владеют13
| Рейтинг игры | |||
|---|---|---|---|
 |
Roman22 52 |
||
 |
yuribababkin 1857 |
 9 |
|
 |
Miranna 347 |
||
 |
Diamond76 13443 |
||
 |
Arhiserg 10294 |
7.25 |
|
 |
Velve 7145 |
7.75 |
|
 |
Patrick_Verona 11151 |
1 | 8.25 |
покупают11
| Состояние, цена | ||
|---|---|---|
 |
splout
157
|
|
 |
HankWhosThere
229
|
б.у. |
 |
AzteksPK
841
|
|
 |
Refisul
1844
|
|
 |
SvirepyGarry
6871
|
новую |
 |
KisSska
285
|
|
 |
Draco
1208
|
|
играли27
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
Praetorian 241 |
|
|
Diamond76 13443 |
|
 |
Razorvi_KapbITo 27364 |
4 |
 |
EnoT_31 890 |
|
|
yuribababkin 1857 |
9 |
 |
Mind 166 |
|
 |
Dzibeta 2966 |
3 |
| Рейтинг игры | ||
|---|---|---|
 |
Ostri4
113
|
|
 |
Amelie
88
|
|
 |
Starcatwarrior
190
|
|
 |
VolchyaKoshka
2193
|
|
 |
AndreyZ
918
|
|
 |
AlexGru
1039
|
|
 |
SCIV
3739
|
|
|
|
Draco
Mount drago, 2011
2 - 5
4 - 5
от 8 лет
10 мин
30 - 40 мин
логика, стратегия
Информация
добавить
| автор: |
Лео Коловини
|
| художник: |
Anne Pätzke
Kerem Beyit |
| издатель: |
Schmidt Spiele
|
| дистрибьютор: |
Премьер Тойс
|
| ... | |
| язык: |
Языконезависимая Немецкий Итальянский Французский |
Поcтавка
| вес: | 710 г. |
| размер: | 19 x 27.5 x 6.7 см. |
| комплектация: 10 драконов |
|
В игре участникам предоставляется возможность принять участие в ежегодном спортивно-соревновательном залете драконов на вершину горы Драко. По очереди выкладывая карты одной из рептилий и пересаживаясь с одного чешуйчатого летуна на другого, игроки получают победные очки в зависимости от своего положения на летной шкале. Подсчет очков происходит каждый раз, когда один из участников останавливается на специальном делении летной шкалы. Побеждает тот, кто заработает больше победных очков.
Фото из отчётов
8.69- страница игры на boardgamegeek.com
- Правила на немецком, французском и итальянском (3209kb)
- от издателя
- Правила на английском (33kb)
-
- Автор - Максим Трофименко
- Правила на русском языке (2625kb)
- Перевод выполнен с немецкого
Комментарии
Сыграли сегодня первый раз вдвоем. С одной стороны - очень простая игра, с другой - большое количество возможностей. Играется интересно. Очень интересно, как игра раскроется большим количеством игроков. И да, отдельно хочется сказать об оформлении. Оно - великолепное. Сидишь и рассматриваешь всех драконов.
Из перевода Asag: "При ничьей имеЮтся несколько победителей" Короче, игра строго для 16+, и не дай бог - ничья! :)
А если серьёзно, то там упущен момент про то, что игроки могут выкидывать с руки карты финишировавших драконов (т.е. стоящих на красных клетках). В остальном вроде нормальный перевод. Корявый местами, но не критично.
Разве упущено? По-моему, этот момент там указан.
Подготовил новый текст правил (позже надеюсь, что помогут сверстать в оригинальный буклет), требуется вычитка стилистики и орфографии, с пунктуацией позже. Есть те, кто поможет?
А версткой в русский оригинальный буклет никто не занимался?