Из серии статей, посвящённых обзору карт базового набора игры "Android: Netrunner".
Идентификация
"Габриель Сантьяго: профессионал" - способность "Габриеля" поощряет нас делать то, что и должен делать раннер - ран. Полученные от удачных сетевых атак кредиты могут быть пущены на разыгрывание карт или, так как мы получаем эти бонусные кредиты до момента получения доступа к картам корпорации, на оплату треш-стоимости карт. К сожалению, кредиты мы получаем только при удачной атаке на корпоративную HQ и только один раз за ход. В результате этого, корпорация захочет как можно быстрее защитить свою штаб-квартиру хорошими ICE'ами, что облегчит нам атаки на другие сервера.
События
"Работа изнутри" - первая из двух наших ран-карт и как и другие ран-карты стоит два кредита. В отличии от других карт, делающих сетевую атаку, эта не ограничивает нас в выборе сервера. Способность этой карты позволяет нам обойти первую часть ICE'а, которая будет активирована, что означает, что в ранней игре, когда сервера закрыты только одной защитной программой, мы просто будем проскакивать мимо защиты, сразу на интересующий сервер. Это так же удобно, когда нам не хватает определённого взломщика, или подпрограммы льда очень опасны.
Стоит, однако, задуматься над тем, что если взлом льда, который мы хотим обойти, стоит 2 или менее кредита, то хакер, сыгравший "Работу изнутри" оказывается в убытке. Так что вы можете просто зазря потратить это событие, если корпорация правильно вас обманет, вскрыв подготовленный заранее под это событие лёд, так что думайте, нужно ли вам действительно играть эту карту, в каждый отдельный момент партии.
"Денежная утечка" - вторая наша ран-карта, играется бесплатно. Позволяет нам сделать забег только на HQ (сервер, при забегах на который Габриель получает бонус), но даёт возможность хакеру получить много денег. Лично мне не нравится эта карта, так как получение тагов очень рискованно, к тому же, если корпорация имеет возможность, активировать какой-нибудь ICE на вашем, пути, то она это сделает, просто для того, чтобы её деньги не достались раннеру.
"Лёгкая добыча" - в случае, если вам нужны кредиты прямо здесь и сейчас, карта может помочь выйти из трудного положения. Однако, в абсолюте карта даёт профит лишь в один кредит, так как нам пришлось потратить клик чтобы взять её и чтобы сыграть. Эта карта требует больше практического применения, чтобы понять в каких ситуациях она эффективна и как извлечь из неё выгоду.
"Поддельные приказы на активацию" - моя любимая криминальская карта, которая, по-моему, хорошо ложится в колоду любой фракции. Она заставляет корпорацию или активировать лёд, который ваш противник не хотел бы раскрывать до поры до времени, либо на активацию которого у него просто нет денег; или сбросить этот лёд, ослабив тем самым защиту сервера. И корпорация либо сбросит эту защитную программу, так как просто не имеет достаточно денег или не хочет терять их, собирая на что-то ещё, ну или раскроет важную для нас информацию о защите сервера.
"Спецзаказ" - когда тебе немедленно нужен конкретный взломщик. Несмотря на то, что эта карта никак не помогает нам выложить программу на стол, она способна достать любой взломщик из колоды без каких бы то ни было ограничений, никаких "сделай ран", "имей столько-то линков", "имей столько-то очков". С этой картой в колоде, мы можем ограничиться меньшим количеством копий каждой конкретной программы-взломщика, и специфический для вашей колоды взломщик (например, "Крипсис", лежащий в колоде в единственном экземпляре), может быть выужен на свет за один клик.
Железо
"Десперадо" - дешёвая консоль, такая же как "Гримуар". Поощряет нашу основную деятельность - сетевые атаки. В отличии от "Габриеля", награждает нас за любой ран, а не только сделанный на HQ, к тому же нет ограничений на количество бонусов за ход. Самый большой минус в том, что эта консоль имеет только один слот памяти, который может, тем не менее, быть расширен за счёт "Чипов памяти Акамацу" (но придётся потратить влияние). Так что главный вопрос стоит так: вы собираетесь сделать больше двух сетевых атак за партию? Если нет, тогда, возможно, вам не нужна эта консоль =)
"Взломщик кодов "Лемурия" - странная железка. Позволяет просматривать закрытые карты корпорации, например, мы можем узнать какие льды поджидают нас на пути к серверу, или что установлено на удалённом сервере: ловушка или карта-данные. Стоит это удовольствие один клик и один кредит. Сравнивая её с "Внедрением", сразу же видим очевидный плюс - "Лемурию" можно использовать сколько угодно раз, а не один. К сожалению, работает эта способность только, если мы совершили удачную сетевую атаку на HQ в этот ход. Мы, конечно, получим кредиты за способность своего персонажа, один из которых можно потратить на использование "Лемурии", но лучше бы можно было целить не только штаб-квартиру, а хотя бы центральные сервера.
Программы
"Аврора" - самый дешёвый наш взломщик и единственный на данный момент (выход базовой коробки игры, осень 2012) в игре с влиянием-1. Несмотря на то, что сила у этой программы увеличивается в выгодном соотношении 3/2, в игре есть только один барьер неспособный остановить непрокаченную "Аврору" - "Ледяная стена", да и то, пока не будет улучшен. "Статическая стена" требует от нас хотя бы одной прокачки программы, "Стена шипов", "Хеймдалль 1.0" и "Адрианов Вал" потребуют двойного усиления. К тому же, мы вынуждены платить по два кредита, чтобы сломать каждую подпрограмму, в то время, как "Разъедатель" Анархов требует 1 кредит, а "Таран" Шйперов ломает две подпрограммы за ту же цену.
"Роковая женщина" - наш первый из двух взломщиков-убийц. И это одна из самых дорогих карт в игре. "Женщина" уникальная программа-взломщик на данный момент, так как имеет специальную способность выбирать ICE, который вы хотите обходить каждый раз, когда встречаетесь с ним на серверах. Способность очень мощная. Не можете пройти "Лучника", охраняющего сервер с данными, или вы вообще не имеете подходящих взломщиков? А что вы скажете, если узнаете, что его можно просто обойти? Это то, что делает наша хитрая программа. Мы можем выбрать даже ещё не активированный ICE, который перед этим подсмотрели или даже просто догадываемся, что там может лежать какая-то сложная для взлома защитная программа.
Однако, если нам нужно сломать программу-стража (которые и ломает "Женщина"), это обойдётся нам дорого. Несмотря на то, что стоимость взлома подпрограммы стоит всего 1 кредит, чтобы поднять силу нашей взломщице требуется 2 кредита за единицу. То есть мы платим до 8 кредитов, чтобы поднять силу, плюс денежку за подпрограммы, чтобы сломать "Лучника" (сильнейшая на данный момент программа-страж). Так что это очень дорогая женщина, но может без проблем провести нас на нужный сервер.
"Ниндзя" - ещё одна программа-убийца и похожа на "Аврору" тем, что так же повышает свою силу по нестандартному ценовому коэффициенту - 5/3! Это означает что против любого стража, кроме "Лучника", нам хватит силы с одной прокачки. Взлом подпрограммы - 1 кредит, поэтому этот взломщик достаточно хорош и его стоит использовать наряду с более специфической "Роковой женщиной".
"Чёрный ход Бета" - вместо третьего типа взломщиков, декодера, мы получаем программу запускающую специфический ран. Как упоминалось ранее, корпорация может сосредоточиться на защите своей штаб-квартиры, чтобы сделать её для нас труднодоступной и свести на нет способность "Габриеля". Но с помощью "Чёрного хода" мы можем произвести сетевую атаку на HQ через архивы, которые, вероятно, защищены хуже.
В результате мы используем способность нашего персонажа, сможем использовать "Лемурию" и посмотрим карту в руке противника. Проблема в том, что эта программа занимает два слота памяти, в то время как "Десперадо" предоставляет только одну единицу памяти, так что Криминалам необходимо искать другие пути её расширения. Как альтернативу можно взять анархского "Джина" и установить "Ход" на него, так как он не является взломщиком.
Ресурсы
"Ограбление банка" - интересная карта, которая как и "Денежная утечка" позволяет нам получить деньги вместо стандартной награды, доступа к картам корпорации. Кредиты, размещаемые на этой карте, могут перейти вам в карман только когда вы получаете доступ к удалённому серверу. Таким образом, если вы знаете где есть слабозащищенный сервер с ловушкой, можно просто сбегать туда и, не активируя приготовленную нам западню, получить деньги. А если вы еще положили в колоду шейперский "Ломбард Эзопа", то выкачав 7 кредитов с "Ограбления", можно на следующий свой ход выжать ещё две дополнительные денежки.
"Торговец информацией" - с одной стороны эта карта даёт нам огромный толчок в экономике, не требуя взамен затрат ресурсов. С другой - Криминалы могут победить, только набрав 7 победных очков, и продавая карты-данные, мы тем самым отдаляем себя от победы. Скорее всего, если эту карту будут хоть как-то активно использовать, то продаваться будет инфа на 1 очко, не больше, так как продажа любой, более ценной информации - это слишком сильный откат назад.
"Crash space" (Ksedih: кто знает как покрасивее перевести это словосочетание?)- даже лучшие раннеры могут попасть в беду, и эта карта одна из двух наших защитных. Предоставляет две возможности. Первая сохраняет нам кредиты, когда мы избавляемся от тагов, вторая позволяет избежать до 3 физических повреждений (от пресловутой "Выжженной земли"). Проблема только в том, что, если нас засекли, надо сразу же избавляться от метки, иначе корпорация сначала уничтожит наш ресурс, а уже после этого убьёт "Землёй".
"Приманка" - защитная карта, являющаяся хорошим примером того, что профилактика лучше лечения. А пока корпорация не сможет повесить на нас метку, наши ресурсы в безопасности, да и мы сами можем чувствовать себя свободнее.
***
Итак, Криминалы, хакеры, одной из явных дыр которых является отсутствие декодеров, так что их придётся докупать за влияние у других фракций, чтобы эффективно бороться с запароленными вратами. Или так, или используем "Роковую женщину", но вы же понимаете, что подобное для такого взломщика применение весьма сомнительно. Если вы хотите иметь много кредитов и получать бонусы за сетевые атаки, Криминалы - ваша фракция!
А почему HQ а не штаб квартира? И ран а не бег?
На мой взгляд перевод карт ничуть не хуже звучит.
Ну то есть я за то, чтобы все термины и тем более названия карт оставлять оригинальные.
Поправка карты ничуть не лучше, чем бег.
Да просто захотелось так мне. А HQ даже не знаю где вы нашли, пропустил я, видимо. Я пишу так, с душой, широко взмахнув пером, так что, что на ум пришло, то в текст и попало.
HQ в самом начале. как художественный текст может и ничего, но если пытаться понять, что такое разъедатель, лучник и т.д. то возникает негатив. У меня такая проблема с русифицированным софтом типо excel'a. Пытаешься перевести на английсякий и угадать, что же имел в виду переводчик. К чему это не понятно.
Ну, ок, но я же не виноват, что вам не нравится перевод. Просто считайте это авторским "стилем" =)
а мне всё нравится!
спасибо вам большое за все эти статьи, мы вчера с женой отыграли 1-е 2 партии, очень довольны. счет 1:1
но вот возник еще один скорее всего бредовый вопрос, надеюсь последний, а то неудобно много вопросов задавать.
И так:
как то работают 2 ОДИНАКОВЫЕ программы ледокола совместно или 2 одинаковые программы не имеет смысла иметь инсталироваными!? (к примеру два МИМа анархов дают при обращению к льду стражу 3+3 силы или нет)
Нет. Не дают. Смысла ставить две одинаковые программы в 99% случаев нет.
з.ы. А для чего ещё Тесера, как не для задавания вопросов в том числе?
ок...
и всё же меня смущает вот этот момент из ФАКа:
Can the Runner use multiple icebreakers on a single piece of
ice?
Yes, although there are few situations where this is beneficial.
The Runner cannot use one icebreaker’s strength to break with a
different icebreaker’s ability.
Карта МИМ вообще тогда какая-то жалкая, 3 силы и без способности увеличения этой силы...
фишка Анархов в том, что они занижают силу айсов всякими разными способами, поэтому и юзают такие айсбрейкеры
имеется в виду, что разными айсбрейкерами одного типа можно ломать одну и ту же программу, но обычно это не сильно выгодно
тоже логично... спасибо! главное ведь получить/услышать авторитетное мнение =)
Игра действительно понравилась, ничего подобного на столе у нас еще не было... Жена в начале скептически отнеслась, да еще и продула 1-ую партию, но во второй втянулась и уже льды как надо выставляла, в глазах появился азарт.
в итоге нарвался на её нейрокатану, которая вспорола мне живот ))
Пример применения нескольких icebreaker'ов:
Wyrm снижает силу под того же Мима, а он уже взламывает. Не берём здесь вопрос выгодности данной комбинации.
Именно об этом говорится в FAQ'е.
*вспорола мозг (она же нейро- )
мне всё же приятнее думать, что она вспорола живот, наверно, это в следствии вспарывания мозга =D
На самом деле все программы действуют независимо друг от друга. Обычно у программ есть стоимость их использования(треш, кредит, клик, токен) Нельзя потратить единицу стоимости вообще, чтобы использовать сразу две программы. Каждая стоимость относится только конкретно к этой програме, за использование каждой программы надо платить отдельно. Не стоит считать, что две программы не работают вместе - есть примеры, где платить не надо (программы работают пассивно). Простой пример из базы - два медиума с X,Y каунтерами тащат 1+(X-1)+(y-1) карт. (Кстати раз уж упомянул медиумов, то отмечу, что вирус каунтер добавляется после всех льдов до доступа к картам).
Что тут ответить. Логично. Одна из игр, где вопросов практически не возникает.
да и деньги за удачный ран (по тем или иным картам руннера) выплачиваются тоже до доступа к картам, это мы вчера тоже уяснили. идет 2-й день знакомства с игрой.
когда я кого-нибудь познакомлю с правилами, в процессе первой-второй игры стабильно возникает несколько вопросов.
Мой топ-3:
1)А что, лёд не останавливает раннера, если его не сломать?
2)А с 2 магнумов опсов я 4 получу?
3)А что, трейс не дает тег?
слава богу, мы уже всё это проехали...
а как вы считаете, игра хорошо ведь сбалансирована? я вроде не нашел в каментах нигде жалоб на баланс... Значит скорее всего, если часто проигрываешь то нужные-необходимые карты в конце колоды замешались (неудачно).
(2 партии уже продул криминалами, при этом игроку не читающему правил, вообще не знающему, что у него там в колоде лежит на начало игры. игравшему 2 разными корпорациями)
анализа не требуется (т.к. считаю, что всё же невезение с колодой), интересны статистика, мнение, про баланс базы.
да карты хорошо сбалансированы, просто к каждой колоде требуется свой подход.
Ну, так это вопросы новичков, не читавших правила. Я имею ввиду, что если прочитана книга правил, то вопросов не может возникнуть, только если в каких-то особо заковыристых случаях, с какой-то особой комбинацией карт.
ребята, а про роковую женщину всё правильно написано?
точно чтобы её способностью воспользоваться против выбраного льда при установке необходимо прокачивать силу
а то я из каментов вот тут http://www.cardgamedb.com/index.php/netrunner/android-netrunner-card-spoilers/_/core/femme-fatale-core понял (может неправильно, потому и спрашиваю)
понял, что субпрограммы льда можно обходить не накапливая силу на программе (как в случае с биороидами за клики субпрограммы обходить, а тут 1субпрограмма - 1 монетка)
Во втором абзаце имеется ввиду именно нецелевой (неподвергшийся абилке "Женщины") айс-страж.
Поцеленный же абилкой "Женщины", конечно же, не требует поднятия силы.
"Crash space" - "Логово хакеров"?
Хм, ну, тут скорее фейковое логово, вот и хотелось бы как-то в названии это отразить.
"Вписка для взломщиков"?
М-м-м, как-то... типа... больше вот к такому смыслу надо: "ложная квартира" (в смысле ложный след). Вписка примерно попадает, но кто-то не знает, что такое вписка, надо что-то более общеупотребительное =)
Мне показалось, что ближе по смылу - временное, которым можно пожертвовать.
"Нехорошая квартира" - если уж совсем русифицировать :).
Ещё как вариант, "Социальное жильё" - у Гибсона как раз его уничтожали, когда Графа Ноль вычислили.
Ну, таки да. Пол "ложным следом" я это и имею ввиду. То место, которое и предназначено для того, чтобы его слить в итоге корпорации. Чёт прям никак не могу для себя подходящий перевод подобрать. Прямо всё какое-то не такое.
Ну тогда ещё поразвлекаюсь, если вы не против:
"Явочная квартира"
"Хата под снос"
конспиративная квартира? дюже официально, но чёт аналога не найду более адекватного
Лично я перевожу именно так.