Сделал перевод базы и двух дополнений. Может кому будет интересно ознакомиться или создать, тут полный PNP. Могут быть пунктуационные ошибки и отсебятина. Правила не переведены, только памятки, но там есть все термины и основы. Ссылка на файлы: https://cloud.mail.ru/public/yFCq/9YxtdNKD2
Во времена прототипа игру хейтили и называли первым промахом Верле.
Теперь, читая актуальную статью о релизной версии, собираю бегущие по телу мурашки и надеюсь, что Крауды подпишут и выпустят ее не через 2 года, а раньше.
Ещё парочку месяцев, и RBG привезут коробочку - м-м... Со времени моего микро-обзора (в карточке Arcs) сыграл ещё две-три игры (правда, не в рамках Кампании) - эмоции всё ещё исключительно положительные.
Был бы рад узнать, где можно без гемороя покупать зарубежный картон с минимальной наценкой. Если пожелаете поделиться советом - просьба в ЛС чиркануть.
Почему? Потому что - а) узнал об игре от них, б) ценник на тот момент устроил (учитывая курс доллара), в) от них уже приходила TMB, и процесс меня в целом устроил.
Не спорю, что у них жутковатые цены, но это проблема настольных игр в целом, и с ней можно мириться в угоду удобства.
Чтобы не быть голословным насчёт цены. Я отдал за свою коробку базы + дополнения с кампанией сумму, аналогичную ~150$.
Смотрим на Кикстартере - там такой комлект обойдётся в 100$. Пусть обе коробки весят 3 кг (что очень демократично). СДЕК предлагает их доставить за ~40-45$.
Получается, переплата - 10-15$ ? Плюс геморой с покупкой на Кикстартере с картами, оплатой в USD и прочим? Нет, меня устроит, если всё это сделают за меня за мои 10$.
(Да, возможно RBG ещё возьмут тыщу-вторую за доставку от их склада до моего города, но как бы... Ладно?)
Сделал перевод базы и двух дополнений.
Может кому будет интересно ознакомиться или создать, тут полный PNP.
Могут быть пунктуационные ошибки и отсебятина.
Правила не переведены, только памятки, но там есть все термины и основы.
Ссылка на файлы: https://cloud.mail.ru/public/yFCq/9YxtdNKD2
Space-Biff хороший обзорщик.
Отличный
Спасибо за статью. Внутри немного развеялся туман относительно этой игры. В хорошую сторону)
Во времена прототипа игру хейтили и называли первым промахом Верле.
Теперь, читая актуальную статью о релизной версии, собираю бегущие по телу мурашки и надеюсь, что Крауды подпишут и выпустят ее не через 2 года, а раньше.
Базовую игру можно пощупать в ТТС на русском уже сейчас -
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3242770074
Вот Eng версия с заскриптованным стартом, пддержкой Кампании и прочими прелестями - https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3037846252
Это ещё что, вот выйдет Молли Хаус, вот будет настоящий бомбажъ.
Это буквально с каждым крупным проектом раз из раза происходит,см. Анкх, Дюну войну за Арракис и так далее
Ещё парочку месяцев, и RBG привезут коробочку - м-м...
Со времени моего микро-обзора (в карточке Arcs) сыграл ещё две-три игры (правда, не в рамках Кампании) - эмоции всё ещё исключительно положительные.
Зачем у них вообще что-то покупать? У них почти на всё цена х3, дешевле самому привезти, про выгоду коллективных заказов вообще молчу.
Вот с другом тоже задаемся этим вопросом.. Кто и зачем у них берёт, когда другие возят тоже самое, но дешевле и без пафоса.
Был бы рад узнать, где можно без гемороя покупать зарубежный картон с минимальной наценкой.
Если пожелаете поделиться советом - просьба в ЛС чиркануть.
Отписался)
Почему?
Потому что - а) узнал об игре от них, б) ценник на тот момент устроил (учитывая курс доллара), в) от них уже приходила TMB, и процесс меня в целом устроил.
Не спорю, что у них жутковатые цены, но это проблема настольных игр в целом, и с ней можно мириться в угоду удобства.
Чтобы не быть голословным насчёт цены.
Я отдал за свою коробку базы + дополнения с кампанией сумму, аналогичную ~150$.
Смотрим на Кикстартере - там такой комлект обойдётся в 100$.
Пусть обе коробки весят 3 кг (что очень демократично). СДЕК предлагает их доставить за ~40-45$.
Получается, переплата - 10-15$ ? Плюс геморой с покупкой на Кикстартере с картами, оплатой в USD и прочим? Нет, меня устроит, если всё это сделают за меня за мои 10$.
(Да, возможно RBG ещё возьмут тыщу-вторую за доставку от их склада до моего города, но как бы... Ладно?)
Крауды, если шо, это автопокупка)
Круто!