Я к сожалению в игру до сих пор ни разу не играл, поэтому не могу оценить корректность перевода правил. Но судя по треду на BGG в английских правилах есть ошибка о концовке игры, значит и в переводе тут она могла затесаться

Не подскажите, что это за сообщество или можно ссылку на него? не участники группы не могут перейти по этой ссылке выше

В данном случае просто ChatGPT, новая модель довольно хорошо работает с изображениями

Добавил перевод всего буклета через нейронку.
Собственно, просто пронгнал английский буклет через ИИ и попросил перевести и оформить. Получилось вроде неплохо. Но так как в игру я сам еще ни разу не играл, не могу сказать есть ли какие огрехи в правилах

Хобби говорили, что издатель Red Dragon Inn больше не дает свои игры для издания в России