| Рейтинг игры | |||
|---|---|---|---|
 |
Cyberdune 73 |
1 | |
 |
Geomorpholog 1416 |
||
 |
Iprit 796 |
||
 |
starke_kunst 61 |
||
 |
dux_bellorum 614 |
 7.75 |
|
 |
alexhekler 430 |
1 | 7.5 |
| Состояние, цена | ||
|---|---|---|
 |
away
3123
|
|
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
Satank
536
|
|
 |
Alfarabius
8041
|
|
 |
weltbild
276
|
|
 |
eydrian
1401
|
|
 |
Kat_Krit_Kot
4939
|
|
 |
Jabs
591
|
|
 |
prohist
2317
|
|
The Mission
Early Christianity from the Crucifixion to the Crusades , 2020
от 1
от 1
от 16 лет
30 мин
60 - 240 мин
стратегия
Информация
добавить
| автор: |
Ben Madison
|
| художник: |
Jonathan Carnehl
|
| издатель: |
White Dog Games
|
| ... | |
| язык: |
Английский |
Поcтавка
| комплектация: Игровое Поле (карта) |
Соло-игра о распространении христианства с первых веков до эры крестовых походов.
Игра обладает большим образовательным фактором, показывая как развивалась христианская церковь. Игрок управляет проповедниками и ресурсами, создавая новые общины верующих на фоне исторических катаклизмов, гонений, нашествий кочевников и джихада. По формату отчасти близка к варгеймам, однако по-сути основная механика - это менеджмент ресурсов.
Номинант премии Charles S. Roberts - Best Ancients to Medieval Board Wargame Nominee (2020).
Фото из отчётов
8.61- Здесь можно приобрести официальное ПНП.
- Обзор в разделе Настолки на DTF.ru
- The Mission Правила игры (1561kb)
- русский язык, PDF
- The Mission Лист подготовки к игре (590kb)
- русский язык, PDF
- The Mission Правила игры на русском (обновленная версия) (985kb)
- Обновил (вычитал, отредактировал и отформатировал) перевод правил, ранее опубликованных Kenguriny (за что ему огромное спасибо!).
- The Mission_Rules (ENG) (2590kb)
- Оригинальные правила на английском (скан полного варианта, т.к. в сети видел только сокращенные правила).
- The Mission_поле (формат печати А3) (1714kb)
- Игровое поле для печати в формате А3.
Комментарии
Добавил свой перевод Правил и Листа подготовки к игре.
Спасибо тебе большое за работу, добрый человек! Позволил себе отредактировать немного твой вариант и выложил обновленную версию (со ссылкой на твое первоначальное авторство, конечно).
И тебе спасибо. Так действительно гораздо лучше.
Почитал правила и очень захотелось сыграть. Может быть, Вы переводили и остальные листы?
Остальные материалы переводить не стал, там всё достаточно очевидно, и особого знания языка не требуется. Ну, за исключением художественного текста, посвященного различным церковным течениям. Выложу сканы остальных оригинальных листов.
Большая благодарность
Есть еще перевод краткой последовательности игры, его тоже выложу сюда