В теории: игрок играющий за пришельца может вытянуть несколько карт событий в свой ход и если повезет пополнить яйца. Но шансов мало да и интереса ему это делать я не вижу. яйца надо изначально беречь если есть связанная с ними миссия.

Бывало, что пожар сжигал гнездо со всеми яйцами.
И не забываем, что в тот момент когда последнее яйцо взято/уничтожено в гнезде, гнездо помечается красным кубиком и новые яйца добавлять в гнездо уже нельзя! ни событиями ни чем другим

в правилах указанно, что если все фигурки трудней на поле и достается еще один жетон, то все трутни уходят с поля в мешок. Вроде так

Void Seeders*

Кто нибудь занимается переводом карточек и материалов для Voidseeker и Aftermath ?

это фамилия)