Спасибо за перевод правил! Позволю небольшое уточнение. Стр 6. В каждом раунде, начиная с игрока, чей Главный мипл дальше всех от начала очереди, игроки делают свой ход: В оригинале In each round, starting with the player whose master meeple is furthest ahead in the queue, the players take their turn: В переводе кажется, что первым ходит последний в очереди игрок, хотя должен ходить первым - первый в очереди. Можно переформулировать так: чей Главный мипл ближе всех к началу очереди, и далее по тексту
Спасибо за перевод правил!
Позволю небольшое уточнение. Стр 6. В каждом раунде,
начиная с игрока, чей Главный мипл дальше всех от начала очереди, игроки делают свой
ход:
В оригинале In each round, starting with the player whose master meeple is furthest ahead in the queue,
the players take their turn:
В переводе кажется, что первым ходит последний в очереди игрок, хотя должен ходить первым - первый в очереди.
Можно переформулировать так: чей Главный мипл ближе всех к началу очереди, и далее по тексту