-AdRiver-

Уил Уитон и его новое шоу о настольных играх

03 апреля 2012

Gregor написал 8 лет назад: # скрыть ответы

отличная идея. С удовольствием буду смотреть.

Mazz_O написал 8 лет назад: # скрыть ответы

ага, кто бы еще субтитры сделал на русском... =)

Cutter написал 8 лет назад: #

золотые слова )

WladimiRU написал 8 лет назад: #

Поддерживаю ! :)

Ostap написал 8 лет назад: # скрыть ответы

+1
хотя бы на английском.

AlexFang написал 8 лет назад: # скрыть ответы

На английском робот делает.
Там конечно бардак и ошибки, но помогает.

Ostap написал 8 лет назад: # скрыть ответы

да то, что он правильно переводит, я и так понимаю. А там где невнятно он такое распознает, что еще больше запутывает :(

AlexFang написал 8 лет назад: #

Это лучше чем ничего =)

molecul написал 8 лет назад: # скрыть ответы

обещать не буду, но постараемся на выходных перевести и озвучить

WladimiRU написал 8 лет назад: #

Если озвучить не получится, то достаточно титров на русском.

molecul написал 8 лет назад: # скрыть ответы

обещать не буду, но постараемся на выходных перевести и озвучить

Kvigli написала 8 лет назад: #

Было бы здорово, если так.

Cutter написал 7 лет назад: # скрыть ответы

не пошло дело?

molecul написал 7 лет назад: # скрыть ответы

дело пошло, оказалось все не так просто =(
на данный момент переведено около половины.

Cutter написал 7 лет назад: # скрыть ответы

тогда продолжаю ждать и надеяться )

molecul написал 7 лет назад: # скрыть ответы

перевод окончен. Озвучим в ближайшие дни ;)

terjul написала 7 лет назад: #

Жду не дождусь. Заранее большое спасибо!

Cutter написал 7 лет назад: # скрыть ответы

и как озвучка? )

Cutter написал 7 лет назад: # скрыть ответы

так и не появился ролик с озвучкой?

MisteriG написал 7 лет назад: #

Да хрен с ней, с озвучкой. Сабы хоть есть?

GamerXXX написал 8 лет назад: #

Хорошее шоу! Но что-то Шон мне совсем не понравился. Нервный, матерится постоянно. По-моему все кроме него идеально вписываются в компанию.

Saiyan написал 7 лет назад: #

molecul
Жаль переводов ( в любом виде) мы так на выходных и не дождались.

Zoyfar написал 8 лет назад: # скрыть ответы
большие кегли?!

А что это у них за здоровые разноцветные кегли на поле? Пандемия в Маленьком Мире?

Tinker написал 8 лет назад: #

Это для камеры, чтобы обозначать где сейчас действие происходит.

Animast написал 8 лет назад: #

Кто нибудь знает, что за стол у них в ролике?

Nicomaco написал 8 лет назад: #

Замечательно. На одном дыхании.

Raptorius написал 8 лет назад: #

Интересно было бы посмотреть выпуск про какую-нибудь из настолек по Star Trek.
С большой долей вероятности Уитон мог бы её провести в образе своего старого героя Уэсли Крашера :)

Oldman написал 8 лет назад: #

УИТОООННН!!!
Новья давай....

snowbody написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Уснул на просмотре.

Tinker написал 8 лет назад: #

Вообще да, ритмика повествования слишком уж усыпляющая, даже редкие всплески "шуток" не спасают.

AlexFang написал 8 лет назад: #

Они друзяшки уже с Шелдоном

Tinker написал 8 лет назад: # скрыть ответы

Только не еженедельно, а раз в две недели.

Rufus написал 8 лет назад: #

Да, спасибо, за поправку. Сначала была информация про еженедельное шоу. А приписку "Every other friday" я что-то упустил.

Alfarabius написал 8 лет назад: #

Очень веселое шоу, и герои в выражениях не стесняются.

muryskin написал 8 лет назад: #

крутое шоу! столько эмоций, фана и веселья! смеялся от души =)