Lisboa от Витала Ласерды стала лучшей игрой 2018 года по версии Spiel Portugal
Вот как прокомментировал это автор, Витал Ласерда:
"Спасибо моим друзьям из Spiel за игру года. 10 лет назад я играл в мою первую игру Vinhos в LeiriaCon. С тех пор я никогда не упускал из виду одну из своих любимых конвенций и старался иметь хотя бы один прототип, чтобы играть там. В 2007 году Spiel Portugal начала продвигать премию под названием Jogo do Ano, а Виньос попала в ее короткий список и выиграла. В 2014 году еще одна из моих игр, Канбан, также попала в короткий список, но не получила премии.
Восемь лет спустя Jogo do Ano стал одним из самых важных призов мира по средним и тяжелым играм. Призы получали лучшие гейм-дизайнеры мира, как Uwe, Mac Gertds, Martin Wallace. Конечно, я всегда, как разработчик сложных игр, хочу получить приз, особенно потому, что он присуждается в моей стране. Наконец, похоже, я сделал игру, которая понравилась большинству требовательных парней жюри.
Получение премии Jogo do Ano для Lisboa - это не только честь для меня, но и честь всем людям, которые разрабатывали, играли, отправляли отзывы и создавали эту игру в течение 4 лет.
Спасибо всем, кто провел так много часов, чтобы сделать эту игру хорошей, а приз Jogo do Ano - это признание для нас всех.
Спасибо вам, ребята."
Номинанты были следующие:
Отличная новость, рассчитывал, что Lisboa победит в любимой премии!
да - я тоже однозначно за Лисбоа был среди этих номинантов
Может теперь еще раз рассмотрят на издание...
Ох, было бы хорошо.
Ну от локализации только лучшей цены ожидать стоит и лучшей доступности - а так ничего не мешает и сейчас купить - правила и разные справочники я перевел
Мешает огромное число других локализаций.
Какая неожиданность! Игру года в Португалии взяла настолка "Лиссабон" от автора-португальца!
Да еще и среди таких номинантов