1. Для начала пара десятков строк из редакторского уголка.

За вчерашний день успел перелопатить большую часть рабочих материалов, хранящихся в diigo (сервис закладок с цитатами и примечаниями), и перенести всё необходимое в Evernote (замечательный сервис заметок, позволяющий собирать, хранить, сортировать и преобразовывать информацию). Здравый смысл победил, и теперь все исходные материалы у меня всегда перед глазами, даже во время перебоев с доступом в интернет. Боюсь, Эрика Мартина мне по количеству материалов не догнать (по крайней мере пока; сложность редактора BGG в том, что ему приходится много общаться с издательствами; зато ему достаточно цитировать материалы и не приходится их переводить), но буду стараться. Надо только для начала завершить окончательный переход на Evernote.

Поскольку в гордом одиночестве работать с тоннами информации сложно, спрошу... Кому-нибудь будет интересно читать «кухню»? О том, где я беру материалы, как с ними работаю, над чем работаю сейчас... Можно заодно попробовать составить и корректировать карту настольной индустрии (разбивая компании по нишам, очерчивая текущее положение и тенденции, и т.д.). Это для того, чтобы подковать вас... Поскольку есть и другая сторона медали: как вы отнесётесь к тому, что я начну время от времени выдавать задания добровольцам? Приводить списки ссылок или сведений (чаще англоязычных, реже — немецких и французских) с целью что-нибудь перевести или скопировать к нам. Например, могу выдавать ссылки на изображения, которые можно и нужно скопировать в карточки каких-либо игр.

Найдутся читатели, кому интересен формат новостей «одной строкой»? Я не всегда успеваю вовремя освещать все события — одна их часть терпит и оседает в Evernote (ранее — в diigo), а другая грозит «выдохнуться». Вот такие вот «скоропортящиеся» события и хотелось бы освещать одной строкой. Выпуск такой колонки будет напоминать ленту «Твиттера»: вертикальный список коротких заметок с ссылками.

Нужны ли проекту переводы интересных западных статей? Возможно, я и здесь захочу прибегнуть к помощи добровольцев. (: Можно организовывать коллективные переводы статей, правил и прочего через notabenoid.com.

2. Boardgamegeek «лежит». Ребята проводят апгрейд железа (добавляют новые серверы, меняют жёсткие диски на более объёмные). Поскольку лишних денег у проекта на то, чтобы во время профилактических работ сайт был в строю, нет, придётся пожить без крупнейшего посвящённого настольным играм ресурса денёк-другой. Озвучили, что работы должны уложиться в пятницу и субботу (вчера и сегодня), так что, учитывая погрешность и разницу между часовыми поясами, можно сказать, что где-то ближе к вечеру воскресенья BGG вернётся. Обойдётся без первоапрельских шуток и розыгрышей? 

3. Сначала мы жаловались, что «Манчкинов» на русском языке маловато. Теперь ворчим, что только их и выпускают. В оф. группе «Мира Хобби» в социальной сети «ВКонтакте» провели интересное голосование: 

Лидеры — «Манчкин Зомби» и «Игра престолов» (2-е издание). Остальные новинки игроки ждут меньше. Кстати, оф. русские правила «Манчкина Зомби» уже в карточке игры.

4. Михаэль Шахт утверждает, что цифровую версию «Зоолоретто» для PC теперь можно скачать с сайта компании Nevosoft. Я же там ничего похожего не нашёл.

5. В «Гномов-вредителей» Фредерика Мойерсоена теперь можно играть через интернет, на сайте boardgamearena.com.

6. Американский актёр и писатель, ролевик и настольщик, да и просто гик Уил Уитон (кто-то знает его только по телесериалу «Теория Большого взрыва», а другие — и по телесериалу «Звездный Путь: Следующее поколение») начал продюссировать новое веб-шоу, TableTop. Это шоу является частью проекта Geek & Sundry (и соседом популярного веб-шоу The Guild) и крутится вокруг настольных игр. Трейлер прикрепил к заметке. Первый эпизод выйдет уже 2 апреля. Все дальнейшие эпизоды будут выходить по пятницам. Подписываемся.

7. О бесполезном. Немного опоздала новость, а то смотрелась бы на своём месте в 44-ом выпуске. Теперь на территории США доставлять радость, скрывающуюся в коробках с играми немецкого издательства Queen Games, будет один единственный дистрибьютор — ACD Distribution.