В свое время не дождались, и купили этот доп на англ к русской базе. Да, худож. текст на картах читать тяжеловато, но это просто для оформления, ЗД абстрактней других игр серии. Сам доп хороший, добавляет больше "ужаса" в довольно легкую базу.
Пожалуйста, помогите перевести: 1. Discard to draw 1 other world card and place it below the 6 adventure cards. (Это текст с карты уникального предмета Gate Box) 2.Each time Diana defeats a monster she gains 1 clue token at the end of the Resolution phase. (Это исследователь Diana Stanley) 3. Leo adds 1 to the trophy value of each adventure trophy that he spends. (Это исследователь Leo Anderson)
1. Сбросьте (этот предмет), возьмите карту Другого Мира и положите ее к остальным картам Приключений. 2. Каждый раз, когда Диана убивает монстра, она получает жетон улики в конце фазы Разрешения Приключения. 3. Стоимость трофеев, которые тратит Лео считается на 1 выше, чем на них написано.
Неожиданно моя фотка попала в горячий топ на BGG. Буду рад, если пользователи Тесеры тоже плюсанут ;) Раскладывал где-то час, немного не рассчитал, поэтому карты приключений полностью не влезли. Да и стол маловат.
Я угадал цену! Когда обсуждали локализацию базы, я предположил, что доп будет стоить $16. Цена у буржуев в пре-одере - $16.61 Осталось дождаться в свободной продаже. Эх, нужно вишлист изучать на предмет того, чего бы ещё накидать в посылку.
Продаю вместе со Знаком Древних.
Есть ли какая-нибудь информация по локализации?
Тоже интересно, ведь годное дополнение и база локализована отлично.
К сожалению, шансы нулевые.
Очень,очень жаль, а причины? Ведь по комментариям многие ждут(ждали).Хорошая игра на кубиках.
758 человек как минимум владеют базой, и она плохо продавалась в России?! Повторюсь, очень жаль, что не стали локализовывать дополнения.
758 - это разве много?
В свое время не дождались, и купили этот доп на англ к русской базе.
Да, худож. текст на картах читать тяжеловато, но это просто для оформления, ЗД абстрактней других игр серии.
Сам доп хороший, добавляет больше "ужаса" в довольно легкую базу.
Снял обзор на данное дополнение - https://www.youtube.com/watch?v=p2gckvbWbfk
Жаль что нет свёрстаного перевода как для Аркхема=(((
Добавил перевод карт. Критика приветствуется.
Пожалуйста, помогите перевести:
1. Discard to draw 1 other world card and place it below the 6 adventure cards. (Это текст с карты уникального предмета Gate Box)
2.Each time Diana defeats a monster she gains 1 clue token at the end of the Resolution phase. (Это исследователь Diana Stanley)
3. Leo adds 1 to the trophy value of each adventure trophy that he spends. (Это исследователь Leo Anderson)
1. Сбросьте (этот предмет), возьмите карту Другого Мира и положите ее к остальным картам Приключений.
2. Каждый раз, когда Диана убивает монстра, она получает жетон улики в конце фазы Разрешения Приключения.
3. Стоимость трофеев, которые тратит Лео считается на 1 выше, чем на них написано.
Спасибо! :)
а локализации-то раньше следующего года (а то и через 3 только)не увидим ((
Неожиданно моя фотка попала в горячий топ на BGG. Буду рад, если пользователи Тесеры тоже плюсанут ;)
Раскладывал где-то час, немного не рассчитал, поэтому карты приключений полностью не влезли. Да и стол маловат.
http://www.boardgamegeek.com/image/1715281/elder-sign-unseen-forces
да не вопрос.
Плюсанул.
Это все компоненты дополнения? Неплохо...
Всем спасибо!
Да, состав по количеству компонентов близок к базе :)
хехей, появилась на куле!!!
А на B&B всё ещё в преодере.
На таобао она тоже уже есть, но дороже - где-то 150-180 юаней. На англ.языке, конечно же. :)
Я угадал цену! Когда обсуждали локализацию базы, я предположил, что доп будет стоить $16.
Цена у буржуев в пре-одере - $16.61
Осталось дождаться в свободной продаже. Эх, нужно вишлист изучать на предмет того, чего бы ещё накидать в посылку.
наконец-то))) обожаю эту игру!
Круто! Особенно новые кубики с локациями! Ждём!!!