battleroom

battleroom написал 5 лет назад к игре Конец вечности: #
Неточности в переводе правил

Внимательно перечитывайте, как перевод правил, так и оригинал. Есть неточности. Одна из важнейших неточностей в переводе на 10 странице "ИСТОЩЕНИЕ".

Перевод:
Когда карта наносит урон игроку с наименьшим показателем Здоровья, им всегда будет истощенный игрок.

Оригинал:
When a card deals damage to the player with the lowest life, it always deals that damage to the NON-exhausted player with the lowest current life.

То есть им всегда будет НЕ истощенный игрок с самым низким показателем здоровья.