Да, сбалансированнее. Хотя дуэльку с мультиплеером сравнивать не очень корректно. Но Ганнибал шибко дисбалансен, выиграть за него практически невозможно, если игрок вашего уровня.
Игравшие в дуэльный сценарий, поделитесь впечатлениями. Это просто костыль во исполнение громких обещаний на КИКе и лучше разложить Ганнибала? Или есть свой изюм и попробовать разок стоит?
Подготовил свой вариант перевода правил 4го издания. В большинстве случаев старался придерживаться логике повествования оф буклета, но местами позволил себе ряд вольностей, а также дополнил правила бОльшим количеством опциональных правил и переводом карт Тихе
Видел этот перевод (похожий) в PDF в группе ВК. Вопрос, например, по эпидемии: в оригинале "Выберите армию противника", тут: "Выберите БЧ противника". Ещё заметил Гелеполис - название карты верное, но в тексте - Гелиполис. Ну и по мелочи есть различия (с английским текстом из TTS, потом сверю с картами из коробки).
Я сейчас работаю над PnP-набором карт с текстом. Если есть желание - присоединяйтесь. Доска в трелло по переводу и вёрстке: https://trello.com/c/2wui6UDW/56-successors-fourth-edition
Карты событий (большие) и полководцев переведены на русский язык и свёрстаны для печати на А4 (PDF, метки реза по лицу/обороту, русский текст в кривых).
На самом деле, игра не слишком языкозависима. Карт с текстом всего около 80 штук, правила кардинально тоже не менялись с предыдущей версии. Это не Древний ужас или Глумхэвен, где без локализации реально ловить нечего.
Согласен! Тоже безумно хочу локализацию! Так бы взял даже за дорого! Но пока новостей об этом нет, что печально... Хотя даже если локализовывать и будут - хочется и все плюшки кикстартера на родном языке - а не только базу! А у нас часто (то есть всегда) банально забивают на все эти плюшки, вываливаю обычную ритейл версию...
Хотя недавний ведьмак Гаги был приятным исключением из этого правила,но на то что это повториться вскоре, тем более в этой игре надежд мало...
С сожалению после проблем Краудов с данной конторой при издании Подлодки и ограниченным тиражом и дороговизной их варгеймов о локализации пока думать бесполезно. Если отталкиваться от их же Ганнибала и Гамилькара, 2 принт которых будет только в декабре этого года, то очередной принт Диадохов будет года через 3, т.е. только перед 2 принтом можно будет запускать предзаказ. Напомню, что от Ганнибала и Гамилькара отказались и Лавка и ГаГа и Крауды в свое время, а та игра явно более популярная нежели Диадохи.
По поводу кикстартерных плюшек - у Фалангс их либо нет (как в Ганнибале), либо они просто смешные (в Диадохах плюшки это кольцо и минька осадной башни).
Нифига се смешные - кольцо! В какой еще игре есть подобное?! И поле из кожи разве не входило в кик? И лично Я бы очень хотел такое... Но увы, едва ли кто продаст мне сейчас киковское издание. По крайней мере за вменяемые деньги :-(
лучше и отточенее ганнибала или нет?
Да, сбалансированнее. Хотя дуэльку с мультиплеером сравнивать не очень корректно. Но Ганнибал шибко дисбалансен, выиграть за него практически невозможно, если игрок вашего уровня.
про баланс я бы так не сказал. стартовые позиции очень решают с самого начала игры.
где можно приобрести ее и ганнибала юбилейного за разумный прайс?
На сайте Планакса. В этом году будет новый тираж Ганнибала. Диадохи должны быть на складе.
Игравшие в дуэльный сценарий, поделитесь впечатлениями. Это просто костыль во исполнение громких обещаний на КИКе и лучше разложить Ганнибала? Или есть свой изюм и попробовать разок стоит?
Подготовил свой вариант перевода правил 4го издания. В большинстве случаев старался придерживаться логике повествования оф буклета, но местами позволил себе ряд вольностей, а также дополнил правила бОльшим количеством опциональных правил и переводом карт Тихе
Так и не смог подгрузить архив, выложил на yandex disk, берите от сюда
https://disk.yandex.ru/d/rJZN4sY8O76yMQ
Видел этот перевод (похожий) в PDF в группе ВК. Вопрос, например, по эпидемии: в оригинале "Выберите армию противника", тут: "Выберите БЧ противника". Ещё заметил Гелеполис - название карты верное, но в тексте - Гелиполис. Ну и по мелочи есть различия (с английским текстом из TTS, потом сверю с картами из коробки).
Я сейчас работаю над PnP-набором карт с текстом. Если есть желание - присоединяйтесь. Доска в трелло по переводу и вёрстке: https://trello.com/c/2wui6UDW/56-successors-fourth-edition
Карты событий (большие) и полководцев
переведены на русский язык и свёрстаны для печати на А4 (PDF, метки реза по лицу/обороту, русский текст в кривых).
А по какой версии правил переводились карты?
Совместный заказ на перевод правил. Присоединяйтесь.
https://vk.com/wall-211232744_494
Осталось чучуть до минимума желающих!
Товарищи, кто-нибудь переводил правила четвертого издания? Поделитесь, пожалуйста, если у кого есть. Нужно именно четвертое издание, а не третье
Присоединяюсь к вопросу. Или сильные ли различия в правилах в 3 и 4 издании?
Кто-нибудь получил игру в России?
Да, пару месяцев как.
У меня комплект с Ганнибалом. Поэтому рассылка второй волны должна была начаться в декабре.
Игра еще не вышла, но я уже хочу локализацию!
На самом деле, игра не слишком языкозависима. Карт с текстом всего около 80 штук, правила кардинально тоже не менялись с предыдущей версии. Это не Древний ужас или Глумхэвен, где без локализации реально ловить нечего.
Согласен! Тоже безумно хочу локализацию! Так бы взял даже за дорого! Но пока новостей об этом нет, что печально...
Хотя даже если локализовывать и будут - хочется и все плюшки кикстартера на родном языке - а не только базу!
А у нас часто (то есть всегда) банально забивают на все эти плюшки, вываливаю обычную ритейл версию...
Хотя недавний ведьмак Гаги был приятным исключением из этого правила,но на то что это повториться вскоре, тем более в этой игре надежд мало...
С сожалению после проблем Краудов с данной конторой при издании Подлодки и ограниченным тиражом и дороговизной их варгеймов о локализации пока думать бесполезно. Если отталкиваться от их же Ганнибала и Гамилькара, 2 принт которых будет только в декабре этого года, то очередной принт Диадохов будет года через 3, т.е. только перед 2 принтом можно будет запускать предзаказ. Напомню, что от Ганнибала и Гамилькара отказались и Лавка и ГаГа и Крауды в свое время, а та игра явно более популярная нежели Диадохи.
По поводу кикстартерных плюшек - у Фалангс их либо нет (как в Ганнибале), либо они просто смешные (в Диадохах плюшки это кольцо и минька осадной башни).
Нифига се смешные - кольцо! В какой еще игре есть подобное?!
И поле из кожи разве не входило в кик?
И лично Я бы очень хотел такое...
Но увы, едва ли кто продаст мне сейчас киковское издание. По крайней мере за вменяемые деньги :-(