На 21й странице правил разъяснения к тайлу комнаты "Тайный проход". Такого тайла в игре нет, зато есть "Переход".

На 10й странице правил, в разделе "Одиночная игра" -> "Подготовка к игре" написано, что надо убрать из игры карту "Накопление силы".
Но более логичным было бы убрать карту "Защитное поле", т.к. именно она зависит от карт других игроков.
Да и в оригинальных правилах речь идёт о карте “Energy Field”, что всё-таки скорее "Защитное поле", чем "Накопление силы".

А что за косяк? Вроде не замечал ничего.

Да, про Sprawlopolis очень приятная неожиданность!

Tekhenu, Faiyum, Kemet: Blood and Sand, Arkeis