Подтверждение так же есть в последнем посте на gamefound. Вот вольный перевод: Локализация: корейский и русский языки. Аридия в 2027 году. Мы очень рады объявить о сотрудничестве с двумя партнерами по локализации игры Arydia: The Paths We Dare Tread (включая Epic Hunt, Fabled Fishing и Small Bodies) ! Компания BoardM ( https://boardm.co.kr ) займется локализацией на корейский язык , а Lavka Games ( https://www.lavkaigr.ru ) — на русский . Оба партнера получили отличные рекомендации и уже работали над крупными проектами! Мы провели множество переговоров с этими командами и уверены, что они смогут обеспечить качественный перевод, соответствующий духу Arydia. Игры будут производиться компанией Panda GM (тем же производителем, что и английское издание), чтобы сохранить высокое качество производства Arydia. Корейская и русская версии в настоящее время находятся на начальной стадии перевода и будут готовы не раньше 2027 года.Мы начали перевод совсем недавно, потому что хотели...Мы гарантируем, что в них учтены все небольшие улучшения, внесенные нами во второе издание. Если вы хотите корейскую или русскую версию «Аридии», ее выпуск запланирован на 2027 год. Мы с удовольствием вернем деньги всем, кто захочет отказаться от английского издания и присоединиться к будущим корейским или русским изданиям, когда они начнут выходить! Я знаю, что многие из вас спрашивали о локализации на другие языки. Мы рассмотрели варианты и поговорили со многими другими издателями, но пока не можем объявить о локализации на другие языки.
Приветствую всех. Чем отличается компания на gamefound от кика? Кто то сравнивал? Я чего то просто понять не могу что там есть, чего не было на кике)))
Я так понимаю что если бы не изменилась политика Польши, то польские проекты бы так у нас бы и не появились?))) Но я так же верю что наши одни из лучших переговорщиков в мире))) Ни кому так много палок в колеса в бизнос не вставлют, как внешние так и внутренние силы))) Но новости я безумно рад!!!
Подтверждение так же есть в последнем посте на gamefound. Вот вольный перевод:
Локализация: корейский и русский языки. Аридия в 2027 году.
Мы очень рады объявить о сотрудничестве с двумя партнерами по локализации игры Arydia: The Paths We Dare Tread (включая Epic Hunt, Fabled Fishing и Small Bodies) !
Компания BoardM ( https://boardm.co.kr ) займется локализацией на корейский язык , а Lavka Games ( https://www.lavkaigr.ru ) — на русский . Оба партнера получили отличные рекомендации и уже работали над крупными проектами!
Мы провели множество переговоров с этими командами и уверены, что они смогут обеспечить качественный перевод, соответствующий духу Arydia. Игры будут производиться компанией Panda GM (тем же производителем, что и английское издание), чтобы сохранить высокое качество производства Arydia.
Корейская и русская версии в настоящее время находятся на начальной стадии перевода и будут готовы не раньше 2027 года.Мы начали перевод совсем недавно, потому что хотели...Мы гарантируем, что в них учтены все небольшие улучшения, внесенные нами во второе издание. Если вы хотите корейскую или русскую версию «Аридии», ее выпуск запланирован на 2027 год. Мы с удовольствием вернем деньги всем, кто захочет отказаться от английского издания и присоединиться к будущим корейским или русским изданиям, когда они начнут выходить!
Я знаю, что многие из вас спрашивали о локализации на другие языки. Мы рассмотрели варианты и поговорили со многими другими издателями, но пока не можем объявить о локализации на другие языки.
чего то вы запоздали с новостями, сборы открыли еще в декабре. сейчас, помоему, сборы закрыты.
Приветствую всех.
Чем отличается компания на gamefound от кика? Кто то сравнивал? Я чего то просто понять не могу что там есть, чего не было на кике)))
Взял на кике думая что бойкат русского языка продлится дольше))) Ну ладно, посмотрю что крауды на предзаказ выкатят)))
Я так понимаю что если бы не изменилась политика Польши, то польские проекты бы так у нас бы и не появились?))) Но я так же верю что наши одни из лучших переговорщиков в мире))) Ни кому так много палок в колеса в бизнос не вставлют, как внешние так и внутренние силы)))
Но новости я безумно рад!!!