Как оказалось к игре идет старый справочник и на русский перевели только базовые правила в 1.1.
Залил справочник правил с правками из версии 1.4 (Не знаю можно ли ссылки добавлять).
https://mega.nz/folder/gSg3FAYA#ZVJznRD31tm4vZbFIU4Xag (Когда то наверно доделаю и можно с гордостью залить в файлы к игре).
Содержание пока что не делал, чисто справочная информация. Перевел, как перевел... продублировал названия на англ., если что то криво или не понятно можно посмотреть в оригинальном справочнике. Название где то двойные, это я сделал больше для себя, потому что по факту еще играю в tabletop на русском терминологию брал ближе к ПНП версиям. Но в целом ознакомившись многие вопросы исчезают.
В общем до конца я еще не доделал, и в конце файла я сначала начал отдельный справочник по ключевым словам и вопросам по персонажам так как в версии 1.1 их было меньше, но в итоге потом добавили. Планирую туда если что добавлять доп. инфу по применению того или иного свойства, но это не скоро...