Можно играть в любых комбинациях, все играбельно. Только более гармонично иметь оба дополнения. В случае наличия только колоний, сужается варианты применения аэростатов просто.

Есть карты которые добавляют города на спутники. Однако я нигде особо не нашел информации дают ли они хоть что-то игроку.
Если следовать правилам - то в принципе ничего не должны давать. Может я что-то пропустил? Подскажите. Спасибо