В переводах правил часто приходится проводить додумывания. Иногда российские локазилаторы вынуждены дорабатывать игру (описание). И заказывают доработки, промки у оригинальных творцов

Да. Я на новый год 2022 задавал этот вопрос. Глава Хобби ответил, что игру не будут переиздавать и переводить допик тоже. Благо я на барахолке спустя долгое время купил базу хоббиков и доп. в оригинале

Сыграл в сиё чудо. По ощущениям это классический амери данж с лютейшим рандомом на кубах. Беготня героями и набивание лиц ещё более-менее переваривается, тащить крипов не так интересно. Если очень хочется набить другу лицо, можно. Но лично я предпочту погонять в другие амери данжи (которые больше в коопе), тот же Зомбицид.

На 2 вместе интересно например со 2 половинкой.
Добавление этих режимом - весьма странное занятие. Если вы в них нуждаетесь, лучше поиграйте в Ярость Дракулы или что-то ещё.

Крауды будут готовить дополнение?