В переводе от Jay - та же ошибка: указан "сброс" (который ещё может быть использован в игре) вместо "вывода из игры".

Игра отличная. В основном - просчитывается, но карты добавляют элемент случайности.

В переводе Юлии Нестеровой от Стиля жизни есть следующая неточность в сравнении с оригиналом:

Указано, что если на одну карту сокровищ выходит сразу две карты проклятий, то вторая "сбрасывается", когда она должна выводиться из игры совсем.

В общем, если получится два самых больших одинаковых биома, обойти это легко: просто, сразу, договорится какой из них будет считаться наибольшим.

Похожа на Лесные тайны сказочной темой и обменом друг на друга собираемых предметов нужных для победы (здесь - книги). Также, "местами силы".

В этой игре автор решил славянский вопрос радикально.