Хм... Причём здесь «Maify и Crowd Games нереально порадовал качеством компонентов...», когда это копринт. Компоненты самые что ни на есть оригинальные. Crowd и Maify если чем и могли порадовать, так это качественным переводом... Так что остаётся спросить только действительно ли качественно сделан перевод?
Мельком глянул правила, и почему-то ужасно покоробили новые шрифты (впрочем, кириллицу для старых лично мне не удалось) и тот факт, что на абилках и пассивках героев зачем-то поиграли с выравниванием. Сравните с оригинальными. Но ладно, это все очевидная вкусовщина. Куда больше удивила абилка Хеллбоя "Большой хук справа". Вполне допускаю, что я просто чего-то не понимаю, но "большой удар"? Не "сильный", "мощный", "сокрушительный", а именно "большой"? Тут же контекст не в том, что у кого-то горе случилось.
Звучит коряво, да. Но скину кое-что очень наглядное, чтобы было понятно хук и правда будет немаленьким: https://sm.ign.com/t/ign_nordic/preview/h/hellboy-th/hellboy-the-board-game-leans-into-the-weirdest-adventures-bi_cerr.1200.jpg
Помню кампанию этой игры на кике. Я большой поклонник Хэллбоя, читал все основные истории, горы спиноффов и ориджинсов. И меня последнее время прям разочаровывает Дарк Хорс и частично Миньола(последний фильм мне очень, кстати зашёл). Последние истории очень слабые. Китайцы купившие Дарк Хорс и франшизу Хэллбоя толком не знают что с ней делать. И кампания на кике не была исключением — Мантик Геймс крепкая студия, которая звёзд с неба не хватает, но работает с успешными франшизами. Ну думаю и так уже в Бэтмена вписался (Готэм Хрониклс), в Хэллбоя вписаться дело святое (вот такой каламбур). И всё бы ничего, но Мантик под конец кампании выкатили доп ещё за 75 паундов, к изначальным 89 (early bid). Я конечно понимаю, что комплекс комплитиста это моя проблема, но дилемме купить не всё или не покупать вовсе я выбрал второе. Но ещё два дня брюзжал( Короче, не играл, но осуждаю. Илья, по возможноти распишите как вам игровой опыт.
Тут все же дело, мне кажется, в другом. Хеллбой принадлежит самому Миньоле, и он с ним делает что хочет, лошадка ему не особо-то указ. Да и последние завершающие истории сюжетного цикла, как и приквелы, мне в целом понравились. Проблема скорее в Мантиках. Насколько понимаю, они выпускают преимущественно варгеймы, где (конкретно с их играми не знаком, сужу по условной вахе) норма купить одну красивую-красивую миниатюру задорого, покрасить, добавить в свою армию - и играть ей плюс-минус каждый раз. Но эта же схема, как показывает практика, не очень себя оправдала в другом жанре. Сделать кучу фигурок одиночных боссов, которые войдут в игру только если очень повезет, на один-два раза, без малейшей привязки к конкретному кейсу, и продавать их за половину цены базы - ну камон.
Не ставлю под сомнение, но сайт mingolaverse утверждает что права на франшизу смежные, у Майкла, Лошади и неназванных владельцев. Но яне юрист, исключительно пожиратель контента:)
В самом начале правил написано, что все копирайты на Хеллбоя, БПРД и прочих персонажей - за Майком :) Лошадка, видимо, ему в каких-то вопросах помогает, ну и издает, понятное дело.
Игра отличная! Я от нее в восторге, у нее в рукаве есть несколько приятных, цепляющих механик. Махни лапкой - соберемся, поиграем (правда времена нынче для сборов те еще..)) Я в итоге купила Делюкс коробку и с ebay жду box full of Evil.
Да в плане собраний сейчас туго. Ещё пару месяцев назад преградой была просто занятость( Надеюсь всё наладится и мы обязательно сыграем. У меня столько замечательных игр появилось с тех пор как мы не видились.
"... местные сценарии ... нечто чарующее и особенное в тех запаянных пакетиках есть" "... если здесь действительно будет угарный шутан ... , то игра — маст хэв!"
Хм... Причём здесь «Maify и Crowd Games нереально порадовал качеством компонентов...», когда это копринт. Компоненты самые что ни на есть оригинальные. Crowd и Maify если чем и могли порадовать, так это качественным переводом... Так что остаётся спросить только действительно ли качественно сделан перевод?
Мельком глянул правила, и почему-то ужасно покоробили новые шрифты (впрочем, кириллицу для старых лично мне не удалось) и тот факт, что на абилках и пассивках героев зачем-то поиграли с выравниванием. Сравните с оригинальными. Но ладно, это все очевидная вкусовщина.
Куда больше удивила абилка Хеллбоя "Большой хук справа". Вполне допускаю, что я просто чего-то не понимаю, но "большой удар"? Не "сильный", "мощный", "сокрушительный", а именно "большой"? Тут же контекст не в том, что у кого-то горе случилось.
Не видел оригинал, но смею предположить, что там устойчивое выражение из единоборств "big right hand", которое перевели как смогли.
Там "big right hook", это из бокса, насколько понимаю.
Звучит коряво, да. Но скину кое-что очень наглядное, чтобы было понятно хук и правда будет немаленьким:
https://sm.ign.com/t/ign_nordic/preview/h/hellboy-th/hellboy-the-board-game-leans-into-the-weirdest-adventures-bi_cerr.1200.jpg
Как причем? Не похвалишь коробку - не пришлют новую, придется за свои покупать.
Правильно - к чему расточительность?
Помню кампанию этой игры на кике. Я большой поклонник Хэллбоя, читал все основные истории, горы спиноффов и ориджинсов. И меня последнее время прям разочаровывает Дарк Хорс и частично Миньола(последний фильм мне очень, кстати зашёл). Последние истории очень слабые. Китайцы купившие Дарк Хорс и франшизу Хэллбоя толком не знают что с ней делать. И кампания на кике не была исключением — Мантик Геймс крепкая студия, которая звёзд с неба не хватает, но работает с успешными франшизами. Ну думаю и так уже в Бэтмена вписался (Готэм Хрониклс), в Хэллбоя вписаться дело святое (вот такой каламбур). И всё бы ничего, но Мантик под конец кампании выкатили доп ещё за 75 паундов, к изначальным 89 (early bid). Я конечно понимаю, что комплекс комплитиста это моя проблема, но дилемме купить не всё или не покупать вовсе я выбрал второе. Но ещё два дня брюзжал( Короче, не играл, но осуждаю. Илья, по возможноти распишите как вам игровой опыт.
Тут все же дело, мне кажется, в другом.
Хеллбой принадлежит самому Миньоле, и он с ним делает что хочет, лошадка ему не особо-то указ. Да и последние завершающие истории сюжетного цикла, как и приквелы, мне в целом понравились.
Проблема скорее в Мантиках. Насколько понимаю, они выпускают преимущественно варгеймы, где (конкретно с их играми не знаком, сужу по условной вахе) норма купить одну красивую-красивую миниатюру задорого, покрасить, добавить в свою армию - и играть ей плюс-минус каждый раз. Но эта же схема, как показывает практика, не очень себя оправдала в другом жанре. Сделать кучу фигурок одиночных боссов, которые войдут в игру только если очень повезет, на один-два раза, без малейшей привязки к конкретному кейсу, и продавать их за половину цены базы - ну камон.
Не ставлю под сомнение, но сайт mingolaverse утверждает что права на франшизу смежные, у Майкла, Лошади и неназванных владельцев. Но яне юрист, исключительно пожиратель контента:)
В самом начале правил написано, что все копирайты на Хеллбоя, БПРД и прочих персонажей - за Майком :) Лошадка, видимо, ему в каких-то вопросах помогает, ну и издает, понятное дело.
Игра отличная! Я от нее в восторге, у нее в рукаве есть несколько приятных, цепляющих механик. Махни лапкой - соберемся, поиграем (правда времена нынче для сборов те еще..)) Я в итоге купила Делюкс коробку и с ebay жду box full of Evil.
Да в плане собраний сейчас туго. Ещё пару месяцев назад преградой была просто занятость(
Надеюсь всё наладится и мы обязательно сыграем. У меня столько замечательных игр появилось с тех пор как мы не видились.
Жаль, что между нами 2000 км :(
Надеюсь, про впечатления от игрового процесса тоже напишите
Да что тут думать, нужно брать!!!)
"... местные сценарии ... нечто чарующее и особенное в тех запаянных пакетиках есть"
"... если здесь действительно будет угарный шутан ... , то игра — маст хэв!"
Астрологи объявили десять Энтони из десяти.
Оу, а я уже даже успел забыть про легендарного Энтони из Питсбурга