Но терпения, усидчивости и запала перевести всё у меня скорее всего не хватит. Сейчас есть стимул - перевожу под конкретно намеченные игровые партии. Вот сегодня первая пробная партия в клубе была отыграна. Завтра намечается уже полноценная игра с друзьями. Если интересны впечатления, то напишу чуть позже отдельной заметкой. Но вот когда там будет следующая глава отыграна - фиг его знает.
Я вообще пользуясь случаем говорю спасибо всем тем, кто берется переводить многостраничные правила и доводит дело до конца.
было интересно читать, хотя я и не хочу играть в игру. спасибо
Вы просто молодец! :) Отличная работа!
Поддерживаю. Если товарищу хватит терпения на перевод ВСЕГО текста, то можно ему памятник при жизни ставить.
Спасибо.
Но терпения, усидчивости и запала перевести всё у меня скорее всего не хватит. Сейчас есть стимул - перевожу под конкретно намеченные игровые партии. Вот сегодня первая пробная партия в клубе была отыграна. Завтра намечается уже полноценная игра с друзьями. Если интересны впечатления, то напишу чуть позже отдельной заметкой. Но вот когда там будет следующая глава отыграна - фиг его знает.
Я вообще пользуясь случаем говорю спасибо всем тем, кто берется переводить многостраничные правила и доводит дело до конца.
Впечатления безусловно интересны. Пишите.
А где же впечатления от партии? Как прошло все? Поделитесь)))
Вчера заказал, не дождался отзывов ) Спасибо за перевод!
Пожалуйста.