Дополню ответ выше, посмотрев англ версию правил для Англии. Здесь они применили must. Вы играете правильно, должны продолжить движение, при желании оставив рыцаря или рыцарей.
Дополнительное интересное отличие, что разрешается делать кавалькаду через укреплённые города, в отличие от 15 и 21 Франций, где это прямо запрещалось. А здесь свободный проход, если только защитник не решил выйти из укреплений, с потерей бонусов, для стычки.

В редакции 2015 года было must, надо было продолжить движение. В редакции 21 года поставили may, можно было остаться, если Cavalcade выиграна.

Во Франции в версии от 21 года оно тоже автоматом. Как раз мой король ушёл так на поля вечной охоты и карта секретного прохода не играется. То есть убийство 100 %. А в версии 15 года оно по броску и по броску хотя бы есть какой-то шанс выжить. Может оно только в английской версии правил, а во французской иначе, но тоже считаю, что надо бы бросок для шанса.

Полностью соглашусь. Первых спящих прошёл 3 раза, 2 из них в соло, небеса один раз в соло. В первых спящих, в последней трети, начинаешь уставать от количества карт и их свойств, их становится слишком много. В небесах это всё оптимизировали и достаточно хорошо. Как вариант, в небеса можно сыграть в оффициальный ветеранский режим, достаточно интересный, он меняет некоторые правила на правила первой частьи, если кому-то небеса покажутся слишком лёгкими.

Вбейте на авито Биржа настольная игра. Посмотрите предложения за 2300 и 2600, внутри есть фотки содержимого (сама коробка зелёная с надписью Биржа на чёрной полосе и надпись Stock Exchange выше). Такая же была у меня в 90-х, покупал тогда в магазине, может оно и в Науке и Жизне было таким же, по фоткам поймёте.