручиваемся как можем. Игра позволяет креативить — делать из карточки буквы, накладывать карточки друг на друга, делать из них буквы, закрывать части букв, крутить, вертеть и прочее. Лишь бы отгадывающий понял, что это это за слово и к какой теме относится. И вообще без разницы, что там написано — выдуманная белиберда, слова с ошибками или вообще слово с пропусками букв.

ilya1809 написал полтора года назад: #
Не сложная игра которая может показатся мудренной

Итак, игра на ассоциации, и, как мы привыкли, такие должны быть несложными и фановыми. Эта игра при первом рассмотрении может показаться мудреной! Ведь надо составлять слова на темы, и вот у тебя написано «сказочный персонаж», а в руках «ЛА», «ГИ», «ДЕ», «БО», «РЯ» и «МУ», и вот ты ломаешь голову, перебираешь дико варианты, и звучит, и даже на пробном раунде кажется, душно, но пройдя сквозь эту духотк и поняв, что конструировать можно что угодно, и при этом не обязательно быть душным отличником, ты начинаешь закрывать слова, не соблюдать орфографию и вообще пропускать буквы, и выходит что-то типа «БОРМАЛАЙ», но всем вообще понятно, о ком идет речь, и слово смешное, особенно конечно слова смешат детей!ТОКТОР, что еще за ТОКТОР весело вопят они))двойка тебе! Дети 10+ в общем-то спокойно играли в эту игру.
Хорошая игра, цена, правда, за карточки может быть высоковата, и в ней мало соревновательности, что для кого-то в плюс, а для кого-то в минус. Также у нее нет какой-то особой киллер-фичи, и вообще весь продакшн — это просто две колоды карт.Но если вы увидите ее меньше чем 400р, то берите