Сам себе поотвечаю, вдруг ещё кому пригодиться:
1. Явно не прописано, есть разные мнения, ещё сам не определился. Но склоняюсь, к дословному прочтению правил что не человек, т.е. демон может спокойно выводить троглодитов на тайл с Картикеей.
2. Единого мнения нет, но я склоняюсь что "+" означает возможность усиления доп способностями, а не сложением с базовой защитой. Т.к. иначе Картикея становится местным Терминатором, скачет козликом и просто крушит всех оптом, только демон пытается сделать вид, что оказывает сопротивление.
3. Да, так и есть. Накопил токенов, активировал событие.
4. Да, раз не описано обратное.
5. Непонятно, общего мнения нет.

Короче, если по основной игре куча обсуждений и т.д. сам Croc подключался, то по этому допу везде тишина и робкие вопросы без ответов.

Видимо красный цвет означает что и на карте демона - может использоваться 1 раз за ход. Только руки можно усилить дополнительными кубиками, но об этом прямо сказано.
В противном случае - зачем нужна способность, используемая раз за игру, +3 MVT, если каждый ход можно просто кубиками набирать и тупо убегать от всех?

"пробудил во мне дикую жажду деятельности" :) А до финала жажда деятельности не дожила?
Это не троллинг, просто только знакомлюсь с допом, появились вопросы, которые и при переводе должны были появиться. Поэтому надеюсь на ответы в теме допа.

наверное уже не актуально, но в 3 сценарии Кооперация в последнем абзаце предалагется вариант на троих, т.к. играют люди, Кортикея и Демон

Для совместного сценария с людьми Кооперация зажали сделать 4 карточки демона.