-AdRiver-

ШЕСТЕРЁНКИ!..

Первый взгляд на игру «011», 28 февраля 2012

Leonida написала 7 лет назад: #

Фото взяты какие-то очень страшные... ненатуральные. Игра берет артом, и ходами в игре, абсолютно непохожими на остальные игры. Но арта судя по этим фото можно сказать и нет. Жаль)

SkAZi написал 7 лет назад: # скрыть ответы

Взял игру сразу же после выхода, не глядя в правила и обзоры, только ради Therion. После первой же партии ощущения очень скомканные и неоднозначные. Больше всего похоже на то, чем оно, в сущности, и является — игру по лицензии.

Полтора десятка разных, не идеально стыкующихся, механик собраны в одно целое с целью быть новой настольной игрой, этого всего слишком много. Автор не смог удержаться и из всех этих интересных и красивых механик выбрал... их все! =) Где-то я даже видел был комикс на эту тему, про начинающего разработчика... А разработчик самый, что ни на есть, начинающий.

Арт неплохой, но есть явные промахи с точки зрения оформления. Например, чтобы отличить одного персонажа от другого на поле, приходится просто ползать по карте носом в поисках символов, меленько нанесённых на подставки. Это на макроснимке в статье их видно более ли менее, но учитывайте, что сама подставка — это где-то 1х1см. Лучше б жетоны с рунами были вместо фигурок, ей богу. Шестерни периодически заедает, приходится поправлять их обоими руками, сцепление не идеальное. У Mr. VIDAL, что на картинке в статье, чёткое ощущение, что голову отрезали и подставили в фотошопе, она в абсолютно неестественном месте... хотя может просто лёгкий вывих шеи. =)

Общее ощущение: «Ну... когда-нибудь... ещё разок сыграем». Хотя я, наверное, предпочёл бы сыграть в эти же игры по-отдельности: Клуэдо, Тобаго, Фивы, Пуэрто Рико, Крейсер Галактика, Цитадели, Имя Розы, Ярость Дракулы... ещё что-то, наверное.

PS. С обратной стороны поля на чёрном фоне плакат Therion. Наверное, всё продумано специально для таких как я. ;)

spectra написала 7 лет назад: # скрыть ответы

я тоже из-за Териончика присматривалась, думала парню задарить - привлечь к настолкам наконец... а почитала ваш отзыв и задумалась.. чисто на любви к группе же не вытянуть, да? Т_Т

SkAZi написал 7 лет назад: #

Сложно сказать. Я не говорю, что игра плохая. Игра... своеобразная. Лично я не ожидал от игры чего-то феерического - брал кота в мешке с логотипом Therion, правила и обзоры не читал заранее и принципиально... ничего феерического я и не получил в конечном итоге. =)

Вполне возможно, кому-то такая сборная солянка придётся по вкусу. Но лично меня немного коробит столь явная схожесть по кускам с другими играми и, на мой взгляд, автору не удалось собрать их воедино. Но это всего лишь моё мнение.

Gambit написал 7 лет назад: # скрыть ответы

Спасибо за обзор!
Эх, теперь бы найти того, у кого эта игра есть, и "пощупать" ее изнутри...

Leonida написала 7 лет назад: # скрыть ответы

Официальный дистрибьютор ООО "Студия "Пандора Бокс" - в конце марта - русская версия в Москве!- www.trideviatoe.ru

Nicomaco написал 7 лет назад: # скрыть ответы

Боюсь подумать о качестве перевода... Ничего не могу сказать о "Пандора-Боксе", но уровень нынешних локализаций таков, что я советовал бы пока не поздно закупаться оригиналами.

Leonida написала 7 лет назад: # скрыть ответы

Вы даже не представляете сколько времени этому было уделено. Могу в личку скинуть перевод для оценки

Leonida написала 7 лет назад: #

Кстати, английские правила останутся внутри)

Nicomaco написал 7 лет назад: # скрыть ответы

Давайте. :)

Leonida написала 7 лет назад: # скрыть ответы

http://tesera.ru/images/items/100732/bozza_RUS_7.pdf

Nicomaco написал 7 лет назад: #

Спасибо.

Nicomaco написал 7 лет назад: # скрыть ответы

Приятно удивлён. После, скажем, аркхемских правил был настроен на много худшее. Но вот давайте с самого начала.

"Идёт «011» год XIX столетия", - до чего же странно смотрится... Но ладно, эту корявость, может, ещё и авторы хотели допустить. Но "фантасмагорический доктор Викстрём" - это, простите, какой? Я не могу себе представить прилагательное "фантасмагорический" в данном контексте.

"И кто, тот «Избранный»", - лишняя запятая. "где, в попытке разгадать
тайну и изменить выпавший миру жребий, соединяются" - снова лишние запятые.

"предсказательницы на картах Таро" - снова корявое сочетание. Человек не может быть "предсказателем на чём-то".

"которому однажды удалось создать человека-автоматона" - лучше заменить на "однажды создавшего..."

"произведений - профессора Йонссона" - в общем контексте тире лучше убрать.

"Битва, которая определит, на чьей стороне правда – началась", - после "правда" нужна запятая.

"Но как рассудить, кто является защитником одного, а кто сражается на стороне другого?" - не очень хорошее предложение.

Собственно, это разбор только первой страницы. На другие после рабочего дня сил не хватило. Пока.

Leonida написала 7 лет назад: # скрыть ответы

Спасибо большое! Ждем остального... Но придется терпеть в первой редакции такое...

Nicomaco написал 7 лет назад: # скрыть ответы

Ну вот... Придётся терпеть... Так я и знал, что никаких исправлений к выходу в свет не будет... :((((((((((((((

Leonida написала 7 лет назад: # скрыть ответы

Я предлагаю Вам сделать свою версию и выложить для общего доступа. Пусть те, кто не может читать нашу версию, воспльзуются Вашей)))

Leonida написала 7 лет назад: # скрыть ответы

Вам английский выслать для перевода?

Nicomaco написал 7 лет назад: # скрыть ответы

У меня на это времени нет. И так переводов выше крыши, чтобы ещё и на досуге ими заниматься.

Мне самому бы английской версии хватило вполне, но раз слова тут только в правилах, а сама игра языконезависимая, как я понял, то даже плохой перевод её сильно испортить не может (как он портит, например, "Ярость Дракулы").

Ну и ваш перевод вообще приятный (судя по тому, что я прочёл). Обидно, что вы не хотите вносить исправления. Я бы тогда не стал указывать на ошибки. Это ведь тоже труд.

Leonida написала 7 лет назад: #

Мы слишком поздно к Вам обратились. Мы очень хотим! Просто уже напечатано...

Njuse4ka написала 7 лет назад: #

отличный обзор. спасибо.

Vladislav написал 7 лет назад: #

Уже обращал внимание на эту игру, но решил отказаться от неё, почитав обзоры.

Стимпанк очень люблю, но тут, на мой взгляд, тема не раскрыта. Шестерёнок мне маловато, знаете ли :)
Интересно, есть ли ещё какие-то игры в этой стилистике?

Ser_vershitel написал 7 лет назад: #

Интересный обзор, спасибо.
С удовольствием прочитал.

ptaha_boo написала 7 лет назад: #

шестеренки и "45 условных единиц действий" напомнили Фивы и, может, потому не впечатлили.. (хотя в остальном, конечно, не похоже : ))
спасибо за обзор, было любопытно.

Nicomaco написал 7 лет назад: #

Спасибо за интересный обзор. Игра заинтриговала.