Короче Джейсон Гловер, автор игры, в личке на бгг подтвердил то, в чем уже вроде никто и не сомневался -- ни о какой локализации с ним никто не общался.
Странно, что в ветке по "локализации" Nemesis: Lockdown, где тоже продают PnP, и Awaken Realms об этом не в курсе, вы не написали никакого комментария другим продавцам на схожую тему, а только нам)
Я этичный копилефтер, меня интересует развитие инди-компаний/дизайнеров, а не мастодонты кикстартеров вроде AR, которые переживают за попадание своих сюжетных игр в ТТС -- эти сами о себе позаботятся. А еще, несмотря на то, что я не живу в РФ, мне бы хотелось чтобы тут продолжали легально издаваться очень разные игры, а такие ситуации подрывают доверие к РФ рынку. Я нормально отношусь к бутлегам ооп игр, типа того что делает тролль, даже на локализации игр, которые не планируют издаваться смотрю сквозь пальцы, но если ты приходишь на тесеру и пытаешься скамить нас своими анонсами, ну получай значит в ответ хейт, чего ты ожидал еще?
Я это понимаю. Но в чём именно заключается «скам»? Все товары мы отгружаем официально от юридического лица, люди получают свои плейматы и аксессуары, у нас есть реальные отзывы и постоянные подписчики. Официальные издатели никогда бы не локализовали игры Джейсона по коммерческим причинам. Что плохого в том, если мы выпустим небольшую партию из 10–20 штук для желающих, чтобы они могли попробовать и лучше узнать этого автора, поиграть в его игры на родном языке?
Ну Авакены и ХВ твою мастерскую все еще не снесли нафиг, не думаю что какой-то чел с другой стороны планеты что-то сможет сделать, учитывая что он даже никаких контрактов с официальными компаниями в регионе не имеет.
Вот благодаря всем этим срачам и узнал об играх Джейсона Гловера. Жуть как захотелось в них поиграть, особенно в Iron Helmet. Только вот вряд ли получится найти хоть кого-нибудь, кто их PnPшит. Ну и после всей вскрытой информации сомнительно с "локализатором" Gate как-то дела иметь, но выбор в данной ситуации невелик. Эт мнение просто обывателя.
Получается, нам всё-таки удалось привлечь внимание к этому автору, и я очень рад этому.
Другие игры Джейсона мы тоже планируем издавать. В данный момент в работе редакции находится несколько проектов.
В целом всё хорошо, мы спорим только из-за одного перевода Nemesis. Gate и другие игры переводятся и верстаются нами с нуля.
В любом случае рынок уже всё расставил по своим местам. Людей мало что останавливает, если у них есть желание получить нужное, независимо от того, что говорят хейтеры или конкуренты. Легко ничего не даётся — все эти моменты являются неотъемлемой частью ведения успешного бизнеса в нашей стране.
Подписывайтесь на наши сообщества в ВК, будем рады видеть Вас среди наших подписчиков🤝
Комментарии закрыты, поудалял разборки.
Интернет все помнит!
А вот и не закрыты!
Короче Джейсон Гловер, автор игры, в личке на бгг подтвердил то, в чем уже вроде никто и не сомневался -- ни о какой локализации с ним никто не общался.
Странно, что в ветке по "локализации" Nemesis: Lockdown, где тоже продают PnP, и Awaken Realms об этом не в курсе, вы не написали никакого комментария другим продавцам на схожую тему, а только нам)
Я этичный копилефтер, меня интересует развитие инди-компаний/дизайнеров, а не мастодонты кикстартеров вроде AR, которые переживают за попадание своих сюжетных игр в ТТС -- эти сами о себе позаботятся. А еще, несмотря на то, что я не живу в РФ, мне бы хотелось чтобы тут продолжали легально издаваться очень разные игры, а такие ситуации подрывают доверие к РФ рынку. Я нормально отношусь к бутлегам ооп игр, типа того что делает тролль, даже на локализации игр, которые не планируют издаваться смотрю сквозь пальцы, но если ты приходишь на тесеру и пытаешься скамить нас своими анонсами, ну получай значит в ответ хейт, чего ты ожидал еще?
Я это понимаю. Но в чём именно заключается «скам»? Все товары мы отгружаем официально от юридического лица, люди получают свои плейматы и аксессуары, у нас есть реальные отзывы и постоянные подписчики. Официальные издатели никогда бы не локализовали игры Джейсона по коммерческим причинам. Что плохого в том, если мы выпустим небольшую партию из 10–20 штук для желающих, чтобы они могли попробовать и лучше узнать этого автора, поиграть в его игры на родном языке?
Ты утаил, что это пиратка -- коммерческие причины тут мало кого волнуют
Просто бери ссылку на сайт этого инди издателя и кидай Джейсону. Уверен он знает куда обращаться.
Я не уверен насчет хоть каких-то рычагов давления, но ссылочку отправил в дополнении к вк
Ну Авакены и ХВ твою мастерскую все еще не снесли нафиг, не думаю что какой-то чел с другой стороны планеты что-то сможет сделать, учитывая что он даже никаких контрактов с официальными компаниями в регионе не имеет.
Вот благодаря всем этим срачам и узнал об играх Джейсона Гловера. Жуть как захотелось в них поиграть, особенно в Iron Helmet. Только вот вряд ли получится найти хоть кого-нибудь, кто их PnPшит. Ну и после всей вскрытой информации сомнительно с "локализатором" Gate как-то дела иметь, но выбор в данной ситуации невелик. Эт мнение просто обывателя.
Большое спасибо, что поделились своим мнением)
Получается, нам всё-таки удалось привлечь внимание к этому автору, и я очень рад этому.
Другие игры Джейсона мы тоже планируем издавать. В данный момент в работе редакции находится несколько проектов.
В целом всё хорошо, мы спорим только из-за одного перевода Nemesis. Gate и другие игры переводятся и верстаются нами с нуля.
В любом случае рынок уже всё расставил по своим местам. Людей мало что останавливает, если у них есть желание получить нужное, независимо от того, что говорят хейтеры или конкуренты. Легко ничего не даётся — все эти моменты являются неотъемлемой частью ведения успешного бизнеса в нашей стране.
Подписывайтесь на наши сообщества в ВК, будем рады видеть Вас среди наших подписчиков🤝
>>> Gate и другие игры переводятся и верстаются нами с нуля.
Используй слово пиратятся -- тогда вопросов не будет
Спасибо, Кэп!🤭
Если "сжать" все диалоги с Вами, у меня получается примерно следующее:
- Ты украл?
- Украл
- Осознаешь, где неправ?
- Осознаю
- Тебе стыдно?
- Нет)
- Что еще скажешь?
- Заходите к нам в группу)
Прям анекдот у вас получился, так и запишем. Не, серьезно. Я завтра коллегам расскажу)
Реклама сомнительных товаров и нечистых на руку сообществ (возможно мошенничество)