bolero

аватара фото
16 228 190
имя:
пол: мужской
активность:
Коэфф. схожести

Игры

    игровой дневник
    игровой дневник
    Записей не найдено.

    Материалы

    Добавленные материалы

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Фото и видео

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Статьи

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    Файлы и ссылки

    1
    • новые
    • популярные
    игра Winter Kingdom Правила на английском (12752kb)
    Правила на английском

    События и новости

    • новые
    • популярные

    Записей не найдено.

    bolero написал 4 месяца назад к игре Concordia: 8 Forum Cards: #

    https://www.pd-verlag.de/epages/es719366.sf/en_GB/?ObjectPath=/Shops/es719366/Products/9716

    bolero написал 4 месяца назад к статье Обзор жетонов Kingdom Builder (+ 4-х дополнений): #
    Есть ли мнение по поводу игры Winter Kingdom?

    Не было ли возможности пробежать глазами правила новой игры Winter Kingdom? Не показалось ли что старая игра получше будет?
    В Kingdom Builder я не играл и пытаюсь решить, хочу ли я заплатить X за Winter Kingdom или 2.4X за Kingdom Builder Big Box. Разумеется, за меня это никто не решит, но и спросить мнения игрока со стажем знакомства с KB - тоже не самый плохой шаг.

    bolero написал 4 месяца назад к игре Конкордия. Сальса: #
    Верен ли перевод к комментарию жетона Форума 'Marcus'?

    Англоязычное пояснение к комментарию жетона Форума Marcus из правил:
    The player builds 1 house in 1 salt city for just 1 tool. They save 1 wine and the sestertii
    Перевод из русскоязычных правил:
    Игрок строит 1 дом в 1 соляном городе всего за 1 инструмент. Это экономит ему 1 вино и сестерций
    Похоже, что здесь ошибка перевода: слово СЕСТЕРЦИИ должно быть во множественном числе. Единоственное число - sestertius, множественное - sestertii. То есть перевод должен звучать:
    Игрок строит 1 дом в 1 соляном городе всего за 1 инструмент. Это экономит ему 1 вино и СЕСТЕРЦИИ.
    Иными словами, денег за строительство платить не надо.

    bolero написал год назад к игре Маракайбо: #

    Спасибо большое.
    Цитата из перевода:
    > Перемешайте получившиеся 4 жетона
    и случайным образом разместите их на предназначенных для них местах в следующих локациях: Пуэрто Плата (№3)

    Вместо №3 должно быть №4.
    Опечатка, видимо

    bolero написал год назад к игре Виконты западного королевства: #

    Выходит - данные BGG для Виконтов еще не вышли на достоверный уровень: пока BGG показывает для них практически такое же значение сложности, как и для Паладинов

    активность

    0

    0

    0

    0

    0