Тесера
Имена авторов недосуг было переводить?
Это, скорее всего, промо-картинка. Надо реальную коробку посмотреть.
https://pp.vk.me/c627827/v627827503/72a3/5qTCDWfb94U.jpg
А, ну тогда должно быть какое-то логичное объяснение.
Его уже привели ниже:«Это требование издателя [исходной версии] игры».
это принципиально?
Нет, но на фоне хайпа от локализации странно видеть на коробке "э гейм бай".
это требование издателя игры
логичное требование... Не всегда правильно транскрибируют иностранные имена. Один Тжевичек чего стоит))
Лучше бы название не переводили.
Ну а как же, критиканство по любому поводу одна из отличительных черт гиков с тесеры, можно сказать фирменный стиль.
Отличные новости. Дело за малым - получить и сыграть
Имена авторов недосуг было переводить?
Это, скорее всего, промо-картинка. Надо реальную коробку посмотреть.
https://pp.vk.me/c627827/v627827503/72a3/5qTCDWfb94U.jpg
А, ну тогда должно быть какое-то логичное объяснение.
Его уже привели ниже:
«Это требование издателя [исходной версии] игры».
это принципиально?
Нет, но на фоне хайпа от локализации странно видеть на коробке "э гейм бай".
это требование издателя игры
логичное требование... Не всегда правильно транскрибируют иностранные имена. Один Тжевичек чего стоит))
Лучше бы название не переводили.
Ну а как же, критиканство по любому поводу одна из отличительных черт гиков с тесеры, можно сказать фирменный стиль.
Отличные новости. Дело за малым - получить и сыграть