владеют249
| Рейтинг игры | |||
|---|---|---|---|
 |
haha_nycha 149 |
||
 |
xserber 329 |
 7.25 |
|
 |
Zuboskal 59 |
||
 |
amberLord 6368 |
||
 |
td1 1457 |
||
 |
lihibi 50 |
1 | |
 |
alexlap 170 |
||
| Состояние, цена | ||
|---|---|---|
 |
Shamov87
127 |
б/у 7000 руб. 1 |
 |
Tsuzimoto
448 |
новая 4250 руб. 1 |
покупают55
| Состояние, цена | ||
|---|---|---|
 |
Da
1669
|
|
 |
TheDog
50
|
новую |
 |
Karkaron
91
|
|
 |
feinik
233
|
|
 |
ilya1809
2733
|
новую 3000 руб. |
 |
TeslaFrog
205
|
|
 |
Emptyzzz
2455
|
б.у. 100 руб. |
играли160
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
|
xserber 329 |
7.25 |
 |
Kip1sh 594 |
6.5 |
 |
AleksDS 521 |
8.25 |
|
amberLord 6368 |
|
 |
Protagonist 97 |
|
 |
imekari 62 |
|
 |
orel_Igor 438 |
|
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
Butcher
952
|
|
 |
Hardbard
1953
|
|
 |
s0va
89
|
|
 |
ya_leljavin
64
|
|
 |
sendus
182
|
|
 |
vipiero
118
|
|
 |
Crocozabra
206
|
|
Остров сокровищ: Тайна Джона Сильвера
Treasure Island, 2018
2 - 5
3 - 5
от 10 лет
-
45 - 60 мин
дипломатия, психология
Информация
добавить
| автор: |
Marc Paquien
|
| художник: |
Венсан Дютре
|
| издатель: |
Hobby World
Matagot |
| магазин: |
Blaster
PortalGames Украина СтоИгр Екатеринбург Игрофишка (Украина) Дом Игр (Украина) |
| ... | |
| язык: |
Русский Английский |
Поcтавка
| комплектация: • Поле острова |
 |
 |
 |
| 132 |
геймплей |
7.55 |
глубина |
6.69 |
оригинальность |
8.33 |
реализация |
8.13 |
- 2019 SHUT UP & SIT DOWN Recommend... — лауреат
Награды
добавить
Команда Долговязого Джона Сильвера совершает метяж. Пленив капитана и выпытав информацию о местоположении сокровищ, команда отправляется на остров.
Следуя информации пленника, матросы намерены найти спрятанные сокровища и поделить их. А что если капитан обманул их? Никто не уверен в правдивости его слов. Старый морской пес наверняка обманул матросов и планирует план побега, оставив сокровища себе.
Остров сокровищ — это игра на блеф и поиск сокровищ. Один из игроков примеряет на себя роль капитана Долговязого Джона, пытаясь обмануть остальных игроков и не дать им завладеть своими сокровищами. Охота за сокровищами заканчивается, если Джону Сильверу удается бежать.
Фото из отчётов
8.62- Правила на английском языке (8772kb)
- Правила на английском языке к игре Treasure Island
- Правила игры (eng) (7374kb)
- Актуальная и доработанная версия правил (английский язык)
-
- на сайте domigr.com.ua (Дом игр)
-
- Перевод правил Мира Хобби
- на сайте магазина Lord of Boards(Киев, Украина)
-
- Обзор от Nastology
Комментарии
Никто не знает, появится ли новый тираж игры?
Игра даже пропала с сайта оптовых заказов
Обидно, игру вообще нигде не найти и видимо уже не достать будет..
Да. Я на новый год 2022 задавал этот вопрос. Глава Хобби ответил, что игру не будут переиздавать и переводить допик тоже. Благо я на барахолке спустя долгое время купил базу хоббиков и доп. в оригинале
Повезло. Я все не могу достать
Интересует такой момент.
Купил игру в подарок друзьям. Так как издание польское, то сделал перевод всех карт для удобства. Сейчас заметил, что на последней странице правил часть карт поясняется, но при этом перевод от Хоббиворлд отличается от польского издания, как и от оригинала. В частности, дело касается информации о радиусах и диаметрах окружностей.
Вот, сравните:
Польский: "Wskaż pionek znajdujący się w promieniu 8 mil od skarbu. Narysuj okrąg o średnice 8 mil wokól odpowiedniego pionka"
Перевод: "Укажи фишку, находящуюся в радиусе 8 миль от клада. Нарисуй окружность диаметром 8 миль вокруг указанной фишки"
Оригинал: "Designate a miniature within 8 miles of the treasure. Draw an 8-mile circle around the miniature on the board"
Перевод от Хоббиворлд: "Укажите на фигурку, находящуюся в пределах 8 миль от сокровища.
Начертите на поле окружность радиусом 8 миль вокруг этой фигурки"
Насколько я вижу, польский и английский варианты сходятся на том, что вокруг фишки нужно рисовать окружность диаметром 8 миль, у хоббиков же окружность получается 16 миль в диаметре.
Потому вопрос к тем, кто играл, насколько существенно это различие в правилах относительно игрового процесса?
На bgg в одном из обсуждений указано, что должен быть радиус, исходя из примера в правилах, вот это обсуждение https://boardgamegeek.com/thread/2157777/circle-sizes.
Hobby World просто сделали уточнение неоднозначного момента.
Спасибо большое! Хотя все равно то обсуждение как-то странно выглядит, будто часть комментариев была потерта. И снова-таки английский текст не вносит ясности: Нарисуйте 8-мильный круг вокруг фигурки. Так как эту фразу можно трактовать и как "с радиусом 8 миль", и "диаметром 8 миль". Например, на БГГ решили, что это именно радиус, но из-за построения фразы сомнения остаются. Что ж, глянем во время игры, как оно будет выглядеть.
Радиус - логичен.
У нас есть условие - сокровище находится в пределах 8 миль от пирата. Мы должны показать область поиска. Рисуем окружность радиусом 8 миль. Вся область, ограниченная этой окружностью, удовлетворяет этому условию.
Совершенно согласен, так как когда делал перевод, то сперва так и написал по наитию. Лишь потом понял, что что-то не клеится. Думаю, на радиусе тоже остановлюсь, чтобы не возникало противоречий. Хотя не люблю, когда приходится додумывать правила.
В переводах правил часто приходится проводить додумывания. Иногда российские локазилаторы вынуждены дорабатывать игру (описание). И заказывают доработки, промки у оригинальных творцов
Интересно втроем играть?
отлично!
Здравствуйте.
Играя в данную настольную игру, возник следующий вопрос:
- Бывают ли нецветные мини-карты, на которых игроки-пираты оставляют свои пометки? Большая часть игроков, которым приходится делать отметки зеленым/синим/оранжевым цветом потом ничего не могут разобрать в своих пометках на стандартных мини-картах. Не говоря уже о детях, для которых игра превращается просто в угадайку.
Я бы приобрел такие планшеты.
Подскажите/порекомендуйте, как быть?
Я думаю, можно найти сканы карты или самому сделать, обесцветить её и распечатать на обычной бумаге, делая пометки во время игры обычным карандашом. Но пока маркеры пишут, и так норм. Их хорошо видно даже на цветных мини планшетах.
Что делать, если со временем высохнут фломастеры? Обычные подойдут или тут они особые?
Обычные, только на водной основе.
P.S. За такие деньги, сколько она сейчас стоит, нужно было минимум 3 комплекта положить
Я заказал на алике 10 разных видов фломастеров, в итоге нашёл 1 тип, который весьма тонкий и цвета яркие. Но всё равно не такие густые, как оригинальные. Думаю продолжу поиски на алике, если найду - отпишу)