Давайте я для тупарей пивных тогда объясню. Вдруг они тут есть. Даунтайм - это время, которое вы ожидаете своего хода. Если в вашем же примере вы являетесь игроком под номером два, то в первом случае вы ожидаете своего хода от 3 до 9 минут или в среднем 6 минут. Во втором случае вы будете ждать свой ход 15 минут.

Даже лучше с них начать. И потом, когда вам будут предлагать сыграть в Сумерки империи, смело пользуйтесь и оперируйте пунктами выше, чтобы отказаться, так как точно в такую же игру (и даже лучше!) уже играли. Кстати, немаловажный факт – тестировало обе игры примерно одинаковое количество человек (возможно, у некоторых даже имена одинаковые)! Он еще очевиднее указывает на то, что механику подчистую сперли у Колонизаторов ушлые дельцы из FFG.

Если любите Сумерки Империи, очень советую переходить на Колонизаторов:

1. И там и там поле составляется из гексов в несколько кругов.
2. И там, и там есть рандом на кубах.
3. И там, и там есть карты действий.
4. И там и там есть разные миньки, с разными свойствами.
5. И там, и там, есть разные ресурсы.
6. И там, и там нужно контролировать игровое поле.
7. И там, и там есть политика и переговоры по передаче материальных ценностей друг другу.
8. И там, и там нужно 10 очков даже набрать!

Механически идентичны фактически. Только в Колонизаторах больше ресурсов разных, поэтому она гораздо более глубокая и масштабная. К тому же в Сумерках империи кубы десятигранные и поэтому она более рандомная, ведь в Колонизаторах имеется гаусовское распределение, что очень сильно влияет на стратегию. Очень советую переходить туда. И не возвращаться.

Мнение чуваков сыгравших и настрочивших коммент после 1-2 партий очень ценно ага.

Обожаю чуваков, которые приходят, садятся первый раз за игру, которой вышла уже четвертая редакция и которая, возможно, старше них самих живет уже, и начинают сразу правки вносить, "балансируя" все неправильное, что там придумал и выстрадал разработчик за 20-летнюю историю игры. И он же ещё и "дебил" (назван в оригинальном комментарии "гением"), придумал тут, видите ли какую-то тупую технология. Вот мы-то сразу разобрались, что она неправильно работает и ща напильником подправим.