В правилах говорится:
"После взятия карты вы можете пленить свободного духа (лежащего рядом с сиггилом)", но также "Одновременно рядом с сиггилом могут находиться только 3 духа. Если четвертый дух сбегает из сиггила, то он заменяет одного из трех доступных, который отправляется в стопку сброса и более не может быть пленен в текущей игре".
Собственно, вопрос: если в соло-игре рядом с сиггилом уже находятся три духа, и после взятия карты у меня на руках есть достаточное количество карт для пленения одного из них, но при этом взятие карты становится доступной карта духа, которую нужно положить рядом с сиггилом, я могу сначала пленить одного из "старых" духов и положить только что освобожденного рядом с сиггилом вместо него, или же после взятия карты я должен сначала положить освобожденного духа рядом с сиггилом, отправив одного из уже имеющихся в сброс?

Делал в свое время конверсию на правила Commands and Colors, на которой основана и Battlelore, правда, не самого Battletech, а чуть более крупного оперативного уровня. Если интересно, последняя версия правил лежит тут: https://docs.google.com/document/d/1WxRXyxOWg0KzLOofdH8v9w4-PNe_ICR879ub1BVbvOk/edit?usp=sharing Есть еще пара-тройка более-менее оттестированных сценариев.