Брал с год назад немецкий DL. Абсолютно доволен. Хотя и есть текст на немецком, но к нему обращаешься не очень часто в процессе игры. Поэтому, одного на всех экземпляра с переводом карт вполне хватает. Единственное, что надо бы распечатать в 4-х экземплярах (и я распечатал и даже заламинировал) — это напоминалки по подсчёту очков. Мой перевод карточек: http://www.mediafire.com/?tx7t9n2c9eh0k
А перевод Стиля Жизни где можно глянуть? Я то свой делал. Гули ниразу не зомби. Гули это Гули. В русском они есть. Это такой вид мертвяков чисто восточный.
Кака? Хм, а по твоему коменту к самой игре так не скажешь: http://tesera.ru/game/teoriya_zagovora/comments/#post10302 Напиши, пожалуйста, в ответ к тому посту, чем же всё таки кака, почему разонравилось.
Я ориентировался в основном на перевод Стиля Жизни. Но некоторые вещи там переведены явно неправильно. Сейчас бегло посмотрел на перевод A&S, и тоже не могу сказать, что мне всё там нравится (например как раз же недавно обсуждали, что Гули скорее зомби, чем вампиры).
Ну наконец! Это просто потрясающая новость. Начал знакомство с миром по карточной игре, сейчас она одна из моих любимых, после чего крепко подсел на книги. С нетерпением слежу за съёмками сериала, никак не дождусь его выхода. Надеюсь не с экономят, трейлеры очень обрадовали.
Я бы поспорил. Вчетвером хороша была даже когда была чисто ККИ. Мы часто играли так в р-не 2004-6 гг. в клубах. Но вдвоем тоже очень здоровская. Главное - не скупиться и не играть одной-единственной колодой все время. У нас дома наготове целая батарея собранных колод. Все кланы, а сын как поклонник Старков собрал на них штук пять разных колод, не считая найтуотческой. Я чаще всего играл Баратеонами. Еще сделал Таргариеновской декой с дракончиками. Игра отличная, входит в пятерку моих любимых ККИ.
Это даже не обсуждается. Престолы - это та книга, которую я проглотил при всем моем непонимании важности фантастической литературы.))
У меня вышло аналогично, только 9 лет назад. Я купил ККИ как только вышла. Понравилась сразу. Купил первые три книги на англ., потому что перевод в издании с красной серийной обложкой оценил на 4-, другой еще ниже. Самый прикол в том, что первые три книги прочла моя мама!!! Она не переносит фантастику/фэнтези в принципе.
Я с нетерпением жду фильма, верю, что он получится ("Рим" - это не хухры-мухры). Жаль, что жену Неда Старка не сыграет Дженнифер Или (Ehle), в паре с Шеном Бином они бы смотрелись великолепно. В остальном кастинг бесподобен.
Карточная «Игра престолов» очень хороша, если играть вчетвером. Это оптимальный состав. Где бы ещё найти людей, которым не жаль времени и денег на целенаправленный сбор колод.
первый раз в своей жизни начал читать книгу т.к. поиграл в игру и стало интересно узнать по больше о персонажах - речь о карточной версии Games of Thrones
пока я в нее начинающий игрок, но как мне кажется сама игра сильно глубже чем MTG, и уж сеттинг у нее точно гораздо более целостный
Хотел фотку с Десцента выложить или с Рунебонда, нов десценте руки сильно смазались, а в Рунебонде глаза закрыла от радости. :) А тут жалостливая, с ветрянкой. :)
А я обнаружил, в чем причина! В переводе правил была ошибка, переход на новую локацию осуществляется, если хотя бы в одной колоде закончились генокрады, а не в обеих.
Брал с год назад немецкий DL. Абсолютно доволен. Хотя и есть текст на немецком, но к нему обращаешься не очень часто в процессе игры. Поэтому, одного на всех экземпляра с переводом карт вполне хватает. Единственное, что надо бы распечатать в 4-х экземплярах (и я распечатал и даже заламинировал) — это напоминалки по подсчёту очков.
Мой перевод карточек: http://www.mediafire.com/?tx7t9n2c9eh0k
А перевод Стиля Жизни где можно глянуть? Я то свой делал.
Гули ниразу не зомби. Гули это Гули. В русском они есть. Это такой вид мертвяков чисто восточный.
Кака? Хм, а по твоему коменту к самой игре так не скажешь: http://tesera.ru/game/teoriya_zagovora/comments/#post10302
Напиши, пожалуйста, в ответ к тому посту, чем же всё таки кака, почему разонравилось.
Корреляция еще не говорит о причинности.
Dark Waters Trilogy видимо была звоночком к Miskatonic Horror, так что действительно не исключено, пополнение линеек Android и Fireborn =)
А людям свойственно ошибаться. (: Его в шлюз после такой промашки не выбросили? В реальности. (;
Я ориентировался в основном на перевод Стиля Жизни. Но некоторые вещи там переведены явно неправильно. Сейчас бегло посмотрел на перевод A&S, и тоже не могу сказать, что мне всё там нравится (например как раз же недавно обсуждали, что Гули скорее зомби, чем вампиры).
Будем надеяться. HBO вроде каку не делает. (;
Ну наконец! Это просто потрясающая новость.
Начал знакомство с миром по карточной игре, сейчас она одна из моих любимых, после чего крепко подсел на книги.
С нетерпением слежу за съёмками сериала, никак не дождусь его выхода. Надеюсь не с экономят, трейлеры очень обрадовали.
Единственно. Это уже 3-ий вариант перевода отдельных названий. Может таки привести их к одному?
Я бы поспорил. Вчетвером хороша была даже когда была чисто ККИ. Мы часто играли так в р-не 2004-6 гг. в клубах.
Но вдвоем тоже очень здоровская. Главное - не скупиться и не играть одной-единственной колодой все время. У нас дома наготове целая батарея собранных колод. Все кланы, а сын как поклонник Старков собрал на них штук пять разных колод, не считая найтуотческой.
Я чаще всего играл Баратеонами. Еще сделал Таргариеновской декой с дракончиками.
Игра отличная, входит в пятерку моих любимых ККИ.
Это даже не обсуждается. Престолы - это та книга, которую я проглотил при всем моем непонимании важности фантастической литературы.))
У меня вышло аналогично, только 9 лет назад. Я купил ККИ как только вышла. Понравилась сразу. Купил первые три книги на англ., потому что перевод в издании с красной серийной обложкой оценил на 4-, другой еще ниже.
Самый прикол в том, что первые три книги прочла моя мама!!! Она не переносит фантастику/фэнтези в принципе.
Я с нетерпением жду фильма, верю, что он получится ("Рим" - это не хухры-мухры). Жаль, что жену Неда Старка не сыграет Дженнифер Или (Ehle), в паре с Шеном Бином они бы смотрелись великолепно. В остальном кастинг бесподобен.
Карточная «Игра престолов» очень хороша, если играть вчетвером. Это оптимальный состав. Где бы ещё найти людей, которым не жаль времени и денег на целенаправленный сбор колод.
Замечаний и предложений пока нет, только благодарность. Спасибо.
первый раз в своей жизни начал читать книгу т.к. поиграл в игру и стало интересно узнать по больше о персонажах - речь о карточной версии Games of Thrones
пока я в нее начинающий игрок, но как мне кажется сама игра сильно глубже чем MTG, и уж сеттинг у нее точно гораздо более целостный
И правда ошибка, ну так будет играть чуточку проще, процентов на 30% по ощущениям.
Stronghold.
Хотел фотку с Десцента выложить или с Рунебонда, нов десценте руки сильно смазались, а в Рунебонде глаза закрыла от радости. :)
А тут жалостливая, с ветрянкой. :)
А я обнаружил, в чем причина! В переводе правил была ошибка, переход на новую локацию осуществляется, если хотя бы в одной колоде закончились генокрады, а не в обеих.
Почитать что ли при случае
Клевая фотка! А что за игра?